城市，高楼，宽阔的街道，公园里的喷泉，草地上的雕塑，树荫下的长椅子。
伊斯一直紧紧挽着哈特梅，的确，在他身旁很有安全感，她对这种小插曲，这次散步般的游览感到很满意。
“你第一次来吗？”他问。
“是的，你呢？”
“以前来过。”
“你到底来这儿干什么？”伊斯问：“我看你既不像旅游，又不像什么执行任务。”
“我的确在执行任务。”
“哈哈。”伊斯笑死了：“你开小差？要你的上司知道你这样，不把你降职才怪，虽然你是上校！”
他笑笑，没回答，伊斯看看表：“呀，我要走了，再见，哈特梅上校。”她放开他转身就走。
“等等，你急什么，还有30分钟呢。”
“不了，我还是决定一个人，谢谢你了。”她还是不能跟他在一起，不知波兹坦那儿情况如何，德国人有没有对她的出逃采取什么措施，总之，她不能久留。
“你就不能为我停留吗？”哈特梅说。
“不！”她很干脆。
哈特梅看她走远了一点，然后悄悄跟了上去，为了防止出现什么意外，伊斯决定早一些回车站。她急急忙忙往车站赶，她不熟悉这儿，走在这些陌生的街上，她心里不禁有些害怕。
“喂，小姐，请留步！”突然路边有人喊道，然后她听到了口哨声，笑声。有三个人跟在她身后，对她叫：“一个人去哪儿啊，宝贝，美人，别走。”
伊斯拔腿就跑，一只手按在了伊斯的肩上，她被拉得转了个身：“放开我！混蛋！”她怕死了。
“啊，你很美！嘻嘻！”有人伸出手去摸她的脸。
“啊！”她尖叫起来，一把打开他们的手：“放开，别碰我！”她使劲儿尖叫，想引起远处的人注意。
突然，一个身影冲过来，动作利索地将伊斯身边的那两个人提开，一拳挥向其中一个，他的拳头砸在那人脸上，发出一声脆响，然后一侧身，飞起一脚踢在另一个身上，只听见一阵惨叫，两人都倒在地上，第三个飞快就溜了。
“你没事吧？”哈特梅说。
“谢谢你，没事。”伊斯松了口气，对他的身手赞叹不已：“你身手真好，多亏你呢，吓死我了。”
他又伸出胳膊让她挽上：“要回车站就说，我也要去的，你何必就走呢，看这多危险。”
伊斯发愁了，下面的旅途一样充满了危险，他们一同走进车站，哈特梅也不再问她要去哪儿，他径直向一个站台走去。
“哈特梅上校，”伊斯停住脚步，说：“你要回去吗？我不再和你同路了，再见吧，认识你很高兴。”
她松开他的胳膊，他却抓住她的手说：“你能送我到车旁吗？”
“当然。”伊斯说，他刚救过她呢。
她陪他来到返回去的，直达波兹坦的列车旁边，她很惊讶：“你从波兹坦来？”
“不，我半路才上车的，我是要去波兹坦，并且我不得不告诉你，波夏特博士，伊斯小姐”
“放开手，”伊斯魂飞魄散，他却捏紧她的手，她怎么都挣不脱，他的手，就像铁钳一样，他拖着她，上了列车，来到一个空包厢。
“现在你看到了吧，我的任务，就是将你带回去。”
“你找错人了！”她大呼小叫：“放开我！”
“没有错，并且，我还知道你的秘密，需要核实吗？”说着，他就去揪住她的衣领。
“不！不！别说了，你这混蛋。”她低下头，张口咬在他手臂上，疼得他咬牙咧嘴。
她想等他松手就跑，可他不仅没放松一丁点，却反而一扬手，狠狠地给了她一耳光，直打得伊斯一声惊叫，倒在沙发上，他关紧车厢门，看着她，毫不心软，扑过去，揪起她来，接连地打她。
伊斯被打得眼冒金星，头昏目眩。头发散了下来，他没有停手，毫不怜惜，直到伊斯拼命抱头钻在沙发上躲着痛哭。
“这也是命令，伊斯小姐，我不知道这样做的目的，但我得执行命令，还有一点，我的命令是：如果你闭上嘴巴一声不吭，很听话的话，我就不打你，不然的话”
伊斯趴在沙发上使劲点头，一个字都不敢说。
波兹坦，何尼斯正在和法兰维斯吵得不可开交：“不是说我监管吗？但为何每次发生什么事我都被隔开？”何尼斯几乎是大叫着说。
“别这么冲动，何尼斯。”法兰维斯说：“她当然是你监管，我只不过是在帮你罢了。”
“什么？你们这么做只会加速失去她”他很激动：“那纹身，你什么也没让我知道！”
“可是何尼斯，你看看吧，你的成绩又如何呢？我没有看到她有什么改变，你失败了！”
"；我再说一遍，别再提那个任务，见鬼去吧，我是认真的，你最好别插手。“
“何尼斯，命令就是命令，你已经改变了它的性质，所以你是失败的，一切都得为战争服务，可我已经发现你越来越偏向她，这种态度是错误的。“
“这次我一定要亲自去见她。“他说：“说什么也别想再赶我让开！”
“我不想你将事情搞糟，”法兰维斯说：“哈特梅上校将追上她，我们正考虑是不是让他接替这工作，你正变得越来越心慈手软。”
“不！”
“为什么不？你碰都舍不得碰她，你只会一味地放纵她。”
“不！”
“叮”
电话铃响了起来：“喂，我是法兰维斯什么，已经在回来途中？你做得很出色，哈特梅上校”
“等一等，”何尼斯打断他：“让我去接她，看在我们是同事的份上。”
“这回可是要严格执行命令，可你做不到。”
“不，我做得到。”何尼斯说，他不愿伊斯落到别人手中，也许别人比他更狠，他不愿别人去制服她，哪怕他将亲手扇她耳光，让她服服帖帖，让她更恨他。但他认为，他在她身边总比别人在她身边要好。
法兰维斯望了他一会，终于说：“好吧，再给你一次机会，列车将会在莱比锡车站停15分钟，第148次，如果你想再放过她的话，你就没有机会了。”
“好吧，我去。”何尼斯咬牙切齿地离开办公室。
列车达到莱比锡车站时，已是半夜，列车停留时静悄悄的，乘客大都睡着了。伊斯卷缩在沙发上，哈特梅上校就坐在她对面。车厢门响了几下，他起身拉开门，何尼斯出现在门口，他俩互相致敬。
“我是何尼斯上校，前来接管她。”
“啊，我知道了。”哈特梅说：“我在这儿下车。”他看了伊斯一眼，她正在打瞌睡，“祝你好运，何尼斯上校，她很有意思，也有些狡猾。”
他走出车厢，让何尼斯进来，他离开时，拉上了车厢门。何尼斯走进去，在沙发上上坐下，列车的包厢很狭窄，面对面两个沙发，可以坐下4个人。
火车开始启动，汽笛响了，伊斯动了一下，她睁开眼睛，却见何尼斯坐在对面望着她，“何尼斯！”她叫了一声，想也没想，就起身扑过去：“救救我！”
可等待她的，却时无情的一个耳光“啊！”伊斯呆住了，她瞪大双眼盯着他，目光中充满了恐惧与不解。
“你忘了规矩，不许开口！”他面无表情，她眼中已充满了泪水：“可我只是叫你呀！你！”
“闭嘴！”何尼斯反手又抽了她一下，毫无同情之意，伊斯倒回对面沙发上，咬牙切齿“我偏不闭，你这个混蛋，你也一样！野兽！”她骂：“我不怕你，我恨你！”
何尼斯冲过去，提起她：“你打吧，这只会让我看清你所有的谎言，虚伪的人！”
这次何尼斯倒是没有手软，他没有开口，也没有停手，可伊斯还在嘴硬，看来他的确是纵容她了，以至她如此不服他。他咬紧牙，狠狠地给了她一下，希望她能安静下来。他不得不这样做，为了以后还能再见到她，这个让他烦恼，折磨他的波兰姑娘，可她是波夏特，他想看到她，对她负责，因为是他造成的这一切。
他抬起手，手上有些血迹，他吓了一跳，扑过去揪起她，这回伊斯真的怕了，她紧闭眼睛，脸颊红红的。
“别打了，何尼斯，我听你的，听你的。”她哀求道：“饶了我吧，我不说话了，我保证！”她果真牢牢地闭上了嘴巴。
血是从她鼻孔里流出来的，他松了口气，坐在她身边，掏出手绢捂在她鼻子上，伊斯安静地靠在他肩上，她被打得头昏脑涨，但她现在纵有一千个不服，一万句话，也只得乖乖地闭上嘴巴，什么都不敢说，什么都不敢问。
何尼斯很想站起身走开，他不能心软，他必须让她害怕他，象当初她刚来德国的时候，她因为害怕，所以对他是那么的依赖与信任，可是现在呢，她越来越胆大妄为，越来越不在乎他，犹其她发现了军方对她的需求，发现了波夏特这个名字的份量，她的所作所为，越来越难以管束，越来越放肆，如果上次她不逃跑的话，就不会有那纹身了，是他没做好，可他为什么抓不到她的心呢，他怎么也猜不透．这次，无论如何，他也要争取亲自来做这件事．要不是及时通知了莱比锡，难说她真能通过博登，溜到瑞士去，如果他不狠心打她，他就被排除在外，就不知会是哪个心狠手辣的家伙在揍她．她的血管里己经流淌着他的血液，无论现在她有多不理解他，有多恨他，他只要争取到能在她身边，其它的再慢慢说吧。
可他却很发愁．他真的不知道她被纹身的事．还有在格旦斯克森林里，现在什么都来不及解释，他却出手揍她，难道这就是给她的解释吗？让她信任他的方法吗？他苦笑了一下，信任，是永远不可能的了．她将会更加恨他．可她不明白，也不会理解，这是他能呆在她身边的唯一方法．揍她，才能再见到她，真是见鬼的事情，可事实却是如此，他不来做，别人也许会更狠．难道这就是他要给她的照顾？哦，算了吧，为了能在她身边，管她怎样认为，不管使用什么手段，先将她牢牢抓在手中，别的再说吧．
他推开伊斯，离开她，坐到对面去，伊斯很守规矩，不论他有何举动，都一声不吭，什么都不敢问，不敢动，只是瞪着一双愤怒的眼晴看着他。
他坐在沙发上，也望着她．他看到了她的眼睛，恐惧，愤怒，他垂下目光，心里在想着明天，回到波兹