经过芬兰的时候，他们为了看极光而在雪地里等待了七天七夜，然而好运没有光临。之后，他们乘船离开了欧洲。在文斯的教导下，蕾奥妮很快适应了新的环境，并被一对中产阶级夫妇收养，进入女子学校读书，灰暗的一页过去，她的人生开始走上正轨。文斯偶尔去看望她，在她十八岁时，他们重新回到她的故乡，战火已经熄灭，但带来的创伤仍未恢复，蕾奥妮花了两年来寻找自己的旧识，这次，命运没有让她失望，她奇迹般的与她后来的丈夫相遇了。他同她的经历几乎完全相同（当然除了文斯的部分），他们闪电式的坠入爱河，在回程的邮轮上举行了婚礼。文斯悄悄地离开了，淡出，按照他自己的话来说。
那天晚上，我们躺在柳条筐的毯子上仰望极光，他告诉我这些，从他的讲述中，我觉得好像窥见了他内心世界的一角。如果不是他的叙述那么干巴巴，一点抒情的形容词都挤不出来，按照这个故事的煽情程度，本来足以收录进心灵鸡汤的。
「你后悔过吗？」等他说完很久，我问，蓝色极光仍垂在天地之间，变幻莫测，「我是说，你应该可以把她变成你的同类吧，这样她就会留在你身边了。」不知道为什么，我觉得心里有种憋闷的感觉。
文斯一笑，「爱她就杀死她，真是个好建议。」
他又恢复了那个令人讨厌的文斯，「别这样，是你说的，现在可是平安夜。」
「好吧，」他屈服了，「有一段时间，这个想法一直在我脑海中盘旋，但是，她拒绝了，我不想强迫她，我想让她拥有我不曾有过的选择。」
我能理解蕾奥妮，但是……
「这真是……」我词穷了，「我真不知道你是怎么过来的，你救了她，却看着她嫁给别人，慢慢变老，然后现在……」
文斯看着天空，「如果你活到我这个岁数，就会明白，记忆是一种负担，你不可能随时随地都背在身上。」
我眼前的星星好像在排列重组，变幻成一张女人的脸，我想起了米娜。是我陪了她半辈子，可是现在，她躺在别人的怀里。
「但是你从来没有释怀过吧？」
「从来没有。」文斯这下还算坦白。
「我觉得你至少应该告诉她，你对她的感觉。」
文斯想了想，好像在认真考虑，然后不厌其烦的摇了摇头：「这改变不了什么。」
「至少你可以对自己说，我做了我能做的。」我继续劝说他，「听着，就这么办，带她来这儿，然后告诉她，她和你不一样，等不了很久。」
文斯沉默了，过了一会儿，他说，「我会考虑。」
我很满意，这是他第一次不那么专断独行。然后，好像有人在无形中按了一个开关一样，敞开心扉的气氛改变了。文斯又变成了冷漠孤傲的吸血鬼，我是他疲于应付的代理人。
「走吧，我饿了。」他说。
「还好我带了这个。」我得意地挥了挥手中的塑料袋，发现火鸡早就冻成了一坨冰块，「该死！」
文斯微笑着看着我。
我不知道我是怎么萌生写小说的念头。我以前也写过，但都以失败告终。没有哪家出版社愿意买账。所以渐渐的，我就没把这当做一份事业了。但是这次不一样，我不是为了消遣而写，而是，有一个想法卡在我的胸口，我必须把它吐出来，否则就浑身不畅。我征求了文斯的同意，他要我发誓不用于发表，否则……你知道他威胁人的方式。我没理他，我甚至一开始就是这么打算的，征求他同意只是走走过场，现在我不是那么怕他了，反正他最多只是说说而已。
回到拉普兰已经是二十六号晚上了，我很吃惊，我一直以为时间停留在平安夜（蠢死了）。我和据说是经过联合国认证的圣诞老人合了影，还洗了芬兰浴，抱歉的说我还是更喜欢按摩浴缸。
再度登上文斯的私人飞机，他提出要盘点一下他的固定资产。每隔几年他就会这么做。我天真的答应了他，不就是一两座房子吗？但是当他拿出一张世界地图的时候，我开始深刻的反省自己的错误。
他在至少二十六个国家都有别墅、度假屋、写字楼、剧院或者别的什么，甚至还拥有几座小岛。上帝告诉我他买下一个牧场是干什么，好像他会对牛奶着迷一样，完美的伪装。
我粗略的计算了一下，跑完这一趟，即使不算停留的时间，也要一个多月。
「我还有工作要做，」我严肃的告诉他，「你知道我只有十五天的假。」
「你答应我了，就在两分钟之前，你想食言吗？」文斯挑衅地问。
我找不到反驳的理由，「你这个坏心眼。」
「你是第一天认识我吗？」文斯丢给我一个小本，「上面有详细地址和联系人，背下来。」说完，他走进了后舱的卧室。我独自跟有些我根本读不转的人名地名战斗。
我就是在这趟环游世界的旅途中开始创作的。长途飞行给了我一个与世隔绝的环境。写作过程很顺利，几乎是一气呵成，我只花了两个星期就完成了。整个故事取材自文斯的经历，里面的人物，当然采用了化名。假期结束的那天，我打了两个电话。一个给我父母，说很遗憾没能参加滑雪旅行（才怪），我有一项非常重要的工作需要离开几个月，第二个给报社，说我和家人正在进行滑雪旅行……
润色只花了我两三天的功夫，主要是纠结到底是用「美丽」还是「漂亮」更合适这种无伤大雅的细节。完成之后，我把它给文斯过目。当时我们在他蒙皮利埃的庄园里。
「我会看的。」他说，然后将它随手放在了茶几上。我觉得他大概只是在敷衍，我有点失望。
但是等我指挥工人修好漏雨的阳台（以我的法语水平，这超级难），我发现手稿有翻动的痕迹，文斯用铅笔做出了修改。他把我大段大段的俏皮话毫不留情的咔嚓了，使得行文沉稳，这是一个惊喜。还有一个地方，我印象特别深刻，他在一段缠绵悱恻的内心独白旁写道：「我不是情圣！」底下还画了两条又粗又黑的横线。
不得不说，他是专业的。我之前担心，这个故事作为长篇太短，短篇太长，经过他的删改，问题完全解决了，我当即把它封起来寄给了一位编辑。
等待回复的时间，我们走过了那不勒斯、开罗，澳大利亚中部一个荒无人烟的地方，据说原来是个宝石矿还是什么的……在太平洋的某个珊瑚礁环岛上，我们只穿着一条泳裤，潜入海底火山爆发形成的山峰下的岩洞，阳光束照进幽深的蓝色之中，成群的水母宛如海洋精灵，上下沉浮，半透明的柔软身躯似乎随时会融入水中消失不见。
日落时分，我收到了回信。它是由我们性感撩人的空中小姐送到我手中的。我躺在沙滩上拆开了它，那一刻一定是我人生中最宁静美好的时刻。
我看着它，轻声笑了出来。
海风唱着母亲的摇篮曲。远处大洋和天空好像两块连在一起的绸子，全被夕阳浸染成橙红色，如果上帝真的存在，他一定是用PS把整个世界调成了暖色调。文斯坐在我身边，戴着一副哈雷墨镜，他肯定听到了我的笑声，「看来市面上又要多一部垃圾小说了。」他假惺惺的叹了口气。
「准确的说，应该是一部垃圾人物传记吧？」我举起手，「击个掌？」
他把墨镜倾斜下来，用家庭主妇在超市里挑选猪蹄的眼光看了看我的爪子，然后扶正墨镜，「我还是在心里祝贺你吧。」
编辑给我的回信只有一句话：「您应该尽快为此书作序。」
写序言比想象中要困难，因为我想面面俱到，我列了一个长长的名单，从父母到小学班主任，恨不得连报社楼下的热狗贩子也要感谢一下（那通常是我的午餐），然后就像烤箱的时间到了，我的脑袋里响起「叮」的一声，我把那张涂改的乱七八糟的纸揉成一团，在一张新的纸上写下一句话：「谨以此书献给文斯。」
「走吧。」等我封好信，文斯说。空气开始变凉了，第一颗星星出现在夜空中。
「去哪？最好不要是南极。」
「真遗憾，我本来是想去看企鹅的。」文斯少有的配合我的调侃，然后他摇了摇头，「不，咱们回家。」
「真的吗？」我回想了一下他的不动产地图，上面还有很多地方没有插上小红旗。
夕阳几乎完全沉入了海平面，像一枚燃尽的木炭，挣扎着闪现最后一点红色，然后消失。
文斯盯着起伏的海浪，「我想过了，我接受你的建议。」
「什么？」
「我想见蕾奥妮。」
他的声音和沙袋一样沉。
作者有话要说：
☆、结局
他没有再见到蕾奥妮。
我再次回到那座房子时，里面空荡荡的。护士穿着一身便装，正在将床单叠成一个方块。
「嗨，你好。」我不确定的打了个招呼。
她转过头，「哦，你好，」看到我她很吃惊，「真没想到会再见到你。」
我们握了握手，「我是来看望蕾奥妮的，她……？」我环顾四周，发现氧气机、花瓶和墙上挂的相片都不见了，整个房间透露出一种荒芜和气息。
护士的眼睛里闪过一丝惊讶，「你不知道？」
「什么？」
「她已经去世了。」她说，我感到腹部一阵紧缩，脚下的地板似乎在塌陷，「事实上……」她脸上带着一种抱歉的笑容，小声说，「今天是她的葬礼。」
一声引擎的轰鸣，我抬头向窗外望去，文斯驾车狂飙而去，一个转弯就不见了。
该死，他干嘛老是要读别人的想法！这真是个坏习惯！
「不！」我冲出去，心里涌起一阵罪恶感。老天，我到底干了什么？蕾奥妮本来已经像被时间滤去的金沙沉淀在了湖底，可我却兴风作浪打破平静，重新把她翻搅起来，让文斯以为……以为他可以抓住什么。