“不！”她说：“你管不着！”说着就再去抓烟盒。
何尼斯一把抓住伊斯的手说：“别老是想跟我作对，我们在一起的时间多着呢，学着点好好相处吧。”伊斯盯着他一动不敢动。
“放，手。”她有些结巴地说。
“不！”他也说，并使劲一拉，伊斯便一下子扑到他怀里，他就紧紧抱住她，说：“如果你还想和我作对，你就再试试吧。”
“放，放开，”她说：“放，手。”
“好，我放开你，你再试试吧，开始呀！”他放开她，她便蹿出去，跳过沙发跳得远远的，书架就在她身后，于是她便抽出书架上的书朝他扔过去，一本接一本，可他很轻易就躲开了。伊斯又冲上床，她想越过床跳出窗子，可何尼斯动作更快。当她想伸出双手抓住窗子边缘时，何尼斯一把将她拦腰抱住，将她丢回床上去，接着他也跳起来扑上去。
伊斯尖叫着：“别碰我，闪开，别碰我！”
“别碰你？”何尼斯说：“你想知道你的力量吗？就是这样！”他反扭住她双手将她面对面压在身下，他说：“别碰你？”说着，就去吻了吻她。
伊斯感到他紧紧贴着她，还从没有哪个人如此对待过她呢。她怕极了，她甚至可以感到这个德军上校制服下的肌肉是多么的有力，她浑身发抖起来，她想不通，她怎么老是落到他怀中，太可怕了，她拼命摇着头避开他，她眼泪都骇出来了。
“不，不，别这样。”她哀求到。
“明白了吧，这就是你的力量！”他愉快地说：“你这见鬼的德行，今后可得适应适应受管束的滋味。”
伊斯大口吸气，想止住这浑身的颤抖。让他知道她在发抖只会表明她怕他，他并没有放开她，现在，她安静下来了，她已经感受到了他怀抱的温暖，她不禁紧张起来，这温暖，似一股不可抗拒的魔力，使她竟然产生了留恋的念头，使她有一种紧张的，一种可怕又安全的感受。只要他不再试图去吻她，她便安静地在他的怀抱中享受这温暖，羞怯已变为激动，抵抗已变为顺从，他放开她的手，她却没有推开他，他有些惊奇，却见她歪歪头，有些陶醉地合上眼皮，呼吸渐渐均匀起来。
他不禁有些好笑，难道她从没在别人怀抱中睡过觉吗？这点他可是万万没有想到的，他伸手拉开被子盖住她，她很累，翻个身马上就睡得很熟了，何尼斯望望她，放开手，关上灯，也躺在她这大床的另一侧。
才半夜，何尼斯便给弄醒了，他张开眼睛望了望，天哪，伊斯竟然斜着睡得很香，她占了床的一大半，被子弄得乱七八糟，她的头紧紧往他身上靠，手臂还缠着他。老天，她把他当成睡觉时抱在怀里的玩具了。瞧她这种样子，他终于明白了她的床为何会如此宽大，他推开她，一会儿，她又靠了过来，弄得他一夜没法睡好。
伊斯醒来时，天以大亮了，那个德军上校正坐在沙发上看报纸，伊斯皱了皱眉，他向她望过来，伊斯赶紧合上眼皮，假装还没醒。
何尼斯笑了起来。他放下报纸向她走去。只见她一张大床弄得又皱又乱，她根被就不是好好的睡着，而是斜着睡，枕头东一个西一个，一头黑发乱散着。
“喂，醒了就快起来。”他叫她。
“不！我不起，”她说着，将脸埋进被子。
“你要睡到什么时候？”
“我不起。”
“为什么？”
“我不跟你去任何地方，我哪也不去。”
他坐到床边拉拉被子：“你赖着也没用，起来吧。”
伊斯钻出被子慢腾腾坐起来，头发乱得不象样，衣服也皱得不成形，她揉揉眼睛。恶狠狠地看着他：“你会不会生我的气？”
“规规矩矩跟我走，我不生气。”
她爬下床，找把梳子梳头，好半天，才梳洗完毕，何尼斯简直等得不耐烦了。
“你真的不生气？”伊斯问：“你对我发火会是什么样？”
“干什么？”他觉得很奇怪。
“你会不会揍我，或是枪毙我？”她小心地问。
“为什么？我那么可怕吗？”
“是的，你发誓呀！”
何尼斯实在弄不懂这个莫名其妙的女孩，“好吧。”他说：“我发誓，我不生气，也决不发火，听清了吗？还有呢？”
谁知伊斯却跳起来就往外跑：“那我不跟你走！不去德国！”
她一拉门，才发现门已经被他锁上了。她一时拉不开。
“站住！”他说。
“我不去德国，不去，不论何时我都要逃走，你听见了吗？混蛋！”
“我听见了，”他低声回答，并松开了领子上的纽扣，咬牙切齿地看着她，一副要打架的样子，伊斯的声音一下子小了，她心惊胆颤地说：“你发誓你不生气的，你发过誓的！”
“你听着，小姑娘，从中午开始，我已为你在德国准备你的住所，意思就是我一定能将你带走！好，我不生气，也不发火，不论你再有多少花招，我都能对付。现在你看着，我将会做什么！”
他去到了一杯酒，从衣袋中取出两棵白色的药片来扔进去，他晃了晃杯子，药片散出一片白雾，之后立刻容入酒中去了，伊斯惊恐地看着他拿着杯子朝她走来。
“不！不！不要！”她尖叫着：“我不喝，不要！”
他走进她，突然伸手卡住她的下颌，将她紧按在门上，另一只手迅速将酒杯凑近她嘴唇，她吓坏了，却怎么也掰不开他的手。她只好苦苦哀求道：“别这样，我和你走！”
“不行！”
“我保证不闹！”
“不行！”
不容伊斯再说什么，他便将酒灌给她。他放开她，好好看着她。伊斯立即感到一阵阵困意袭来，她摇摇头，却听见何尼斯对她说：“好好睡吧，现在就睡个好觉。”
她竟真的不可抗拒地合上了眼皮，失去了知觉。何尼斯扶住她，长长的松了一口气。
德国，波兹坦，何尼斯寓所。他向卧室望了望，伊斯安静地躺在他床上，还没有醒来。他轻轻关上门，回到客厅。
“还没醒？”法兰维斯问。
他点点头。
“你用药太多了，何尼斯，”
“谁知她那么刁钻古怪，我简直没有办法。”他说。
“何尼斯，我们还是决定将她交给你监管。”
“不，我有我的工作。”
“你目前的工作是她。”
“你换个人吧，法兰维斯，她令我头疼。”
“可目前我们没有更合适的人选，再说，现在，你也比较了解她。”法兰维斯说：“最好，你能够”
“行了，你们别对我要求太多。”何尼斯说：“我只能做到想法说服她，其他的事我很难作到。”
“好吧好吧，我们是不应该一下子提这么多要求。但，这并不是一件不好的事情，何尼斯，当祖国需要你时，应当奉献一切。”
“以后的事又谈吧这种事也算是任务？”
“当然，任务就是任务！”
“可跟所有波兰人一样，她也讨厌我们，这真难办。”
“没什么，她还小，会改变主意的。就看你的了。”
何尼斯低着头不说话。法兰维斯笑笑，说：“年轻人，相互了解又不是什么难事。我得走了，等她醒来，带她去见希姆莱，他会做出安排的，那么，她就交给你了。”
送走法兰维斯，他又回卧室看了看，伊斯规规矩矩，安安静静地还没醒。何尼斯望着她，心里在想着那道命令。他从未想过会有这么一天，因此，他不得不试着来了解她，她也许是个不可多得的人才，能够帮助德国研制出喷气式发动机，但那又怎样？对他有什么意义吗？并且，她讨厌德国人，怎么接近她呢？可这是命令，不可抗拒，他必须服从。
对于这么一个他不认识，又不了解的人，要抓住她的心，这太难了，他并不了解她。他是受到过良好教育，极有修养的高级军官，却要去和一个波兰来的，习惯于自由散漫，还蛮横无礼的陌生女孩，哪怕她长得漂亮可爱，这对于他来说，也太难了，并且，才相处了一天，她就令他头疼万分，以后还会怎样呢？
他望着她，心里一片乱七八糟的，现在，这女孩子被交给他监护了，正躺在他的床上，一个波兰来的陌生女孩，躺在他那张很窄的床上。还从没有别人这么心安理得地在他的床上睡过呢。
正想着，突然伊斯翻了个身，她开始不安分地揪着被子往怀里抱，她的手伸到了床沿外，她的眼睛也张开了。她张开眼，便发现这儿不是她的房间，床很窄，阳光透过深绿色的窗帘照在地板上，她吃惊地转过身，就看到那个德军上校正好看着她。“这是哪儿？”她问。
“这是我家。”他说：“你醒了？”
“什么？难道我在德国？”她更惊奇了。
“是的，这儿是波兹坦，你的寓所下午就准备好！”
“哦，你他妈的！”伊斯无奈极了。她坐在床上忧愁地问：“你要将我怎么样？”
“起来，我要带你去见希姆莱！”
“什么？我干嘛要见他？”伊斯瞪大眼睛说：“我到底哪儿做错什么了，为什么要去见他？不去！”
“不是，你想错了，”何尼斯忍住笑，走近她，说：“由他来对你做出安排，你的具体工作，不是你惹了什么麻烦。”
“不去行不行？”
“不行。”他坐到床边上去，说：“伊斯，从现在起，你已经在德国了，不要再去想从前了，忘掉过去，来适应这新生活吧，并且，我要告诉你，你应该信任我。”
在德国！伊斯再也玩不出什么花招了。她难过地望着前方，现在，就她一个人在德国！没有朋友，没有一个可相信的人。她也不知道这个德国上校为什么要如此接近她。
“起来，伊斯，去梳洗一下，这儿是我的家，你不用紧张，也用不着害怕。”
她象一只泄了气的皮球，一改在波兰的刁钻，她不应该和德官在一起，也不应该和他说话。她应该抗争。可她现在唯一的抗争办法便是立即死去。她想到了自杀。她望着镜子里那张年轻的面孔，那双闪着生命光芒的黑眼睛。啊，正是她迈向美好人生的开始呀，她舍不得死，她害怕死，不！她根本就不想死。可又叫她怎么做呢？
她低下头，一声不吭地梳洗过，一声不吭地跟着他到餐馆吃饭。波兹坦是座繁华的城市，由于没有炮火，这儿一派和平景象。�