溃囟�
〃都准备好了吗？〃兹特通过无线电命令那普。
那普回答说是的，准备好了。兹特让他把燃料拉了上去。〃拿到了吧？〃兹特问。
〃是，拿到了，我正检查……把用空了的箱子扔掉，型号是不是——〃
〃你是个蠢猪！快点把缆梯系结实，让我上去，我可在这儿呆得够长的了。等我上去，我去给飞机加油好了，你可千万别把弹药箱装到燃料筒里。等着，我马上上来。〃
但是兹特并没有〃马上上来〃他扭身看看飞机上的无线电装置，从靴子里掏出扳钳，猛地砍在上面，把它砸成了碎片。
兹特抓住缆梯，开始一级级向上攀登。他抬头往上看，缆梯到达马克３２克还有一段距离。马克３２号虽然为他遮住了一些风，但在这样的高度，风是很强劲的，仍能明显地感觉出。兹特稍一停顿，紧了紧面罩，免得被风吹落，然后又向上攀去。
乔尼躺在无线遥控飞机的货舱时；周围散布着乱七八糟的箱子、命子，他正深陷在一场恶梦之中，梦中觉得被关在笼子里，脖子被颈圈套住了，一头怪物撕咬着他的颅骨。他想喊叫，可声音怎么也出不来。
乔尼强迫自己从恶梦中挣脱出来。飞机的鸣响震动着他的脑袋，他看清了自己是在什么地方，脖子上有个东西，不是颈圈，是从大梁上悬下来的左轮枪的拉火绳。乔尼一伸手拿下左轮枪，借着货舱里的微弱光线，拉开手枪的旋转弹膛。
只剩了一颗子弹！
他把手伸到腰间，看子弹袋里是否还有剩余子弹，没了，他的小手枪也不见了。
他努力回想昏倒前都做了些什么，所能想起的就是对着兹特手中的手电筒开了一枪，然后打开工具袋，抽出绷带包扎了自己的脑袋，其他的什么也记不起来了。乔尼觉得它还在闪亮，弯身察看了一下，才发现那不是什么手电筒，而是机械师使用的镜子。兹特正是从这面镜子里来观察他？摹？
乔尼想，是什么使自己醒过来了？自己昏倒了多久？几秒还是几分钟？后脑疼得被击穿了一样，根本不能碰一碰。难道颅骨骨折了？要不是肿起来了？血把头发粘结住了？
乔尼听到什么东西〃咔嗒〃响了一声，忽然觉得紧急，他债券镜子，顺着横梁滑了下去，把镜子放到一个小孔上。
乔尼看到了兹特。
乔尼的第一个冲动就是冲出去，用最后的那颗子弹打死他。接着，乔尼又看到了缆梯，又看到徐徐送上去的矿石网。乔尼立即明白了，兹特要给马克３２号加油，把这儿的燃料全弄走。
一想到兹特有可能驾驶着马克３２克去轰炸营地，乔尼猛然间觉得脑袋都要爆炸了，他明白他应该做什么，一刻也不能耽误，现在就阻止他们。
乔尼动弹一下太困难了，他感到头脑里不时卷起一股黑色的浪潮，觉得他站不住，时不时就陷进去了。他的意识时断时续，他努力地想保持清醒，可一阵晕眩过来，又失去了知觉。
兹特在使用无线电？不，他用扳钳把无线电装置砸毁了。乔尼再次振作起来，想从小孔里钻过去，他从镜子里仔细看看，见兹特正拉缆梯，一级一级地向上攀。
乔尼忍住一阵阵的剧痛，从榴弹半截孔里爬出来，见地板上散落着一根安全绳，他抓住绳头，用力一扯；安全绳已被固定在他的战斗机上，这下倒好，乔尼想，我正好用它捆住自己，可别一下晕过去，摔到飞机外，乔尼把绳子在腰间绕了两圈，又打了结。
乔尼掏出左轮枪，把最后的那粒子弹上好，然后自己也攀上缆梯。风很强劲，幸亏缆梯底端固定在无线电遥控飞机上了，正好战斗机的尾翼又遮住一部分风，乔尼才晃晃悠悠地向上攀了几级。
这时乔尼能够很清楚地看到马克３２号了。座舱的灯亮着，门被那普的脚挡着，是形状上的。兹特离飞机只剩了三分之一远的路程了。
有片刻时间，乔尼觉得自己行动得太晚了，那普肯定已经把燃料箱绞起来，装好了。忽然，乔尼精神一振，他发现那普正搬开燃料箱的盖子，检查里面的燃料。那普平坐着，燃料箱就放在他腿上。
兹特冲着那普大叫着，让那普把门开得再大些，把缆梯稳定住。兹特又往上攀了几级，离飞机越来越近了。风撕扯着兹特的飞行安全服，他的喊叫声也被风声和飞机的隆隆声淹没了。
乔尼扣动了左轮枪的扳机，他可以射中兹特或者那普，但他瞄准的不是他们。他仔细地计算好风和飞机的速度对子弹的影响，必须非常仔细，只有一颗子弹，必须射中目标。
那普把门开得更大了一些，矿石网里的燃料箱还摆在他腿上。他一低头看到了乔尼，尖声大叫起来，兹特往下一看，顿时吓得手脚冰凉。
乔尼手中的枪响了！
足够二十次战斗使用的燃料和弹药爆炸了，空中猛然间闪出一个巨大的火球。
乔尼本想在射击后躲避一下，但秒够迅速，爆炸引起的剧烈震动和冲动使乔尼觉得像被大锤猛敲了一下，他失去了知觉。
安全绳扯了一下，〃啪〃地一声把他甩回到飞机机舱里，乔尼被重重地摔在地板上。
就在昏迷前的一霎那，乔尼看到兹特浑身冒着火，飞入了无边无际的天空。整修的马克３２号在空中燃烧着，像一个火球滚来滚去。
无线遥控飞机停止了翻滚，加在它身上的重量已被卸去。
乔尼躺在冰凉的地板上一动不动。
飞机继续朝着苏格兰和其他目标飞去。
九十九章 繁忙的夜晚
一个小男孩在城堡的地下通道里飞奔着，他全身都被雨淋湿了，帽子歪戴着，眼睛里透着焦急，脚下如同着了火；他已经在拂晓的曙光中奔跑了两英里。
他辨别了一下房间，猛地闯进去，嘴里叫着：〃丹那迪恩王子，丹那迪恩王子，醒醒，醒醒！〃
丹那迪恩刚躺下一会儿，在自己的方格毯子下打了个盹儿，他已经好长时间没有合眼了。
小儿跑过去点着了一根蜡烛，终于看清了眼前的丹那迪恩王子。丹那迪恩的叔叔是克兰费格斯的首领，是斯图亚特王朝的最后一任国王，但他没有成就什么惊人之举。
蜡烛照亮了这个宽敞的石头房间，也照亮着满身湿透的黑眼睛男孩——比蒂。麦克洛德。
〃您的侍从德威特，让我捎信给你，说非常紧急。〃男孩急巴巴地说。
丹那迪恩从床上起来，穿好衣服。〃侍从〃德威特？这词说得真特别，又一想，肯定是〃副驾驶员〃这词。比蒂不明白，记不住，才换用了〃待从〃。
〃您的侍从现在正在一个小山丘上，他说很紧急。〃男孩继续说。
丹那迪恩看了一下表，十二小时过去了，无线电通讯可以恢复了。肯定有了一大堆的新闻待播。不知道营地那边和其他采矿区的战斗进行得怎么样了。丹那迪恩套上飞行服，非常从容地行动着。
这是多么繁忙的一个夜晚啊。他和德威特驾机越海去通知各部落的人，庆祝胜利。他俩停在两英里以外的一块平地上，免得使大家受惊。他从一位农夫手里借了一匹马，来到叔叔家，把叔叔从床上叫起来。卫兵们赶忙到小山上去点亮火把召集众人，收听惊人的好消息。
克兰费格斯首领非常喜欢自己的侄子，当然也是他的继承人。他喜欢丹那迪恩的作派，真正的苏格兰风格。丹那迪恩给他讲述事情经过的时候，他入迷地听着。对侄子的话，他从不打断，以免扰乱他的思路。听完了，克兰费格斯首领对侄子的做法很满意，他命人点起火，让大家同庆。
然后，丹那迪恩又跑去见一个姑娘，请求姑娘嫁给他，姑娘非常乐意地答应了他。
丹那迪恩这才回到房间里，惬意地打了个盹儿。
比蒂还在试图想起什么，他的两只光脚不停地在地上踱着，眼睛眯眯着，不时地用手蹭一蹭鼻子，还是想不起来，最后他不得不放弃了。
比蒂忽然间瞧见了挂在墙上的那把剑；那是一把长剑；战斗和庆祝时候用的；是一把古时候传下来的真正的宝剑；有五英尺长；剑柄上有篮状护手。比蒂望着丹那迪恩；意思是让丹那迪恩这只长剑；丹那迪恩有点后悔；他从墙上摘下箭递给比蒂；说：〃好吧；剑就交给你带着！〃剑比男孩还要高出一头男孩满怀着崇拜、敬畏和兴奋把剑挂在自己脖子上。
丹那迪恩跨上马去，在他的示意下卫兵把佩挂长剑的男孩放到他身后。
下雨了，眼看一场大风暴就要来临，刚才还很晴朗的天空现已阴云密布。
男孩忽然想起了让他捎话的其他内容，他在丹那迪恩背后说：〃王子，侍从还说‘紧急起飞！‘比蒂的口音很重，但丹那迪恩还是听出来了。他一拍马，像子弹发出枪膛一般迅速地冲了出去，两英里的路程瞬间走完了。
丹那迪恩策马来到一座圆丘上停住，四下里环顾了一下，只有那架客机停在那儿。他跨下马，把缰绳交给比蒂，打开机门，跳了上去，接着打开了无线电通讯系统。
德威德驾驶着另一架飞机依靠在丹那迪恩旁边，把马惊了一下，马驮着男孩和他的长剑跳起来。
〃听不到声音，没有得到消息。〃德威特向丹那迪恩汇报说。
德威特一直忠于职守地等候着无线电显示信号，可是营地那边没有任何消息发过来，罗伯特也始终未露面。
忽然，奇怪的事情发生了，德威特无意间接通了星球波段，听到了一段塞库洛语的对话。声音很大，似乎就在附近，在一千英里以内。
〃他们说了些什么？〃丹那迪恩问道。
〃我把对话录在了磁盘上，〃德威特说，接着把磁盘重新播放了一遍。
〃无线遥控飞机？〃。丹那迪恩边听边思考着，〃兹特？有交通长官名叫兹特。〃
〃他就在那架无线遥控飞机上。〃德威特说。
接着丹那迪恩又听到兹特用塞库洛语向那普发出的一系列命令。
丹那迪恩想了想，说：〃怎么有那么大的飞机？我可从来没听说过。〃
德威特打开了所有的搜索仪，发现上述对话来自西北方向，于是他驾机往那个方向巡视，从显示屏上发现了那架飞