这时候，房间里响起了敲门声。
“佛洛尔先生，我们完成任务了。”
这个响亮的声音属于女仆长多拉。佛洛尔马上站起身来，隔着门告诉她可以进来了。
“自从我的弟弟长成一个傻大个之后我没有那么乐过了。”
高头马大的多拉说着，第一个走进门，然后侧身站到一边，让佛洛尔可以“欣赏”她身后的两个女仆押着的诺恩。警卫队队长低着头，束手束脚的样子，让两个年轻女孩一左一右把他夹带到房间里。
这是佛洛尔一个偶然的发现，诺恩除了偶尔会露出奇怪的表情的，大部分时间都是难以攻克的顽石，但是根据事无完美的道理，他终于在他身上找到了一个弱点。这一点对于从小就备受女孩关怀仰慕的佛洛尔来说是很难想象的——诺恩敢于向一个高级亡灵战士挥剑，但是两个娇滴滴的小姑娘就能让他放弃抵抗，任君摆布。
这也许是一种古老美德的体现，也可能是因为他性格实在有些古板。
女仆们按照他的嘱咐把诺恩打扮一新，让佛洛尔也觉得眼前一亮。诺恩的黑发被打理得很蓬松，撒上了一把金粉之后看上去是深褐色而不是纯黑的。看来这也是他的容许的极限了，因为女仆没能在他脸上扑粉和涂上腮红。不过那张脸上浮现出的自然红晕看起来更加可爱。他的衣服是他们两个都十分熟悉的首都风格，佛洛尔有幸逃过一劫，罗宾在他十三四岁的时候甚至也这样穿着出入过一些场合。他的白衬衣上像模像样地打了一个深红色的小领结，外面套上一件黑色小背心，然后是黑色的短外套。短裤是格子布的，露出的腿上穿着白色的长筒袜，在下面是一双漆皮的黑色皮靴。这种装扮在首都被上流社会的男孩们称为酷刑，尤其是那些十来岁就身材健硕或是变成小胖子的男孩对此深恶痛绝，但偏偏这个流行经久不衰。诺恩的娃娃脸本来就很可爱，身材像是青春期的少年而不是成年人，在佛洛尔看来，这远比他穿着让他有小孩装扮成大人的警卫队制服更加适合。他还注意到一些有趣的细节，诺恩的两只手平放在身体两边的动作十分拘谨，而当他带着剑的时候，他的手则总是处于一个随时可以把剑的位置，看上去远比现在自然。
罗宾有些严厉地看了看佛洛尔，后者在得意之余当做没有收获他的扫视。对于佛洛尔来说这是他昨天在为诺恩准备衣服的时候的恶作剧的升级版本，虽然更为恶劣，但丝毫不会引起他的不安——连诺恩本人都没有开口表示反对，不是吗？
傍晚，太阳还没有下山的时候，斯佛兰就进入了狂欢的气氛，人们纷纷涌上街头载歌载舞。在市政厅举行舞会的贵族们则矜持很多，直到太阳西沉月亮升起，才由市长用一番演说拉开晚会的序幕。
当音乐响起，宾客们翩翩起舞的时候，有几个年纪太小还邀请不到舞伴的贵族少年站在角落里，一边享用新鲜的水果，一边攀谈起来。
小礼服和短裤的流行已经从首都蔓延到这里，这几个男孩都是这么一副打扮，区别只在于谁袖口上的金线更多，谁的胸口挂着的从父辈那里借来的徽章更闪亮。
根据他们父亲的身份，这些男孩形成了一个地位分明的小团体。虽然对他们生活的世界的规则似懂非懂，但男孩们已经通过出色的学习能力模仿起他们家长的性格和行为，把市长的独子和托梅斯库伯爵的长子奉为首领，众星捧月地把他们围在中间。这两个男孩站在一起堪称有趣的一对。市长的儿子是个红发的小胖墩，脸上挂着傻笑；托梅斯库伯爵的儿子则是一个惨白皮肤淡金色头发的瘦小少年，总是高高扬起他的小脑袋。就像他们的父亲一样，市长的儿子在小团体里负责发号施令，而伯爵之子虽然有同等的地位，但自持贵族的身份，很多时候是不屑于说话的。
先他们一步占领这个角落的，是一个打扮和他们相似，有着灵巧身形的少年。他低着头，看起来已经在这里站了好一会。
男孩们先是窃窃私语一番，确认谁也不认识他之后，由一位男爵的儿子向这个少年提问。
“新来的，你的父亲是谁？”
当黑发的少年缓缓抬起头来的时候，男孩们都不由自主地一阵哆嗦。
这张可爱的面孔上有一双可怕的眼睛。
他们都还不能完全理解这双眼睛里流露出来的到底是什么，但在惊醒自己的噩梦中见过这样的颜色。无论是这双眼睛主人的立足之处，还是他视线所向之处，都像是在一片深幽的黑暗泥沼中。
当男孩们从这恐怖的感觉中脱身的时候，背上都出了冷汗。而那个少年正向露台走去。他们谁也没有想到去拦住他。
“……真可怕……但愿我的父亲不认识他的父亲。”
“但愿如此。”
平复了情绪之后，男孩们很快把注意力转移到吹嘘自己这一段时间的各种经历上去了。
诺恩走到露台上，双手用力地握住栏杆，直到青筋凸现在他的手背上。
让那几个贵族少年受到惊吓纯属意外，但一瞬间他居然控制不了自己的情绪。
他知道自己不能留在那里。
一直以来，人们彼此之间被各种关系联系起来成为一张大网的场合，正是他所惧怕的。那是他在循规蹈矩的平淡生活中试图忘记也必须忘记的一件事。
他在警卫队的同僚巴德告诉他对于第一次来到斯佛兰的外乡人，只要参加过一次三月前祭，就代表他成为了这座城市的一份子。但他知道对他而言并非如此。无论在这里度过多少时光，他也不属于这里。这个强烈的否定认知从十九年前，他在伯里纳出生的那一天就开始了。
如果不是他的父母，不知道他现在会变成什么样。
想到那对年轻的夫妇，他的心头才稍稍感到温暖起来。
他的父亲永远不会明白他在三岁时叫他“爸爸”的时候，是经过怎样的思想斗争。就像他不会有机会体会当时他惊呼一声，把还是个小不点的他抱起来举在空中转了几圈的时候到底有多么高兴一样。
但那是十分重要且真实的感情，让他不至于迷失自己。他并不像其他孩子那样，一边了解这个世界一边长大。过去的东西留给他的刻印太深刻，让他一开始无法接受周围的一切。是他们为他打开那道枷锁。
但是对于这样无私把爱奉献给他的父母，最后他也没能为他们做到什么。
即使他已经知道人无论多么强大总有无法作到的事，依然觉得很难接受。离开首都是他当时找到的最好的选择。
没有想到会在这里遇到他……
过去十九年，他也一直在那座城市里，而他居然没有注意到。
这是否意味着那根把他们两个人连在一起的命运的细线已经折断？
如果是那样的话，一定是从那一天开始的。
“今晚的夜色很好，不抬头看看吗？”
诺恩顺着这个声音抬起头，看着夜幕覆盖在大地上的黑色穹顶。一阵风吹过，让一楼庭院里种着的一种开着细小白花的纤细树木的枝叶一阵婆娑，淡雅的花香和从更远的森林里传来的隐约松香混合着，飘落到他们身边。
“看，是南十字星。据说在迷途的森林里，这是唯一可以指明方向的星星。对那些在森林里走得太远又最后走出来的幸运儿，她就是她们的幸运女神。”
“走得实在太远了呢？”
“她总是挂在那里。”
诺恩整理好自己的表情，不让那些沉淀多年可怕的东西流露在自己的脸上，才回过头去看佛洛尔。
游吟诗人看起来不太适应中规中矩的礼服，把衣襟解开到第三课扣子，领结扯掉了，衬衣的领口也敞开着。他的视线顺着他随着呼吸微微起伏的胸膛和颀长的脖子向上，最后落在他仰起的，在月光下皎洁美丽的面孔上。
发现他正出神地看着南十字星，他就再也没有办法把视线移开了。
不要让他发现，让我在看一会。
诺恩难得祈祷起来。
“我刚才终于找到机会和约瑟夫独处了。舞会真是麻烦啊，我真不明白那些女孩子缠着我和罗宾也就算了，围着他和那几个圣骑士做什么，要找个机会真不容易。”
“其实我下午准备了一大堆说辞，到底我是个游吟诗人，对自己的口才很有自信，但是见到他就忘词了。”
“他今晚真美。就像我第一次见到他的时候一样，就穿一件白色的长袍，但是美得……就像埃米蒂耶大教堂里的圣祭祀雕像一样——他知道我这么说肯定要生气的。”
“我盯着他看了好一会，他也看着我，我感觉我们两在对方眼睛里里的影子一定是重叠起来了。我们在首都度过的时光，那所有快乐的日子在我眼前流淌而过，然后是我失去他的日子里的痛苦，那些东西也一点点浮现出来。奇怪的是现在想到那些我不再觉得喘不过起来，也不会觉得胸口疼痛，然后我明白了 ，那些过去了。”
“我对他说‘我爱你，约瑟夫’，他也对我说‘我爱你，佛洛尔’。然后……我这次彻底恢复单身了。”
佛洛尔叹了一口气，低下头，这让诺恩受到惊吓一样马上别过脸去装作没在看他。好在游吟诗人有些在自己的思想里过于陶醉了，没有注意到他幅度太大了的小动作。
“请不要……那么难过……”
诺恩现在不敢去看他那张忧郁的脸。
“难过？有一点，但是还好。你不会以为我现在是苦瓜脸一张吧？”
佛洛尔说着伸手，捧住诺恩的面孔，硬是把他的脑袋扭向他的方向。
“抬起头来，看着我，告诉我我现在是什么表情。”
对于诺恩来说这有些困难。
我不想看你为了别人忧伤的表情，更不想看到你忧伤的表情。
佛洛尔对他的不合作十分不满，于是干脆把他的脸抬了起来。游吟诗人有那个自信，虽然警卫队队长的手已经抓住了他的手腕，但他不会把他推开。