“你也明白的……这是一个怎样的世界。虽然这么说很自私，但帝国政府一日没有垮台，这个世界就不会有多么光明的未来。你明白的吧？环境、辐射、权利……这个政府破坏了一切，即使嫂子和孩子现下仍继续活着，将来的命运，又有谁知道会不会和如今相同呢？修文，”Joe握住修文的手，“你愿意你的爱人，你的孩子，在下一世，仍活在这样一个黑暗肮脏而没有未来的世界中吗？”
“……”修文并没有回应，但眼角滑下了泪滴，衬得他那面无表情的脸，多了几分悲哀。
“而且，这么多年当警察，想来你对人民，也是有一份归属感吧？修文啊，你的妻子只有一个，但你的孩子，却不只一个。这个镇子里的人，常年活在警察的庇护下，难道，他们不是你的孩子吗？就算你不看重那些偶遇会与你打招呼，逢年过节会给你送礼，心里把你当做父亲或是神明一样供起来的人民，难道你……也不看重我们吗？”Joe的语气有些苦涩，“我们一直把你当做过命的兄弟，现在嫂子和孩子发生了这种事，我们也很难受啊。可是你这样子，我们又不得不强撑起来。呐，修文，不为世界，不为人民，你，愿不愿意现在陪伴在你身边的那些人，振作一些？”
……
爱人，孩子，子民，伙伴？……
修文无声地哭着，泪水与融化的雪水在地上混为一体，晕开了冰与火相交融的痕迹。
Joe紧紧地握着他的手，能感觉到修文轻微的颤抖，但他知道，这一切，终于要过去了。这场雪，终于要结束了。
三天后，众人准备好行李，离开了这个曾经充满欢笑现在却只剩死寂的家，前往帝庭。
修文自然也随他们同去，这几天，他已恢复许多，只是神情冰冷淡漠，像是换了一个人。
修文在临走前，在墓碑前放上了一大捧菊花，灿黄鲜亮，洋溢着生机，与这一小片喑哑寂寥的天地形成鲜明对比。
风雪已然小了很多，修文沉默着看了看那束花，那墓碑，又看了看那个家，转身毅然与伙伴们踏上了新的征程。
逝者长已矣，生者如斯夫。他无法拿整个世界为她们陪葬，那就把一个光明的世界作为献给她们的新生礼。
“走吧。”他哑着嗓子，而前方铺展着的，是新年后充满生机的世界。
作者有话要说： 照样是作者自译。
原作者勃朗宁夫人。
【But love for love's sake； that evermore
爱我，就因为爱本身。
这样，你就能永恒无尽地爱下去。】
有个我很喜欢的翻译：这样，你就能爱我如深海。
但由于翻译时想要符合原著，所以我就没有用文艺的翻译233
最后恭喜陆小男神情话技能终达满分！
求小天使留评XD
☆、51 空中花园
帝庭传输厅外，Joe的父亲派人来接众人。
“天哪，这里与外界简直是两个不同的世界……”阿休坐在马车里，看着窗外的世界。天马扬起蹄子，高昂一声，随即扑闪着翅膀，带着马车上天飞行。
“是啊，毕竟这里被称为富人的乐园……”Joe苦笑了一声，“帝庭里围是皇家宫廷，外人没有许可不得擅入；第二围是政府大楼，所有的中央机构都设置在这里，包括中央科学院、中央政务院、中央军事院。第三围，就是传说中的富人圈了，所有有钱有势的权贵们都喜欢在这里聚居。第四围也是如此，但较之第三围，地价相对便宜些。而在四围之后，就是普通的城区了。围与围之间界限分明，而浮在空中的天岛都根据位置而隶属于不同的围，有的是私人的，有的是公有的，此次我们要去的空中陵墓，便是先帝的私人天岛，被一层特殊的力量保护着，一般人很难进去。”
天马很快驶进了第四围，远远地，就能看见第三围的天空，与其外围的苍穹泾渭分明，像是被人重新缝合过一样。
“那里的天空……好蓝……”阿休呆呆地说着。Joe望去，讲解道：“这是中央科学院近几年在开发的技术，叫空间撕裂。把本世界与平行世界连接处的闭合空间撕裂，然后把平行世界的天空撕扯下来，进行交叉转移——把我们的天空移过去，把他们的天空拿过来。但因为尚在开发阶段，所以政府还是先从帝庭开始改善天空的，按他们的话来说，大概就是这里的纳税人缴纳的税多，所以理应享有更好的权利和环境。”陆生皱起了眉，倒不是因为Joe的话，只是心里面觉得怪怪的。把平行世界的天空撕裂下来，装到自己的天空上？呵，真是奇思怪想。
“除了天空交换外，科学院还在尝试着把我们这个世界的垃圾传输到那个平行世界里去。现在基本上已在实施中，再过个几十年，也许这个世界的垃圾都可以成功转移吧。”Joe叹着气。
“可是这样……真的没问题吗？”阿休犹豫着问道，会不会太残忍了？为了拯救自己的世界，毁灭掉别的世界？
Joe摸了摸阿休的头，“我始终相信，除了人类自身，没有谁能救得了这个世界。转移也只是治标不治本罢了，甚至有可能，会带来更严重的后果。”
帝庭第三围，Joe的家。
“这两天你们先在我家休息下，再过几天，我们就出发。”Joe把众人安置好后就跑的没影了，或许是最近军里事务多吧。
Joe的父亲直到晚餐时才出面，是个高大魁梧的男人，大概四十多岁，谈吐优雅，有一种成熟的魅力和天然的贵族气息。当然，也有可能他只对外人这样。
“原来你们就是小Joe的朋友啊……”男人笑着，与他们招呼。
小Joe？众人忍住笑，回应男人。
“你是沉鹤吧？这个权当见面礼。”男人走到沉鹤面前，为她戴上了一条水晶项链。
“不不不——”沉鹤红着脸拒绝，她还从没收到过如此贵重的礼物。
男人轻笑着摸摸沉鹤的头，“以后这整个家都是你的，你推辞什么。”
Joe也在旁微笑着，两眼灼灼地看着沉鹤。
沉鹤虽然坚强如男子，但说到底也是个女儿家，整个晚餐期间都微红着脸没有说一句话。
晚上，男人的房间里。
“你怎么能这样做！”Joe气愤地对男人大喊。
“我不这样做，那些源源不断的钱该从哪里来？”男人很是平静。
“可你做的那些事是违法的！”他也不知自己是在为那些无辜的民众担心，还是在为这个身负血债的男人担心。贩卖毒品，贩卖人口，贩卖器官，各种军火贸易，秘密交换……他已不忍再去回想。
“……Joe，你太小。”男人想摸摸Joe的头，却被躲开了，“除了以毒攻毒，没有别的办法。”
“你……”Joe的胸膛起伏着，说不出一句话。其实他也知道，没有一样新事物是建立在完全光明的基础上。黑暗与光明本就是相辅相成相互依赖的两种存在。要创造一个新的未来，必须得付出一些代价。但是……
“你为什么不早告诉我……”
为什么要一个人承担呢？自己也是他的儿子不是吗？他们是最亲最近的两个人啊……
“Joe。”男人低下身来，看着他，眼神温柔，“你是我的孩子。一切肮脏黑暗由我这个父亲来承担，你只要做你想做的事就好。”
男人握住他的手，“我和你的母亲生下你，不是让你来这世上受苦的……你明白传承的含义吗？”Joe怔怔地看着他，“你并不是‘我’的延续，但是，你会是我的爱的延续。”
Joe，你并不是我所操控的一个虚拟角色，也不是作为另一个我存活于世上。你就是你，作为我的爱的延续，记得我的存在，却拥有属于你自己的人生。
这就是传承。
对我来说，你的笑，你的成长，你喊我爸爸时那信赖的语气，就是最灿烂的阳光。而为此，我愿意背负一切代价，哪怕堕入阿鼻地狱，哪怕永世不得超生。
“爸爸……”再也抑不住泪意的Joe哭出声来，紧紧地抱着他。
十多年的怨恨，终于在此刻全数化作泪水倾泻出来，在心里没有一点余地。
这个男人，实在为他做了太多太多。
他一辈子也难以偿还。
男人轻轻地拍着他的背，“乖，不哭了。”
也许以后还会有争吵，还会有分歧，但父子间血缘的羁绊，永远都不会分开二人。
他们不是对方的另一种存在。
但他们，永远属于对方。
三天后，先帝陵墓外，浮着一个小飞艇。
从这个角度看去，整个天岛像是被一层透明的泡泡包裹着，只是那泡泡虽然柔韧却无比坚硬，什么力量都无法刺破它。
“多年前，我就是败在这里，还未进去，就已输了。为此，我之后才多次寻找破解之法。”Joe操纵着飞艇，对众人说道。
长秋凝视着那特殊的力量，心里觉得莫名的熟悉。
Joe套上了飞行衣，出了飞行艇，“后来，我终于找到了。这股力量，或许就是魂力。”
Joe把双手贴上那层透明的保护罩，嘴里念念有词，不一会儿，从他身上闪现出了耀眼的白光，紧接着，那包裹着天岛数十年的力量缺了个口子。
“快进来，等会儿它就会恢复正常了。”Joe招呼众人穿上飞行衣，与他一起穿过那道口子。
沉鹤担心地走到他身边，“没事吧？”
Joe脸色有些惨白，“没事，抵抗魂力远没有使用魂力对人体的伤害大。”
长秋在穿过那透明罩时，右手不受控制地贴了上去。
凉凉的，没有一点感觉。但不知为何，传导到心里时，有一种熟悉的温暖。
“这个岛多年没有人闯入，大家小心。”Joe在前头开路。
这个天岛，说是私人陵墓，倒不如说是一个巨大的空中花园。岛中盛放着各种硕大鲜艳的花草，虽然生机盎然，但那足有一人高的花茎给人带来莫名的骇人感。众人推开那些在自己头上花枝招展的巨花，缓缓向前走