十年前；“万有引力”号穿过了奥尔特星云；这片距太阳 1 光年的彗星 出没的冷寂空间被认为是太阳系最后的边界；“万有引力”；号和“蓝色空间” 号是首次越过这个边界的人类飞船。当时丝毫没有穿越星云的感觉；偶 尔有一颗冰冻的没有彗尾的彗星近距离掠过；也在几万几十万千米之外；肉眼根本看不到。 越过奥尔特星云后；‘。万有引力”号便进入了真正意义上的外太空。这时。太阳已经变成了一颗舰尾方向的普通星星；与其他的星星一样。失去了 真实的存在感。仿佛是遥远虚空中的幻觉。所有的方向都是深不见底的深 渊。唯一能被感官确定的实体存在就是与“万有引力”号编队飞行的水滴了。 两个水滴分别位于飞船两侧五千米处；肉眼刚刚能够看到。“万有引力”号 上的人们喜欢用望远镜透过舷窗看水滴；它毕竟是这无际虚空中的一个安 慰。其实看水滴就是看自己；它像一面镜子；表面映出“万有引力”号的镜像 虽然有些变形；但由于水滴表面的绝对光滑；镜像十分清晰；只要放大到足 够的倍数；观察者甚至能清楚地看到飞船舷窗里的自己。
但“万有引力”号上一百多名官兵中的大部分人感觉不到这种寂寥； 他们在冬眠中度过了这五十年中的大部分时间。飞船日常航行时的值班 人员只有五至十人；在轮换值勤中；每人的值勤时间只有三至五年。
整个追击过程；就是“万有引力”号和“蓝色空间”号两舰间复杂的加 速博弈过程。首先；“蓝色空间”号不可能进行无限制加速；那样会耗尽燃 料；失去机动能力；即使摆脱追击；面对前方茫茫的太空荒漠也等于自杀。 而“万有引力”一号的加速也受到限制；它的燃料贮备虽然远多于“蓝色空 间”号；但要考虑返航；这样；在没有意外发生的情况下；燃料应分成四等 份使用；分别是：向太阳系外加速；返航前的减速；返航向太阳系加速；到 达地球前的减速。所以；能够用于追击加速的燃料只占总贮备量的四分 之一。好在通过对之前航行记录的计算和智子情报；“万有引力”号能够 精确掌握“蓝色空间”号的燃料贮备量；而后者对前者的燃料情况则一无 所知；所以在这场博弈中；“万有引力”号能看到“蓝色空间”号手中的牌。 反之则不行。在双方交替的加速中；“万有引力”号一直保持着高于“蓝 色空间”号的速度；但两舰的最终速度与它们能达到的最高速度都相差甚 远。在追击开始后的第二十五年；也许是已经达到了燃料消耗的底线；“蓝 色空间”号停止了加速。
在半个世纪的航程中；“万有引力”号一直在呼叫“蓝色空间”号；告诉他们逃跑没有意义；即使甩脱地球的追击战舰；水滴也肯定能追上并消 灭他们；而回到地球；他们将得到公正的审判；命令他们立刻减速返航 这如果实现将大大缩短追击时间；但“篮色空间”号一直没有理会。
就在一年前；当“万有引力”号与“蓝色空间”号的距离缩短至三 天文单位时；发生了一件并不是太意外的事：“万有引力”号和两个卜 水滴进人智子盲区；与地球的实时通信中断了；只能采用电磁波和中微子 通信；“万有引力”号发出的信息到达地球需要一年零三个月的时间；还要 等待同样长的时问才能得到回复。
《时间之外的往事》 （节选！ 黑暗森林的另一个间接证据 ——智子盲区危机纪元之初；在使用智子系统探测地球的同时；三体世界也向银河 系的其他方向发射了接近光速的智子；首批发射了六个。但这些智子不 久均进入育区；最远的一个只飞行了 7 光年。后来发射的智子也遇到了 同样的事情；最近的盲区是跟随“万有引力”号的智子遇到的；与地球的距 离只有 1。3 光年。
智子间的量子联结是一次性的；一旦中折不可能恢复；那些进入盲区 的智子都永远迷失在了太空中。
对于智子遇到了什么样的干扰；三体世界一无所知；这种干扰可能是 自然的；也可能是“人”为的；三体和地球科学家都倾向于后者。
飞向银河系的智于在进入盲区前。只来得及探测两个邻近的带有行 星的恒星系。其中都没有生命和文明。但三体和地球的学者们都认为；那 些星系的荒凉正是智子能够接近它们的原因。
所以；直到威慑纪元后期；宇宙对两个世界仍保持着神秘的面纱 智子盲区的存在很可能是黑暗森林状态的一个间接证据。这个状态不允 许宇宙变得透明。
智子进入盲区对“ 万有引力”好的使命并没有致命的影响；但却使任 务复杂了许多。之前；潜入“蓝色空间”号内部的智子；使“万有引力”号 一直能够掌握目标标飞船内部的情况。现在“蓝色空间”号开始对“万有引力”号呈现黑箱状态。其次；水滴失去了三体世界的实时控制；其行为完 全由内置的 A。I。所控制；可能会发生意想不到的清况。
以上情况促使“万有引力”号的值勤舰长决定加快任务的进程；“万 有引力”号再次提速。加快接近目标。
随着“万有引力”号的迅速逼近；“篮色空间”号第一次与追击舰联系； 提出一个解决方案：把包括主要嫌疑犯在内的舰上三分之二的人员送上 太空穿梭机；离开“蓝色空间”号；由“万有引力”号接收。剩下三分之一的 人驾驶“蓝色空间”号继续飞向太空深处的目标。这样；人类在星际就保 留了一个前哨和种子；保留了一个探索的机会。
这个要求被坚决拒绝。“万有引力”号声明：“蓝色空间”号上的所有 人都有谋杀嫌疑；必须全部接受审判；他们是被太空异化的人。已经不被 人类社会认为是自己的一部分；更不可能代表人类探索宇宙。
“蓝色空间”号显然终于意识到逃跑和抵抗都没有意义；如果追击者 只有太阳系战舰；那还可以背水一战；但同行的两个水滴己经使双方的实 力变得不成比例。在水滴面前；“蓝色空间”号只是一个纸糊的靶子；没有 任何逃脱的可能。在双方相距十五个天文单位时；“蓝色空间”号向“万 有引力”号投降；放弃逃跑；同时开始全功率减速；这使两舰的距离急剧缩 短；漫长的追捕就要结束了。
“万有引力”号全舰从冬眠中苏醒；战舰进人战斗状态；曾经冷清寂静 了半个世纪的飞船再次充满了人气。
醒来的人们所面对的；除了近在眼前的追捕目标；还有与地球失去实 时通信的事实。后者并未在精神上拉近他们与“蓝色空间”号的距离；恰 恰相反；就像一个与父母暂时走失的孩子；对所遇到的根本没有父母的野 孩子更加恐涣和不信任；所有人都希望尽快把“篮色空间”号绳之以法；然 后返航。虽然两舰同处广漠冷寂的外太空；以相差不多的速度朝着同一方向航行；但在精神上；“万有引力”号与“蓝色空间”好进行的是两种 截然不同的远航；前者是有源的；后者无源。
在全体苏醒后第九十八小时；“万有弓｝力”号上的心理医生韦斯特 待了第一位咨询者。来人是戴文中校；这令韦斯特有些吃惊；在医生的记 录中；他是舰上心理稳定系数最高的人。戴文是随舰的宪兵指挥官；负素 “万有弓｝力”号追上目标后；解除‘蓝色空间”号的武装并逮捕所有嫌疑犯 “万有引力；号起航时；地球上的男人是最后一代像男人的男人；而戴文丈 是他们中间最男性化的；他外形瓢悍；常被误认为是公元人。他经常发表 一些强硬言论；认为对于黑暗战役一案；法律应该恢复死刑。
“医生；我知道你会对听到的一切保守秘密；我也知道这很可笑。”戴 文小心翼翼地说；一反他往日锋芒毕露的作风。
“中校；对于我的专业来说；没什么是可笑的；一切都很正常。”
“昨天；星际时间大约是 436950；我从四号会议舱出来；沿十七号舰廊 回我的舱。就在舰廊中间；靠近情报中心那里；迎面走来一个人；是一名 中尉；或者说穿着太空军中尉的军便装。这时除了值勤的；大部分人都睡 了；不过在那里遇到一个人也没什么奇怪的；只是。。。。。。”中校摇摇头；眼神 恍惚起来；像是在回忆梦境。
“有什么不对吗？ ” “我与那人擦肩而过；他向我敬礼；我随意扫了他一眼。。。。。。” 上校又停了下来；医生；飘点头示意他说下去。 “那个人是—是“蓝色空间”号上的陆战队指挥官朴义君少校。” “你是说‘蓝色空问’号吗？”韦斯特平静地问；没有表现出丝毫的奇感。 戴文井没有直接回答这个问题；“医生；你知道我的工作；我不停地通过智子发来的实时图像监视着‘蓝色空间’号内部；可以这么说：我对那 里的所有人比对这里的人更熟悉；我当然认识仆义君；那个朝鲜人。” “也许只是舰上一个相貌相似的人。”
“本舰的人我也熟悉；没有这样的人。而且。。。。。。他敬礼后从我身边 走过；而无表情。我站在那里呆了儿秒钟；回头看；舰廊里已经空无一人 了。”
“上七校；你是什么时候苏醒的？”
“三年前；为了监视目标内部情况；我以前也是舰上苏醒时间最长的 人。”
“那么你肯定经历了进人智子盲区的事件。” “‘当然。” “那之前你一直看着目标飞船上的实时图像；我想在你的感觉中；自己更像是身处‘蓝色空间’号而不是‘万有引力’号。” 是的；医生；很多时间确实有这种感觉。” “然后；图像突然消失了；那里你什么都看不到了；同时你也很累了。。。。。。上校；就这么简单；相信我；不必担心；很正常。建议你多休息；现在 毕竟人手很充裕了。”
“医生；我是末日战役的幸存者；当时被爆炸抛出来；蜷缩在一个不比 你这张桌子大多少的救生舱中；在海王星轨道上飘了一个月。获救时我 都快死了；但心理仍没有出现问题；更没有幻觉。。。。。。我相信我看到的。”戴 文说着起身离开；走到舱门时他又转过身来；“再遇到那个杂种；不管在什 么地方；我会杀了他。”
三号生态区发生了一起小事故；一根培养液管道破裂了；这是一根很 坚固的碳纤维管；且不承压；发生破裂的可能性很小。维护工程师伊万穿