乓桓銎拢颐羌父龃嫘慕兴碧斓讲涣思遥宦飞下跗鹆诵∷椴剑Ч撞乃频囊坏愣坏愣洌棺俺鲆桓碧嵝牡醯ǖ难永矗换岫啊蠼诺趴铡换岫啊嗔贰暗没拼罄弦贩⒏紛L（zhā渣）起来了。走到平路上，二爷们催两句，我们干脆喊开了‘丢堆子’①，‘丢线子②’，对不起，管天管地，管不了我拉屎放屁，你有天大的急事儿，也得等我拉完了屎再说。就这样磨磨蹭蹭，一个时辰才走了十几里路。
……………………
① 丢堆子──脚行行话：拉屎的意思。
② 丢线子──脚行行话：撤尿的意思。
“过了一山又一山，刚刚翻过了一条最陡的望夫岭，看见岭背上有一座凉亭：前杠喊了一声‘孙猴儿想借芭蕉扇’③，后杠齐声答‘哪咤要闹水晶宫’④，不管二爷们乐意不乐意，一声喊，就把轿子落在凉亭前面了。后面一溜儿十几条扁担，谁不想歇会儿喝口水？一见轿子落了，也都纷纷歇下挑子走进凉亭里来。二爷们骂了几句，也没办法，只得打起轿帘儿伺候老爷下轿。那会儿我舀了一瓢凉茶走到凉亭前面来喝，真真儿地看了一出活龙活现的《张三郎活吊》⑤：我们黄老爷刚迈出轿门儿，一扭头，看见凉亭对面儿的小土包儿上新埋了一座坟，登时间那张脸由红变白，由白变青，哆嗦着手指头指着坟前一块木牌子吩咐二爷们说：‘你快给我把那块牌子，把那块牌子……马上扔到……扔到河里去！’又吩咐轿班：‘马上起杠！’说完这话，赶紧又缩回轿子里去了。我斗大的字也认识个一挑两挑的。心里纳闷儿是什么样的牌儿能把我们天不怕地不怕只怕老婆娘的大老爷吓成这个样子？就跟着跑到那座新坟前看一看：你猜怎么着？天下竟有这么奇怪的事情，那上面写的是‘王宝珠在此死等黄金龙’十个大字。──你知道吗？这个王宝珠是新福班一个坤角儿，戏唱得好，人长得也美，前几天我还在南马看过她的戏呢。不知道怎么一来就死了，还埋到这望夫岭背来了。看起来，她跟这位黄大老爷还有扯不清的瓜葛呢！──两位二爷使劲儿把木牌子晃了出来，扛到河边扔了下去，回来就紧催我们起杠。刚歇了屁大会儿工夫，连口烟还没抽，有的人连口水都没摸着喝，我们能是那么听话的人儿吗？二爷们连吆带喝的，谁理他那茬儿？你急，你不会自个儿抬自个儿挑去？黄老爷见吆喝不动，只得请出财神爷来帮忙，隔着轿帘声音发颤地说：‘立刻起杠，每人加一百文脚力钱！再走二十来里，今天就在古山过夜啦！’他满以为有钱就能使鬼推磨，哪儿知道急惊风遇上了慢郎中，你急我偏慢，嘴里尽管都答应着，脚下尽管都动换着，可就是不起杠！你不是害怕么？就让你在轿子里再哆嗦一会儿吧！我们不办伤天害理的事情，我们才不怕哩！好在从望夫岭到古山，一溜儿十五里下坡路，听说到古山过夜，脚底下一使劲儿，连肩都不换，一口气儿就抬到这儿啦！”
……………………
③ 孙猴儿想借芭蕉扇──脚行行话：要歇凉的意思。
④ 哪咤要闹水晶宫──脚行行话：要喝水的意思。
⑤《张三郎活吊》──即《活捉张三郎》，演《水浒》中阎婆惜被宋江杀死后变鬼活捉张文远的故事。戏中张文远的脸被鬼火所烧，转眼间变换白、红、蓝三种颜色。
那小伙子还真能说，一口气儿说到这里，正好那两个亲随夹着屁股从上房退出身来，穿过院子，打算到前面柜儿上去传饭。我怕被那两个东西认出来，借故躲进自己房中去了。
吃过晚饭，我到柜儿上结清了房饭钱，说明脚脖子已经好得差不离儿，明天一早天不亮就要动身上路了。
趁天色半明不暗的，我察看了一下房前房后的高低虚实，探明了进路出路：房子是当地最常见的九间头，当中一间宽大明亮，专门招待上客，黄金龙就住在这一间里。两个亲随合占一间东厢房，看着一房间货挑子。十几个挑夫轿杠，分占一间东厢房和一间西厢房。我打黄金龙门前走过，见那老小子正半躺半卧地歪在床上抽大烟。我又瞟了一眼屋里布置陈设的位置，心里有了个大概。再看看院子：大门和前面的饭馆后门相通，东西两头又各有一道侧门通跨院儿。跨院儿还空着，没有住客。东跨院儿外面是一条胡同，院墙不太高，事急的时候，可以从这里越墙出去。
掌灯时分，我回屋收拾好包袱，贴身取出一把七寸尖刀来，在鞋底儿上蹭了蹭，插在扎腰里，又把辫子盘在头顶上，拿包袱皮儿包着。一切准备停当，这才吹灯上床，躺着盘算怎样下手。
我没有学过偷，也从来没有溜过门撬过锁，不过我演了十二年戏，什么《九件衣》，什么《三叉口》，什么《武松打店》，都教给了我黑夜里撬门杀人的一整套办法。这些办法，就说不是件件都用得着，却也是一法通万法通，可以随机应变的。时候还早，我想多少睡一会儿，可第一次干这种杀人的勾当，又想到再过两个时辰仇人的脑袋就要到我手里，韩家的两代冤仇就能得报，连害怕带高兴的，哪儿睡得着哇！
好容易挨到三更过后，夜深人静，院子里连一点儿响动都没有了，我这才轻轻儿地光着脚板儿溜下床来，甩掉上衣，光着脊梁，打开一条门缝儿看看外面，不知什么时候天上又布满了乌云，黑黝黝地连一点儿亮光也没有。这不明明是老天助我吗？
我迈出房门来，回手把房门儿轻轻带上。整个院子里一片漆黑，只有中间那间正房一灯如豆，映红了隔扇上半截儿纸糊的雕花窗棂。侧耳一听，东西厢房里都有大小不同声音各异的呼噜声此起彼伏，遥相唱和。他们劳累了一天，这会儿都已经进入了香甜的梦乡，就是打雷、筛锣，也吵不醒他们的了。
我所担心的，只是不知道黄金龙这会儿睡着了没有。点着灯，是烧鸦片呢，还是在干什么？我蹑手蹑脚走到他的房前，伸出舌尖儿舔湿了窗户纸，捅个小窟窿，眯起一只眼睛往里一看：桌上点着一盏半明不暗的油灯，一摇一晃的，正在垂死挣扎。床上一顶白夏布蚊帐，放下了帐门，叫人无法判断里面的人是睡着了呢，还是醒着。我试着轻轻地推了推房门，发出了微微的“咯”地一声，说明里面已经上了闩，却也不见有什么反响。我正在犹豫不决之中，忽然听见床上含糊不清地喊了一句：“快，快把那牌子，给我扔了！”接着就不声不响了。
这老小子在说梦话，说明他已经睡着了。不趁他睡着了撬门儿，还等什么时候？我伸手从扎腰里拔出尖刀来，伸到门缝儿里，找到了门闩的所在，然后一点儿一点儿拨开。拨到尽头了，我蹲下身子，用两手向上端起一扇门来，轻轻地往里推──你知道吗？不论有多响的门，只要你把门端起来推，就会一点儿声音也没有的──房门推开约有一尺多宽了，先要看看门后有没有埋伏，再侧着身子跨了进去，回头又蹲着身子端起门来轻轻儿关上──为什么要蹲着身子呢？只为屋里点着灯，省得把自己的影子投到窗户上，让人看见。──进了房间，我想把灯吹灭了，又一想，干脆把灯芯往上掭了掭，让屋子里照得亮亮的。我走到床前，右手握刀，左手轻轻地把蚊帐撩起来，挂在帐钩儿上。这就看见黄金龙四脚朝天仰八叉地躺著，脸上一副怪相。一切碍事儿的东西都没有了，这时候只要一刀下去，老小子的狗头就能让我给提溜起来。不过我不能这样让他稀里糊涂地死掉。我要让他死得明明白白。我抓往他的辫根儿往上一扽，这老狗从睡梦中吃了一惊，刚刚“啊”了一声，睁眼看见一把明晃晃的尖刀对着他的鼻子尖儿，吓得把后半截儿话音又咽了回去。我把刀尖儿在他脑门儿上蹭了两下，低低地喝了一声：
“不许喊，再喊我就结果了你！”
老小子赶紧哆嗦着说：
“不喊，我不喊！好汉饶命！我这里有几锭金子和一些散碎银子，在扎包里装着，整封的银子都在东厢房麻袋里……”
我不打算跟他多废恬，只说了一句：
“告诉你，我就是白牡丹的儿子、王宝珠的男人韩苦娃。今天是专为取你的狗头和黑心去祭我妈和我女人的！”
这条老狗一听说我是韩苦娃，脸色刷地一下子变成了一张白纸，两手紧抓着胸口，结结巴巴地说：
“你是……你是……我的……”
我没容他说完，一低脑袋，躲开脸上溅血，锋快的七寸钢刀在他脖子上来回两下子，一颗又肥又圆的脑袋就和他的脖子分了家，想喊也喊不出来了。我扔下脑袋，掀开被子，就手把他开了膛，把他那颗丧尽了天良的黑心掏了出来，用他自己的衣服把脑袋和黑心做两处包严了，提起扎包来摸了摸，有五锭十两一锭的马蹄金，还有十几两散碎银子。我抓了几两银子掖在腰包里当盘缠，正想离开，一想，好汉做事好汉当，不能连累了店家，就撕了一块布团成一团儿，蘸饱了污血，在粉墙上留下了四行大字：
不是盗匪不是偷，
不为银钱为报仇。
要问我是哪一个？
牡丹坟上问根由。
这才擦干了刀上和手上的血迹，放下蚊帐，吹灭了灯，提着两个小包儿出来，还用刀尖儿把门闩上，然后回到自己房里，安安定定地擦干净身上的血迹，解开辫子，把人头和心包进了包袱里。
事情办完，心里倒坦然了，一头躺倒，居然睡着。一觉醒来，已经鸡叫头遍，赶紧起床点上灯，把东西归置整齐了，还到前院儿店面上讨了盆热水洗了脸洗了手，这才落落大方地背上包袱，告辞伙计们，开门走出店房来。
三里平川路，十五里上坡路，一口气儿走到望夫岭，天刚蒙蒙亮。晨曦朝雾中，那岭上的青松更显得苍劲挺拔、青葱滴翠，拨开重重迷雾，直刺那伸手就能摸得着的湛蓝的天空。我把包袱打开，取出买的果品糕点，一样一样摆在宝珠的坟�