她心里非常不愉快，但在这场争论中她已发现詹姆斯·邦德的脾气犟到了极点。
“好吧，”她杏目圆睁地瞪着他。“詹姆斯，你想当英雄，我就给一点时间，去和潜艇搏斗吧， 但你若到上午9点钟还不回来，我就要向伦敦报警了。找不会提前一分钟行动。你有了9点之前的那段时间去行动，行了吗？”
他淡淡地一笑， 表示同意这种折衷方案。他看了一下表，此时刚过晚上9点。“我有不足12小时的行动时间。”
“哦，詹姆斯，说干就干吧。我不想因自己的工作失误而使波多黎各港口成为一片火海，而且使半个加勒比海受到永久的污染。所以，你就快行动吧。”
他将所需的物品一一挂到皮带上，其中有手枪、匕首、袖珍高能手电、袖珍工具袋以及从第二个箱子中取出的那5个长方形盒子， 即他称作“小珠宝”的那些盒子。他将潜水衣搭在一只胳膊上，走到仍然满面怒容的弗莉克身旁。“别担心，弗莉克，我会回来的。这只是个安全防护措施。我一回来，咱们俩分别给伦敦和华盛顿报告。你的意见当然是对的，只是我想尽自己的力量试一试。”
她紧紧抱住他，好像就要和他诀别一样。“多多保重，亲爱的詹姆斯。我要等着你回来举行咱们的婚礼，记住了吗？”
“我会毫毛无损，面带微笑地出现在婚礼上的。”
“我担心的倒不是什么微笑，只要各个部件都安然无恙就好。我不希望你像菲利克斯那样把身体的某些部位弄成伤残。”
几分钟后，他从爱尔修道院停车场取出汽车，驱车离开了圣胡安，选取最直的路线横穿波多黎各岛，直奔庞塞而去。
邦德离开饭店之后，弗莉克反倒冷静下来，她甚至还在心中咒骂自己。她在瑞士情报局任职期间曾以冷静和果断闻名，而现在自己生活中多了一个邦德，她却丧失了那份冷静，对此她并不感到高兴。她猜测这可能与她的感情变化有关，因为弗雷德里卡·冯·格鲁塞不得不承认她一生中还从来没有这样强烈地爱过一个男人。
她一边开始脱衣服一边心里想着： 嗯，的确只能给他明天上午9点之前这段时间去单独行动。 到了明天上午9点，我就要大造声势，让伦敦和美国方面在必要时派来一支兵力充足的战斗部队。
她走进洗澡间，舒舒服服地享受了一番热水淋浴。洗完之后，她伸手从沿帘外面取了条毛巾，准备走出洗澡间。
她一抬头，看见两个人，不由得惊叫了一声。那两个人是莫里斯·古德温和那个名叫贝丝的黑人姑娘，他们就站在洗澡间的门口，贝丝手上还握着弗莉克和衣服一起放在床上的贝雷塔手枪。
“宝贝儿，你一个人在这儿很寂寞吧。我们愿意跟你做伴。”贝丝用令人厌恶的目光打量着她。“没什么关系，”她继续说道，“莫里斯马上有事要离开，但我可以一直陪伴你，直到你的朋友回来为止。”
弗莉克深吸了一口气。“他不会回来了。”她的语调保持着冷静。
“只怕是谎话。假如我是男人，我是不会抛下你这样一个小美人的。”
“你想怎样就怎样吧。不过，他不会回来的，一切都结束了。”
“那么他去了哪儿？”古德温色迷迷地看着她。“冯·格鲁塞小姐，我要你告诉我，而且要快点。贝丝很善于对人用刑，她已将用刑发展成为一门艺术。所以，请你快讲，他到哪儿去了。”
“离开了波多黎各。如果你们想知道真相的话，我们两人吵了一架。他气急败坏地冲出饭店，说他再不回来了。”
“你说的是实话吗，宝贝儿？”贝丝走到她身边。从近处看，贝丝的实际年龄比弗莉克想象的要大，三十八九岁的样子。她手上戴满了粗重的戒指，眼睛红肿，像患了结膜炎一样，但一副贼眼珠子却滴溜溜乱转，像美洲变色蜥蜴一样。
“你说的是实话吗，宝贝儿？”她又说了一遍。没等弗莉克有回答的机会，贝丝右手往后一缩，接着重重地抽打在她的脸上，粗重的戒指擦破了她脸上的皮肉，将她的头打得歪向一边。
她跌撞到墙上，挣扎着站稳身子，极力装出一副若无其事的样子，不让人看出自己受伤的程度。“臭婊子，快给我讲。”贝丝说话有点口齿不清，弗莉克突然想到这女人可能吸了毒。
“我已对你讲过……”她的话还没说完，又挨了一记耳光，这一次比前一次更重，简直痛彻心肺，而紧接着，另一边脸上也挨了一巴掌。
由于刚洗完澡，一丝不挂地光着身子，又是毫无防备地突遭偷袭，她完全处于被动挨打的地位，但又不能不还手反击。于是，她转身避开对方的攻击，紧接着冲上去，单单猛切敌人的颈部，可是她的感觉却像是击打在坚硬的练拳吊袋上一般，没有伤着对方，却反倒更加激怒了贝丝，于是她的胸部又被一只戴指环的手狠击了两下。
“臭婊子，快给我讲，他到哪儿去了？”
“我不……真的，我不知道。”
“说真话，宝贝儿。说真话就会使你得到解放，这是《圣经》上说过的。好啦，解放你自己吧。”贝丝的手又举了起来，可这一次弗莉克由于疼痛过度，几乎昏死过去，再也看不见什么了，只是还能听见贝丝说话的声音，既冷酷无情又带有威胁意味的声音。“说真话，宝贝儿，只要对我讲真话，我们大家就可以真正地乐一乐了。”
她也听见自己那似乎从遥远的地方传来的声音，“我已对你们讲了真话，我不……”
又一轮打击加身，此时她几乎已疼得不省人事了，但她的心中却有一个声音不断地重复着——“什么也别告诉他们，把安全留给詹姆斯。”
她脚蹬墙角，奋力扑向贝丝，双手握拳，想去擂那恶妇的咽喉，不等她挨近对方，又一记重击打得她仰面瘫倒在地上。
“臭婊子，快给我讲。”
“我真的不知道。住手，我不……”
她祈愿自己快点陷入昏迷状态或是干脆死去。她知道自己至少已有一根颧骨被打折。这个黑鬼出手实在很重，那一双套着粗重指环的黑手简直如钢似铁。她真是疼得死去活来。
又是贝丝的声音在说，“说真话就放你，宝贝儿。他到哪儿去了？”
接着又是左右脸轮流挨揍。她感觉自己脸上的血已流到鼻子上，贝丝说话的声音听起来也变调了。“臭婊子，给我讲真话。”噼噼啪啪，一阵雨点般的毒打，使她撞到墙上，完全失去了知觉，耳畔只隐隐听见从遥远的地方，仿佛从一个长长的黑暗的隧道的尽头传来的声音。“你又惹祸了，贝丝，她已昏死过去了。”
弗莉克只模模糊糊听得见一点声音，根本听不清这些话的内容。
“那么，我想她讲的是真话。你以前也曾见过这种情况，莫……”
“别叫我莫，我的名字是莫里斯。”
“她不知道他的去向，这是肯定无疑的。”
“那么我们最好将她从这儿弄走，把她弄到麦克斯的别墅里去。你可以在那儿悄悄地对她进行拷问，免得弄错了。”
“我很少会弄错的，老兄，这你也知道的。她说的是真话，我们干吗不此时此地就放了她呢？”
“不行。我们还是将她弄到那边去。你在车上带有那些白外套，我们把她带走吧，我们……”
后面的话弗莉克已一点都听不见了，她已陷入越来越深的昏迷状态，完全没有一点知觉了。
邦德把车开得很快，注意力也高度集中。他的良心已开始在折磨他，因为他心中自然明白弗里长的意见是对的。他们的确应该报告上级，让上级来处理这件事，自己则可以退出不问，因为他知道，只要上级派来适当的武装力量，塔恩和他的疯狂计划就会马上完蛋。
然而，他心里又有一种要将此事干到底的愿望。难道是个荣誉心问题？是因为不愿意放弃刀尖上舔血的生涯去坐办公室，不愿意分派别人去干这类事情？
后来，他将自己的思绪从这些问题上移开，看了一下仪表板上的电子钟，此时已是晚上10点钟，他还有11个小时的行动时间。假如潜艇上没人守卫，他就可以安放他的小珠宝。他也不知当时是一种什么样的直觉判断驱使他向安·莱莉要了这种玩意的。这种玩意很厉害，每盒里包含两磅塑料炸药，这种炸药是新近研制出来的，其效能是一般炸药的三倍。两磅这样的炸药，如果安放的位置得当的话，就可以发挥巨大的破坏作用。不说别的，单是其爆炸所产生出的热力作用就相当于一架热力切割机，可以像切豆腐似的穿透钢板。
这种装有两磅塑料炸药的盒子里还安了一个最新式的电子定时引爆装置。这种装置体积很小，用微型高能电池驱动，设定时间的操作方法很简单，类似于一只微型闹钟，钟面的大小只相当于一枚25美分的硬币，可以用一把小巧的螺丝刀拨动，设定时间最大值为24小时。现在他已经想好了怎样使用这种破坏装置，只要将这些东西安设妥当，就无需军方费时费力去搜寻潜艇了。他只希望潜艇这天晚上无人守卫。
他一会儿又突然想到小机灵的足智多谋。她不但将这些爆炸装置送到了他的手中，而且在那张纸条上说得很明白，连那另一件庞大而笨重的东西也有了安排。那东西必须送到他需要使用的地点，一无遮掩地放在户外。她却说得很有把握，那东西到他需要时就会送到。他想，圣胡安白天到处人流如潮，而又没有地方可以藏住那东西，运送那东西的任务就只能不早不晚地刚好于他真正需要的前一刻完成。可小机灵怎么会知道他什么时候才真正需要呢？他一直忽略了这个问题，而此刻经过一番逻辑推理，他终于明白了一个重要的事实。既然要运送这种装备，说明岛上一定还有其他战斗人员潜伏着，随时准备在他需要他们时赶来参加行动，这是无可置疑的事实。
小机灵在纸条上是怎么写的？“我们的一些朋友将会保证你在真正需要时能得到那东西。”
突然之间，他�
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架