电话那边传来一声猫叫。
“罗杰？”
“喵喵喵！”
“你替他也行。”
电话挂断了。
埃德加转向克莱斯特，说：“我们继续。既然您在这儿了，不妨给我说说克莱斯特和巴亚蒙特这两个家族和我有什么关系吧。”
“你已经碰到过西班牙人了？”
“对，在那艘失踪的游轮上。”
“‘摩伊拉女神号’，我知道他们都死光了，不过你把游轮弄到哪去了？还有巴亚蒙特家的伙计和你说了什么？”
“他们让我来找您，除此之外就没了。”
“嘴可真严，你一定好好款待他们了。”
克莱斯特弹掉一截烟灰，茫然地看着泛着红光的烟头。埃德加谨慎地思考着对方的话，这个人的思路跳得太快，很难判断他究竟是对游轮的下落没多少兴趣，还是不知详情。
“两家的历史可以追溯到三十年战争时期，和历史上说得差不多，战争上是以德意志新教诸侯和丹麦、瑞典、法国为一方，有荷兰、英国、俄国支持；神圣罗马帝国皇帝、德意志天主教诸侯和西班牙为另一方，有教皇和波兰的支持。巴亚蒙特家是西班牙来的，我家是普通的天主教徒。实际关系很乱，不过表面上还是盟友。哦，忘了说，那就是第一只siphon出现的时候。”
“他的世俗身份是瑞典国王古斯塔夫二世，历史书上该有的都有了。我不爱拍古代英雄的马屁，可他确实造成了很大影响，嗯，很会打仗。所以呢，为了扭转战局，天主教会决定用一些下三滥的手段。这个我不太理解，看起来像是巫术之类的，反正就那么回事吧。”
“施术的任务交给了巴亚蒙特，他们是当时小有名气的巫师，克莱斯特家当时只是华伦斯坦麾下的雇佣军骑兵，在这不光彩的谋杀中扮演了随行护卫吧，大概，这种没好处的事我就记不住了。讽刺的是，虽然之后克莱斯特家出过诗人海因里希和元帅路德维希，我自己还是做了祖先最开始的那一行。”
“扯远了。总之，吕岑战役中，巴亚蒙特的巫术小有作用，所以我们可以看到历史书里都写着，伟大的瑞典国王38岁时死在战场上。当然，既然我们坐在这里谈话，那就不是真的。Siphon是杀不死的，巫术只能让他们暂时麻痹。骑兵们用当时类似水泥的东西把他封住，扔进了什么地方的河流。至于是哪里，我无从得知。”
这时门铃响了，埃德加开了门，小猫阿廖沙溜了进来。
“这是阿廖沙，”埃德加招招手，猫就跳进他怀里，“阿廖沙，和客人打个招呼。”
猫高兴地叫了一声。
“啊哈，你好啊，小猫球，”克莱斯特掐灭了烟。
“古斯塔夫国王还在世？”埃德加把猫放到大腿上。
“是的，而且活得苦不堪言，在水底躺个几百年，谁都会发疯。后几任siphon差不多都是这个下场。我说得直白了，请别生气，我不会也不可能这么对待你，我也是近几年才知道这个真相，请容我把话说完。”
“从那之后，我家和巴亚蒙特家的来往就止于这种关系了，接受命令，做事。几百年，很蠢，太蠢了。直到几年前，我一个表哥和巴亚蒙特家的女孩陷入爱河，这才发现两家知道的历史是完全不一样的。克莱斯特不知道siphon是干什么的，巴亚蒙特不知道是谁在给我们下命令，双方都只是凭祖训办事。这一对就想一查究竟，闹到梵蒂冈去，结果双双丢了性命。我们家就这一门亲戚啦，所以这一代的任务就交给我了。”
“对您表哥遭遇的不幸深表遗憾，因为天主教教会吗？”埃德加问。
“不太清楚。虽然事情是这样了，但我之前的人生和它没什么牵连。而且现在已经没法管你们了，巴亚蒙特家的伙计们不都被你干掉了么？你把人家全家都杀光啦，全家！骑兵只能跑跑腿，巫术这东西，我不懂也不信……直说吧，已经没人能威胁你的自由了。”
“这不是毫无代价的……您想让我为您做什么？”
“我没什么要求，这种事情别让孩子知道为好，所以由我来告诉你罢了。不然我死了的话，就没人知道这些事了。干我这行的最不少的就是仇家，死亡常伴。”
“哎，哦，”埃德加换了一幅面孔，“你是怎么知道我能在这和你好好谈呢？”
“我当然知道，”克莱斯特那双充满紧张的蓝眼睛终于放松了下来，“我还知道你英国PSN的服务器奖杯排名，137个白金奖杯，当中的GT5、SSF4AE、忍者龙剑传Σ2，这三个白金除了作弊，一般人不可能全部拿到。你不是人，那就另算。”
“这种事都有人来查呐，阿廖沙，”埃德加摸摸猫。
“还有你俄罗斯服务器的ID，在某个游戏的排行榜上长期占据世界第一，PSN和LIVE都是，我没说错吧，‘船王’（注6）。”
“哈哈哈哈哈哈哈哈哈——”埃德加放声大笑，“好小子，有你的！”
（注5：指国际明信片交换网站postcrossing创始人Paulo Magalhes。三十年战争部分引自百度百科。）
（注6：指生化危机5雇佣兵模式第7关船首甲板【ship deck】第一名，排行榜登陆人数50000。）
作者有话要说：你们有没有笑出声来！！！
☆、第 21 章
罗杰在潮湿和黑暗中孤独地醒来，夜晚的寒冷侵入他的皮肤。虽然在黑暗中和在光线下没什么区别，他还是开了灯，房间里空荡荡的，猫也不在。已经是凌晨两点，他记得自己是在晚上六点躺下的。够久了。
罗杰抓起衣服披上，掀起的微风让墙上夹着的照片掉了两张。寒气紧紧贴在身上，罗杰出了口气，捡起照片——一张是普通相纸打印出的保时捷918跑车照片，另一张是4月的日程表。他用手机查看了地图，附近有不少餐馆通宵营业，他决定出去转转。
离婚之后罗杰就没了夜生活，虽然这不代表他没有性生活。夜生活包含了更多积极、主动和刺激的成分——非要说有，那也是在晚宴上杀人，有时还会弄得一团糟。这种职业只能养出像他这么单调、乏味又倒霉的人，或者说他本身就没法改变。
当罗杰还是马克西米里安迈尔的时候，就已经是工作单位里出了名的笑话：和个意大利妞儿结了婚，自己的工资一分都拿不着，时常没有烟抽；不喝酒——啤酒都不喝，真的还是个人吗？也不打老婆，做家务，养花，自己去电影院看电影；老婆都生了两个孩子了，他没涨一斤体重不说，反而瘦了半圈。总之怎么看都不像个结婚的人。
好在特种部队的体系还算公平，只要没差错，总不会丢了工作。既然能凭着那点儿工资被意大利姑娘钓走，长相总不会太差。偶尔会有一个两个惦记他下半身的同事，有些得逞了，有些没有，但最后毫无例外地都被赶到别的部门去了。
日子平淡，偶有恶心的波澜，最无聊的生活当属如此。
罗杰从电梯里迈了出来，外面下起了雨，湿润的气息透进地下停车场。灯光从停车场的另一头散开，在他这儿有点暗，出于为人的生活惯性，他掏出了手电。电梯上升，发出一种引起超重感联想、令人不甚愉快的声音。
由于不常出去，罗杰把他的BMW I8停在停车场的最里面。说是他的，也只是埃德加配发的工作用车。I8尚未对公众发售，造型像个鼠标，性能还不错。虽然定位上是技术过渡型的概念车，但是配给他就好得过了头。
随着场地内的灯光越来越亮，罗杰惊奇地发现他的小破车旁边隔一个车位的地方停着一辆奥迪R8——他几年前肖想许久的车型。嫉妒之余罗杰咽了咽口水，坐进车里翻找钥匙。
电梯又降了下来，说话声、脚步声混杂着间或的猫叫，在这里有特权的就那么一个猫，不用问了。罗杰打开车门，刚准备叫猫过来，却听到了两名男子用德语交谈的声音，他不由放慢了动作。
“他很单纯，活得久了就该这样。”
“所以叫你来谈就对了。”
“嗯，我们还有几十天来安排下一步。”
“放心吧，我的小动物。”
“你这个贱货。”
伴侣之间的甜言蜜语对他来说简直就是醉汉吐出来的秽物，罗杰赶紧吹了两声口哨，交谈声戛然而止，黑暗中传来几声连续地“咪”，一条软乎乎的影子向他蹿来。罗杰把阿廖沙往车里一扔，发动车子。
汽车擦过艾德里安身边的时候，他说了一句：
“很漂亮的猫。”
对方咧出一个常用在社交场合的微笑作为回应，驱车离开。
“看来他完全把我们忘了，”艾德里安望着渐渐消失的BMW I8，抬手搭在克莱斯特肩上，“还以为得有一场腥风血雨。”
“我倒认为是siphon的警觉性，就像那种老掉牙的台词一样，‘如果你要杀我，那么溅起的血会灼伤你的容颜’。”
“可能有好几只siphon同时存在，我有种奇怪的预感。”
“你觉得这个——他现在叫什么来着？”
“雷芬斯塔尔。”
“你觉得雷芬斯塔尔和迦马卡里耶夫一样，都是siphon？”
“不，我指迦马卡里耶夫和以不知道在哪躺尸的古斯塔夫二世为代表的倒霉鬼们。”
“怎么说？”
“他会去找到他们，一起闹个天下大乱。”
“难说，比起这个我更疑惑的是，按照你的思路，雷芬斯塔尔怎么会是个siphon。”
“啊？”
“迦马卡里耶夫是俄罗斯人，也是东正教信徒，具备成为siphon的条件。雷芬斯塔尔以前的履历上写着他是正经的天主教徒。我们掌握的资料中，siphon可能是无神论者、穆斯林、犹太人，但没一个是天主教徒。”
“啊哈哈，也许娶了个日本老婆，就不信这一套了。”
“履历上只写了宗教信仰，没写入教时间。雷芬斯塔尔的前妻是意大利人，也许是为了讨好她。