芴迥勘辍！�
徐豹突然之间变得如此强硬，咄咄逼人，此话仿佛一下子击中了基弗里中校的要害。中校万万不会对自己的伯父，盟军总司令克里将军，有半点违抗，他是一个称职的军人。他撇撇嘴，不再说话了。
徐豹对未来两日各支队的任务作了部署。当每个人都以为会议就要结束的时候，徐豹突然说道：“下面，请基弗里中校把越河捕猎的见闻向大家讲一讲，也许将来对我们有用处呢。”
基弗里猜不透徐豹上校在搞什么名堂，夏雅惠子却直觉到，这两个男人之间的战争已经开始了。
基弗里强打起精神，回忆着渡河与围猎的经过，说到他们怎样精疲力竭，将分割好的牛鹿运回营地时，他有意加强了语气。正是由于路途遥远，又没有任何运输工具，哪怕是一匹没有鞍架的羸马，都没有。他们付出了多么艰难的代价。
下一个捕猎和寻找食物的支队该轮到夏雅惠子她们，而基弗里支队则要去干最枯燥无味的伐木运输了。基弗里有意向下一队传递了这样的信息。
“对不起，这里我打断一下，这么说，中校并没有确认牛鹿是一种野生动物。”
“嗯，我从来没有确认过吧，是的。但是附近没有阿喜人的居住地，这倒可以肯定。也没有充足的证据证明是阿喜人饲养的牲畜。”基弗里没料到徐豹突然这么一问。
“如果没有记错的话，昨天我们从卫星摄像得知，从趵突河往南三四十公里出便有阿喜人明确的长久居住地，我说的是十分明确，而且不是帐篷之类的临时宿居地。至于更近一点的，处于一块树林边的，虽不能完全确定，那可能是一些游牧民，猎获牛鹿的地方应该距离那里不远了。而且从曾经获得的图像来看，牛鹿还好象是一种运输工具呢。这点，基弗里中校能够理解的。”
徐豹步步紧逼的问话使基弗里感到十分恼火。
“斑马也是马，野牛也是牛，可它们就是野生动物。仅凭外形一样，就能断定是牛鹿，这些牛鹿，是牧养的牲畜吗。”
“关于究竟是牧放还是野生这个问题，以后再讨论。希望我们不要再犯加和正夫上校的错误。基弗里中校，现在需要把你们围猎的详细地点告诉通讯官；谭力少校，必须密切监视那个地段。如果阿喜人丢失了牲畜的话，是要寻找的，那样的话，就得有新的事情干了。当然这是我的估计。”
基弗里内心冷笑着，戈林曼少校脸上的表情数次示意基弗里忍耐。基弗里却觉得，他才是应该得意的人，需要忍耐的是徐豹。
夏雅惠子，荒山孝郎和东条巴莫，都对徐豹有意提起已经殉职的加和上校的错误不满。他们的沉默冷淡表明了对徐豹的看法。夏雅惠子觉得，她与徐豹之间，已经隔着一条冰河，而且变得越来越宽。
第五集
诺亚营地的建设在有条不紊的进行。这天是轮到徐豹支队驻守营地，相当于休整养息。他另外给自己支队安派了一件事，他亲自率领一半人马十六七个人，到营地与沼泽之间，找到一处适当的地点开垦土地，支队的另一半人马留在营地由陈诚中校指挥巡守营地。
分队降落时已经携带了许多地球上可食植物的种子，小麦是其中种子数量最多的。不必求助于阿喜人，就可以开始尝试第一轮的种植。在舰队从太阳系出发之前，就考虑到了新的星球上是否会存在已经适宜种植的植物，所以预先作了详细的准备。
除了担心此时气候是否适合下种之外，开垦田地倒是一件惬意的事，支队里的军官们边干边笑，有时还放开喉咙，唱起悠长或欢快的歌来，好一派恬静的田园风光。在一些浪漫的具有古典意味的心中，甚至已经幻想起“开轩面场圃，把酒话桑麻”的境界了。
过了一天的快乐时光，出去的支队陆续回到营地，准备享受劳累一日过后的丰盛晚餐。通讯官谭力少校向徐豹上校汇报了一个不好的消息，他们观察到，丢弃牛鹿遗骸附近有许多活动的红外点，表明有动物在那里，进一步使用卫星近距摄像，虽然并不足以完全看清是什么动物，但是那外形决不是牛鹿，倒与阿喜人的形象十分接近。徐豹心中立即紧张起来，莫非昨夜享受的牛鹿真的是牧养的牲畜。
唉，这下麻烦又来了，地球人的恶名真是难以洗清啊。他要求谭力少校密切注视阿喜人的行动，又通知营地重要人士全体集中召开紧急会议。
“我们贪婪的嘴再次犯了一个严重的错误，现在有百分之九十九的可能性可以这样说。”在营帐里，徐豹打量了所有人一周，察看他们的反应。
“上校的意思无非是说，我们捕杀了阿喜人饲养的牲畜。”基弗里不以为然说。
“是的，现在，要请中校去弥补这个过失。”
众人的眼光一下投向了基弗里，作为眼光的聚焦点，基弗里中校感到了热，尤其是夏雅惠子中校眼中传过来的热量，他应该表现出气定神闲的绅士派头来，那正是夏雅惠子小姐习惯和喜欢的。
基弗里耸耸肩：“如果真的是一个过错的话，我们一定去弥补的。请问上校，你打算要我们用什么方法去干。”
徐豹对基弗里突然表现出来的大度和合作深感意外，他寻思着，用什么办法来消除阿喜人的憎恨心理，进行解释和补偿。前者由于语言尚未掌握，一知半解，表达一旦错误，反而容易弄巧成拙。补偿，倒是可以考虑，怎样补偿呢？
他想到了两种方法，与鲁克说了几句后，提出来征询大伙的意见。
“最好的办法，当然是付钱了，付出相当价值的钱，表示我们的诚意。我们也是初到此地的，一贫如洗，也不知道多少财物才能适合阿喜人的口味。金钱却是万能的。”戈林曼少校一板一眼以德意志民族特有的严谨说，“只是，赔偿的价值一定要相当，免得为以后留下遗患。习惯了漫天要价，存心敲诈的心，是不会轻易满足的。”
基弗里支队的副队长一说话，徐豹顿感宽慰。
“那么，请问戈林曼少校，是支付欧元，还是人民币，或者日元好一些呢。”见戈林曼少校说得煞有介事，仿佛成竹在胸，鲁克笑着有意打趣，以增添一点轻松的气氛。
“从另外两个分队获得的信息，——他们都已经直接同阿喜人打过交道——阿喜人喜爱黄金的程度，和二三十年前地球人相当。当然不象现在，对我们来说，黄金如白银一样廉价了。因此把赔偿金折算成黄金来最为合适。假如牛鹿不是什么珍稀保护动物的话，是能够讨价还价的。”徐豹见戈林曼一下答不上来，笑笑接着说。
“那样的话，一头牛鹿需要黄金大约20克，加倍赔偿的话我们总计要付出80克黄金，十枚24K的金戒指应该够了。”戈林曼今天总是很活跃，他的算计准确迅速和慷慨，及时而且完全地替基弗里中校解除了困境。
所有人都笑了起来，营帐里的气氛顿时轻松许多。
“中校的看法呢？”徐豹问基弗里。
“唔，戈林曼少校不是说得很清楚了吗？”
“那么明天，请中校派人执行吧。”徐豹说，他尽量保持平缓的语调，以免刺激基弗里，但是却不容违抗。
基弗里眼睛一翻，一股气噎在喉咙里没有喷出来，因为他看见夏雅惠子正略带紧张的注视着他。
他收起了悻悻的心态，很坦然的说：“我明天会派人执行的，请上校放心。”
徐豹接下来宣布了分队新的规定，未经申请允许，任何人不得越过趵突河行动，违者将受到关禁闭室的处罚。然后他又宣布两条令人鼓舞的消息，待营地基本建设结束后，大概也就十天左右吧，将举办一场庆祝晚会，到时候，各个支队都要拿出表演的节目来，能唱的唱，能跳的跳，有绝活的表演绝活，还将举行一个游泳比赛，就在趵突河里。
鲁克院士对于一些细节作了补充。这次会议结束得还算完满。
基弗里中校没有失言，在支队中，他收集了一枚金镖，一枚戒指和三块纪念金币。支队里部下纷纷解囊，捐赠金物，但是基弗里谢绝了大伙的好意。
基弗里拿出了自己的金镖。它与中校使用的飞镖，外形完全一样，只是个头小得多，纯金制作，这是基弗里随身携带的吉祥物。戈林曼副队长拿出了珍藏的戒指。这枚戒指是戈林曼少校在芬兰湾战役中获得的英雄纪念章，戒指上镌刻着年代和战役名称，对于少校而言，可谓价值不菲。
数量还嫌不够，基弗里又在捐赠物中选取三枚了金币，并感谢大家的支持。最后，他选派了两名军人，一个上尉和一个少尉，要他们将赔偿的金物包裹好悬挂在牛鹿的遗骸上，以便阿喜牧民很容易就看到，他亲自用英文写了一张字条，写在一方绢帕上，表示道歉和按价赔偿之意。他又要求两名军官应该在那里停留上足够的时间，来观察阿喜人的行动，尽量确认阿喜人已经收到，他们只要天黑之前赶回营地就行。
“阿喜人能够看懂么英文么？”戈林曼少校问，随即他大声叫道，“噢，上帝，我明白了。”
“少校当然应该明白的。不是一定要阿喜人明白。这是证据，也是表示和解的通知。阿喜人应该学会来理解我们。我们现在的每次行动，都是在为未来添加有利的筹码。”
基弗里此刻很开心，呵呵笑着，很为自己的天才想法得意。
三个小时过去了。趵突河南面，升起了一股白烟。
送赔偿金物的军官，用激光烧着了他们搜集枯草和生草混杂的一堆草。用烟雾来吸引阿喜牧民的注意。
一日的时间在这一天变得格外漫长。徐豹和基弗里都带队在外，可是都时时牵挂着送赔偿金的两名军人。还在回营地的路上，徐豹就通过卫星通话器问营地通讯官，“回来了吗？”答曰“没有”。基弗里也用通话器询问，答曰“可能回不了啦。”
上校和中校几乎是同时赶回了营地，一见面，彼此点头示意，无话，直奔通讯处。通讯官谭力少校指着由许多移动的红外点包围着的两个