大西洋底来的人- 第6部分

　　皮卡丝性情开朗，她笑着问：“喂，你们看我象不象法国公路上的卡车司机？”

　　但是，美国科学家威尔逊却说：“唉，我们再也看不到世界电影公司的惊险影片了。”

　　他们有说有笑，只有英国科学家弗莱一直沉默者。这时他说：“这总比制造导弹的生活好得多。”

　　科学家从更衣室出来，沿着过道往里走去。而麦克则潜出水面，爬上马路，穿着游泳裤溜进更衣室里。

　　在过迟的尽头，科学家们听到一种水泵的响声。他们停下来，发现那里有一张特别宽的桌子，桌子后面坐着三名妇女，微笑着等待他们。

　　一个名叫艾丽的黑人妇女向他们殷勤地笑了一下，然后分别递给几人一张空白卡片，说：“诸位早安，请登记一下。”

　　“谢谢。”科学家们接过卡片看着。

　　另一个名叫斯福瓦尔的红发女郎说：“请你们带上身份手镯。你们会发现它对你们极有用途。“她拿出一盒富有弹性的蓝色金属手镯让科学家们挑选。

　　第三个妇女是日本人，名叫福田惠子，她和艾丽、斯福瓦尔都带着颜色不同的手镯。

　　英国科学家弗莱一直未填写他的卡片。他问，“舒拔先生在哪儿？”

　　艾丽的一对大眼睛望了望他：“今天上午舒拔先生很忙。

　　等你们参观完了之后，他会来接见你们的。”

　　皮卡丝为自己挑选了一个手镯，同时把另一个递给了俄俄国科学家伊凡诺夫。

　　科学家们一边说笑，一边把手镯戴上。但弗莱既没有填表，也不戴弗莱。

　　“为什么你不填表也不戴弗莱？”艾丽问。

　　弗莱抬起头，慷慨激昂地说：“在填写任何表格之前，我必须弄楚这里的研究项目是不是没有任何军事性质。舒拔先生说，我们将在高能物理实验室里工作。我们所有的人都坚持……”

　　他没有说完，福田惠子就站了起来，不耐烦地说道：“让我来给他戴上！”

　　谁也没料到，一戴上弗莱弗莱就变得温和了。他顺从地在登记卡上登上了自己的名字。

　　“谢谢。”艾丽说，“请你们跟我来。”

　　艾丽摇摆着她的腰肢，走出接待室，四位科学家紧跟在她的后边。这时，他们全部忘却了一切世俗的烦恼，心境安祥而平静。

　　突然，红发女郎看见另—个穿着白色工作服的人走了进来，她慌忙陪笑说：“您好，先生。”

　　“请戴上彩色手镯，”斯福瓦尔对来者说。

　　“这是什么？”来者麦克·哈里斯问道。

　　“你不用问了！”福田惠子说：“让我来给你裁上！”，她一边说，一边把手镯硬套在麦克的手上。

　　斯福瓦尔接着递过一张表：“请签字！”

　　麦克看了看手镯，又冷眼瞧了瞧那两位妇女，便把手镯取了下来，还给了斯福瓦尔。这一举动使她们脸上显现出十分惊惶的神色。

　　突然，麦克听到开门的声音。他猛然一转身，看见有人从一个通向房间的楼梯上走了下来。楼梯上方的墙上，安装着一盏红灯，闪闪发亮。这个人就是“水下王国”的主人，名叫舒拔。

　　舒拔身材魁梧，圆脸庞，秃头顶，穿一件折皱的西装，颇有些独特的风度。他微笑着对麦克说：“欢迎你，年轻人。

　　见到你真是高兴，请跟我到这边来吧。”

　　麦克跟着舒拔，沿者弯弯曲曲的楼梯走去。

　　“你使我们感到非常惊奇。我们原以为只有四个科学家，现在却来了五个。告诉我，你是怎么来的？”

　　“我是游泳来的。”

　　“游泳！”舒拔哈哈大笑。“好极了！我想一定是什么海鱼告诉你我们的大门在什么地方。”

　　“我不懂鱼的语言。海底的潜流使找感到海底的声响，后来发现了你的潜艇，我就跟着它游了进来。”

　　舒拔听后，充满了疑虑和兴趣。他问：“你经常那样做吗？在漆黑一片的海底经常尾随潜艇？——啊，我的朋友，你真是个聪明的人。”

　　没等麦克回话，舒拔突然狂笑起来。然后停下来对麦克说：“顺便说一句，刚才你对小小的身份手镯产生了识会。

　　我个人也不喜欢这些东西，仅大多数人认为它们很有用途。——请你用我的这副吧！”他迅速抓住麦克的手，把手镯套了上去，接着立刻改变了原先讨人喜欢的语调，厉声说：“现在告诉找，你来这里的目的是什么？”

　　“我是……麦克……哈里斯，”麦克一边慢吞吞地说着，一边把手镯还给了舒拔。

　　这举动使舒拔大为震惊，他镇定了一下说：“你真是个不寻常的人物，狡们必须对你进行深入的研究。你先休息一会儿，然后我请你去参观和平科学家在海底所进行的创造性工作。”他向一个闪亮的红灯望了望，又说：“我们知道，在获得研究成果之前，还要做大量的工作。但是，现在的关键是要有几位数学家帮忙．只要他们帮忙，一切都会顺利。你来时见到的那四个人就是数学家。”舒拔说完，又哈哈狂笑起来。

　　麦克凝视着这个秃顶的老头儿，脸上毫无表情。

　　这时，在三万六千英尺海洋的上面，伊丽莎白正焦虑地坐在控制室的屏幕前面。银色的小点已经消失，她忧心仲仲地拿起红色电话机的话筒和将军通话：“将军，……我们已经把海军潜水员厄尼召回水而。约翰逊舰长命今一支救援部队整装待命。”

　　从电话机的听简上，我们可以听到将军的烦躁声音：“……我们预先考虑了那么多应急措施。真不明白你怎么会把他丢了！”

　　“我们只是从屏幕上看不到他了。”

　　“那就检查屏幕装置，”将军命令说：“我已指示他们在我们之间保持一条畅通的长线，有什么情况随时向我报告。你要尽一切可能把他找到。”

　　与此同时，舒拔正在对皮卡丝大发雷雷。他把几页计算的纸稿摔在地面前，愤怒地吼道：“你真是一块废物：”

　　皮卡丝无动于哀，毫无表情地回答：“数学家正在正新计算。”

　　“你们最好再快点儿！不然我们就会错过机会，”舒拔说着向皮卡丝挥了挥手，“你走吧！”然后转过身又对身边的总管乔治说：“对那位不速之客，一定要弄清他的一切。不论了解到什么情况，都要马上向我报告！”

　　乔治走了，舒拔困倦地倒在他的沙发转椅上。他的房间象是世界文化展览馆似的：墙上挂着法国的油画，茶几上放着意大利的雕象，在维纳斯的半裸雕象之后，立着一只巨大的德国巴伐利亚瓷花瓶……

　　舒拔休息了一会儿，然后按铃把麦克找来。他带着麦克穿过曲折的走道，来到海洋实验室里。复杂的仪器沿墙而立，一个巨大的玻璃池位于正中，鱼类和海兽在里面戏游。

　　舒拔对麦克说：“在我们建设海底山洞居住区之前，这种想法被世人斥为荒谬，哧之以鼻。但是我们终于建成了。我们的秘密是：和海洋交朋友。”

　　在实验室里，舒拔问一个科学家：“埃米尔，你正在研究什么？”

　　“我们的最终日的是使人们适应海底的生活，创造一种海洋人类——即可以在水中呼吸的人类。”埃米尔平平淡谈地回答。

　　“你认为这可能吗？”舒拔问麦克。

　　“如果他学会在水中呼吸，他就不是人类了。他就成了比人类更高级的生物！”

　　“噢！说得太好了。不仅富于哲学味道，而且还有独到之处。”

　　麦克笑了笑。舒拔看了他一会儿，然后打开一个抽屉，从里边拿出一盘黑色的方形糕点，微笑着说：“说到海洋科学，我们比其他任何人都先进许多。这里的一切都取之于海洋——能源、空气、灯光，还有食物，”舒拔拿起一块方糕，递给麦克。“请你尝尝这个。”

　　麦克拿在手里，看了又看，似乎不放心似的，舒拔赶忙说：“请相信我，决不会害你。”

　　麦克迟疑了一会儿，把方糕放进嘴里。他感到非常惊奇，竟然非常喜欢这种方糕的味道。

　　“海洋浮游生物糕！”麦克边吃边说。

　　“天哪，他怎么知道得这样消楚！”舒拔自言自语，心里充满了恐惧。他凝视着麦克说：“我想你一定是一个海洋生物学家，你一定是从你的同事那里了解到我们的工作，便自己挂在潜水艇后面跟进来，想亲眼看看，”

　　“我本来就是大海的公民，”麦克说。

　　“如果是那样，我们有许多共同之处。我在海上辗转奔波了二十年，才交上红运。现在我已经是一个富翁，虽然也有困难，但我总可以得到我所希望得到的一切。”舒拔得意地笑了，把手搭在麦克的肩上。麦克转过身，望着这个发迹的老头儿，他怎么也没想到，舒拔正在用用身上暗藏的透视器，将他身体内部结构的情况用照相信息传到了一间秘密的观察室里。

　　观察室的屏幕上亮起了各种不同颜色的小点，这就是由电脑分析出来的麦克体内结构的形象。总管乔治和技术员普特曼呆朵地少在观察它的屏幕前而。

　　普特曼说：“符号十4　，基本研究已经完成。横向电磁正常，波形正常，神经原搏动10到负20之间。”

　　“舒拔先生想首先了解他的皮肤结构的异常之处。”乔治说。

　　麦克走进巨型海鲸空，几条虎鲸在池子里游来游去。海鲸室跟舒拔的所有实验室一样，摆设着来自英国、治国、意大利、希腊等国的雕象和油画。在海鲸室工作的科学家拉贝尔对他们解释说：“作为哺乳动物，鲸鱼有他自己的文化，也有相当完善的表达思维信息的交流系统。鲸鱼的声音可以用分析放大器录制下来，经过电脑，翻译在一张图纸上。我们一且在努力试用电脑翻译它们的语言。舒拔先生对这项工作极感兴趣。”

　　舒拔幽默地笑着说：“麦克声称他了解鲸鱼的语