「哪个乱七八糟国的字母我看不懂啦！」韩子颜将手中的购物袋重重地放到桌上，「该死，奥格那家伙人呢？！」
「芬兰语的我爱你。」钟以云解说，又随手多拿了几块巧克力，「再来这个是……Ti amo，义大利文的我爱你、Tora dost daram，波斯语的我爱你、Je t'aime，法文的我爱你、Saja kasih saudari，印度尼西亚语的我爱你、Ich liebe dich，德文的我爱你、Wise cas高加索切尔克斯语的我爱你……」
「妈的！哪来这麽多『我爱你』啦，」韩子颜抱著头吼道，又问同班同学：「还有你！为什麽这些莫名其妙的国家语言你都看得懂！」那些高加什麽鬼的地区他连听都没听过！
「嗯？我见多识广还需要经过你同意吗？」钟以云将巧克力堆放到购物袋旁边，「我可不像子颜你孤陋寡闻呀，这对我来说只是常识罢了……虽然以前是有稍微研究了一下没错……哦哦，子颜你看，这块真是太有心了。」
「啥？」韩子颜愣愣地看著钟以云放到自己眼前，表面包装用突起的小点画著： ： ： ｜ ： ｜ ｜… 。： ： “： ； ： 。： ；的巧克力，一脸茫然地道：「哪一国的语言长得这麽诡异？」
「盲人点字的我爱你。」
「我靠！奥格那智障以为我瞎了是不是！」
「学长花这麽多钱买巧克力还真是大手笔呀，」钟以云拍了拍韩子颜的左肩，「还用上点字，想必是怕你眼残看不懂他想表达的意思吧？可惜他没料到，你不只眼残手更残，脑袋也完全无法接收这种点字的讯息，我真是替学长感到同情啊。」
「这些最好是买的啦，」韩子颜恼怒地道：「一定是他用什麽莫名其妙的法术变出来的，那家伙可是圣诞老人欸。」
「啊嗯？圣诞老人的传说拿去骗小孩子吧，子颜你没必要拿那种故事唬烂我，我又没跟你一样笨。」
「靠北，我说实话你也……」
韩子颜话语未完，第三人的声音就插入他们之间：
「子颜你连巧克力都不喜欢吗？可是这些不是甜味的了。」
奥图伦格无声无息地出现，即便是早就知道他在这个家中的韩子颜也不由得吓了一跳，但很快就回过神来逼问：「你这些巧克力哪来的？我才不相信是真的跑去买。」
奥图伦格也老实回答：「克斯门斯族的必备技能之一是烹调甜点，因为圣诞礼物发送的对象主要还是小孩子，所以……」
「……不要告诉我是你做的。」哪来那麽多材料？真的做出这麽多巧克力的话，他家的水电费肯定爆表。
「当然不是，是我回族里拿的。」奥图伦格眨了眨眼，「这是耶篓出的主意，它说要送你充满爱意的礼物。」
「你哪里来的爱意啊！耶篓是哪根葱！」韩子颜踹了嚷著「那堆巧克力不就写了『我爱你』了吗？子颜你不解风情就算了，想不到连视觉神经也出问题了呀」的钟以云一脚，本欲叫奥图伦格自己把这铺天盖地的巧克力统统吞下去，但转念一想又改口说道：「我姐还算喜欢吃这个，你现在给我全部塞进冰箱里。」
奥图伦格点了点头，手一弹指，巧克力雨就这麽停了，他一面搬著堆积如山的礼品一面问：「子颜你自己不吃吗？」
「你送的东西感觉就不太可靠……再说这麽多我一个人也吃不完吧？」
韩子颜瞪了喃喃著「真是糟蹋别人心意」的钟以云一眼，将一大把巧克力强塞到後者手上、还拿一块堵住那张不安分的嘴。
「对了，奥格，我姐回来的时候，家里禁止出现跟现在类似的状况！否则我百分之两百会把你撵出去！」
章三。讨好对方家长请先探听情报
「准备得差不多了……」
下午，韩子颜在整理好的家中来回踱步，时不时注意不远处的时钟，忐忑不安地盘算著久未逢面的亲生姐姐何时才会回到家中。
奥图伦格不知道在搞什麽鬼出门去了，不过对他来说这样正好，否则姐姐一回来，他还真的不知道要把奥图伦格往哪摆──虽然藉口和理由想了一堆，但事实是，如果家人不愿意，那他再怎样也得把那个圣诞老人轰出去。
其实那家伙走了也好嘛？他是在烦恼什麽？韩子颜皱眉，为自己的心绪感到不解。
不过现在最重要也更让他烦躁的是，姐姐到底什麽时候才会回家──？
然而韩子颜不会知道，他尚未返家的亲姐姐，此刻正和某名非人处在一块儿。
奥图伦格在车站的人海中穿梭，就算是每个人都挤得像处沙丁鱼罐头的尖峰时段，他还是自在得就如行走於空旷的广场那样，使用正常速度前进且丝毫无阻，左右张望寻找目标人物。
唔，虽然韩子颜交代过姐姐来的时候，不准做出诡谲的举动，要像个「正常人」，也不准说自己是圣诞老人……可是，想先一步看看他姐长什麽样子，应该算不上怪事吧？
其实奥图伦格原本也没这打算，是前几天钟以云来到韩子颜家中，前者在打混玩乐之馀顺便教後者功课，然後又趁後者烦得焦头烂额的的时候有一句没一句地跟他聊天，其中提到了「依照子颜这家伙的思考模式想，学长你之後先讨好他姐准没错，要是他姐喜欢你，你在韩家的地位就保住了。但是他姐如果爱上你，你就等著被他恨一辈子吧。当然啦，他姐要是讨厌你，学长你差不多能打包回老家喽。」这种话，奥图伦格才会想先来给韩子颜的姐姐一个好印象。
奥图伦格一面看著人群、一面对照自己脑中瞥过一眼的相片中的少女，他记得那人的名字是叫做……
「韩子湘，找到了！」
在奥图伦格低呼出声的同时，正好和一名短发少女对上了眼，後者──也就是韩子湘──疑惑地看著前者，等待他的下一句话。
「你好，我是奥图伦格。黑林。」他脱下圣诞老人帽，做出听说来的绅士动作，拉起对方的手、单膝下跪，「我是无家可归，父母欠了一屁股债跑路，导致我被人追杀最後体力不支昏倒在马路上，因为子颜恰巧路过，替我挡下一辆差点辗烂我的卡车，最後大发慈悲把我救起来，还同意让我一起住的同校学长。」
奥图伦格毫无窒碍地吐出韩子颜掰给他的一长串理由，他理当不会晓得，自己现下所做的几乎是求婚才会有、现实也不会见到的举动，而韩子颜给的那串不明所以的理由在正常人听来也不切实际！
「你……」韩子湘呆愣半晌才回话：「现在的诈骗集团连这种谎都说得出来？不好意思，你大概认错人了。」
韩子湘说完就把手抽开，准备走人。奥图伦格连忙起身。
「子颜的姐姐，我应该没认错哦？」他从口袋里拿出韩家公寓的钥匙，瞄见她的脸色稍微变了下，「这是你家的钥匙，对吧？看姐姐你知道这是什麽的样子，我怎麽可能找错人呢？」
韩子湘蹙眉，盯著奥图伦格上下打量，最後把手中的行李统统丢到面前的少年怀里，拉著人不发一语迳自向前走。
「呃？请问……？」
「你绑架我弟有什麽企图？」少女凌厉的目光直视少年：「先说好，我家没几毛钱可以拿来赎人的，要是你……」
「对不起，」奥图伦格打断韩子湘的话，左看右看，就是没看到疑似绑架犯的人选，因为现场让对方盯著不放的只有自己，「我没有绑架子颜呀？」
「监禁也一样。」
「不是，那个……是不是有哪里误会了？」
「误会？」韩子湘挑眉，「那你给我一五一十的招了，你搭讪我的目的是什麽？你的身份呢？」
奥图伦格顿时觉得人真难做，韩子颜命令他不准说，韩子湘却要他据实以告。
「不说是吗？」韩子湘眼神一凛，手中不时何时翻出一把美工刀。
「唔，」奥图伦格想了想，钟以云曾经说过「不管怎样，别惹子颜他姐就对了，如果有什麽事是因为他姐你才做出来的话，子颜都会原谅你的」一句，犹豫片刻仍是决定照做：「其实──」
「烦死了她是要不要回来啊──」
等人等得彻底失去耐心的韩子颜，将吃完的零食包装不偏不倚地掷进垃圾桶，看了眼显示著晚上九点零二分的钟面，恼怒地想著奥图伦格那家伙也一样！他都饿得去翻洋芋片来充饥了，居然到现在还不带著晚饭回来是搞什麽鬼？
略约七点多就跑来韩子颜家要食物的钟以云，把电视转到旅游生活频道，仔细看著画面里大厨示范如何做出一份完美的黑克斯牛排，在进行到洒胡椒粉这个步骤时，他对著韩子颜开口：「要我转到MTV吗？你想点播『说好的晚餐呢』，还是『说好的姐姐呢』？看你等这麽久连我都觉得同情呐，我推荐第一首哦。」
「呿，你不要随便篡改歌名行不行。」韩子颜起身走到冰箱拿出一罐柳橙汁，又坐回念著「没脑子就算了，连幽默感也这麽贫乏真是可怜」的钟以云身旁，「喂，我说你明明就会自己下厨吧，一天到晚跑来我家来要饭是吃饱太閒吗？」
「我从来没说过我是来讨正餐的喔？」钟以云拆开前几天啃到现在还没全部吃光的巧克力包装，「不用想也知道子颜你家肯定没什麽东西好吃，我可不想跟你一样成了整天吃泡面和速食、导致防腐剂侵蚀脑袋变得像现在这麽可悲的人。」
「他妈的你说重点，我不想听你造口业。」心情不佳的韩子颜口气恶劣地说道，也不管正在造口业的事实上是他自己。
「说了这麽多子颜你还是不懂，果真没救了。」钟以云轻叹一口气，刻意无视韩子颜「靠北你废话一连串是要我听懂三小」的一卡车粗话，解释：「当然是来吃学长做的甜点呀，让你这个家政低空飞过、脑子不行连味觉也像是没舌头的人独吞，实在是暴殄天物，我都快为那些甜点流泪了呢。」
「去你的，我只是不喜欢吃甜的好不好！」
韩子颜大声辩驳，在钟以云继续言�