色的长发用发带系着，显示出良好的教养。另一位是三十五岁左右的男子，全身上下刚毅的线条像是在告诉别人“我是军人”，尽管他穿得并不是军服。两个人面前只摆着洒，偶尔交谈一下，大多数时间都沉默不语，似乎在听其他人的高谈阔论。
老板的女儿汪达把他们带到一个靠窗的坐位上，端上了两杯啤洒和一盘小点心。这里是卡米尔在前一天就预定好的。五天前，费南德和埃米利奥瞒着丽璐，偷偷去布鲁日进行交易，费南德说他会把在汉堡没有卖掉的玻璃解决掉，而卡米尔就负责和丽璐解释这一切并且当她发泄怒气的对象。他们约好回来后在“鲸鱼”会合。从阿姆斯特丹到布鲁日需要两天，交易的再加上卸货需要一天，再加两天时间返回，今天晚上应该可以到了。
丽璐和卡米尔就着郁金香的话题和小点心、啤酒一起下了肚，却迟迟不见费南德和埃米利奥的身影。不知不觉酒馆最热闹的时候已经过去，这意味着第五天已经过去了，卡米尔开始有些焦急了。丽璐毕竟是女陔子，此时抵挡不住睡神的召唤，趴在桌上迷迷糊糊的睡了。店里的人三三两两都散了，一下子冷清了许多，不过外国人和军人却一点没有要走的迹象。
'）；
北海篇 第二章、若狮子们（荷兰、阿姆斯特丹） 第二节
（更新时间：2007…5…1 1：23：00 本章字数：3762）
汪达拿了件衣服给丽璐盖在身上，又端来了一盘烤饼，陪卡米尔聊了一会儿，就回自己房里去了。卡米尔独自一人在等待着漫长的黑夜的过去。桌上的烛火摇摆不定，就如同卡米尔现在的心情一样。如果等天明他们还没回来的话，自己无论如何也要去找他们。
卡米尔想起了一件事，那就是费南德为什么会同意跟丽璐合伙做生意。卡米尔曾问过他一次，不过没得到什么答案。费南德一看就知道是那种不管在什么地方都能够自己一个人生活地很好的人，他去过很多地方，经常以赌为生，有人说他诈赌，却总是捉不到任何把柄。那么精明的人为什么会心甘情愿替丽璐跑腿呢？埃米利奥是跟着他一起来的，原本在西班牙有一份正当的工作，却不知为什么跟着费南德走了，然后来到了荷兰。费南德说，荷兰是一个新兴的国家，充满了机会和挑战，他喜欢冒险和刺激的事，但这并不能解释他为什么要跟随丽璐。
正想着，有人推门进来，正是费南德，后面跟着气喘吁吁的埃米利奥。两人在卡米尔对在坐下，埃米利奥弄出了很大的声响，把丽璐惊醒了。卡米尔注意到外国人朝这里瞥了一眼，而后和军人交换了一下眼神。没等卡米尔多想，丽璐就埋怨起费南德两人。
费南德理都不理她，径直对卡米尔说：“我们遇到麻烦了。”丽璐反射性地叫起来：“是不是没卖出去？或者船被抢了，东西都没了？我就说嘛？没有船长怎么行……”
费南德突然打断她的话，粗暴地说：“就是因为有你这个船长，所以我们才会被惹祸上身！”丽璐被他这种凶巴巴的口气吓到，没敢再说继续下去。
费南德又恢复了原先的语气，说道：“我们卖掉了玻璃，在回来的路上遇上了海盗。”他没有停下来让卡米尔吃惊一下，继续往下说：“他们有两艘船，一左一右包围我们，然后搜查船舱。他们发现没有货物，很生气。我让埃米利奥躲起来，钱也藏好，然后扮成一个老头假装是船长，去探听消息。”
“海盗头子以为这是一艘出租给无能船长的船，抢了食物和水之后就离开了。不过离开的时候我听到那个领头的交待部下继续寻找和这艘船相似的船，而且特别强调要找的船上会有一个小女孩，货物应该是玻璃。”
说到这里，费南德停了下来，端起面前的啤酒猛灌。然后懊恼地发现，就在他刚才说话的时候，埃米利奥已经把剩下的烤饼全部吃完了。
等到卡米尔和丽璐从吃惊中回过神来，费南德才继续说下去，“显然他们是舒派亚派来的人，在寻找阿伦海姆号和你，亲爱的丽璐小姐！”他顿了顿，又接着说：“现在回想起来我们还真是幸运，幸亏我们决定早一天去布鲁日把玻璃卖掉，幸亏我们没带你一起去，幸亏当初你急着要去汉堡还没来得及在船上漆上船名！不过你已经捅了个大漏子。惹上了舒派亚，任谁都不会有太平日子过。”
费南德突然像想起什么似的，猛拍桌子，气呼呼地说道：“那个维洛斯临走之前还踢了我两脚，要是让我再遇到他，肯定要多一倍还给他！”
“维洛斯是——？”一个声音问道。
“就是那个海盗头子，那张脸化成灰我都记！”费南德没好气地说道，突然意识到这个声音并不是同伴的声音，而且声音是从他背后传过来的。
站在费南德身后的是那个原本坐在角落里的军人，旁边站着白发的外国人。谁都不知道两人是什么时候站到这里的，心里立刻有了戒备的信号。
看到四人不友善的眼神，军人和外国人对望一眼。军人开口说道：“我们并不是舒派亚的人，而且我们的利益是一致的，想要对付的人也……”
丽璐的快嘴马上打断了他这种模糊不清的口吻：“你们想对付舒派亚吗？为什么？”
外国人说话了：“我们是瑞典海军，瑞典想要进出波罗的海，必须先和舒派亚打交道……”
这个外国人说的话简单明了多了，但是同样吃了闭门羹。丽璐又打断了他的话：“海军？！我最讨厌军人了！满脑子只想打仗，把普通人的生活搞得乱七八糟！我才不要和你们待在一块儿呢！”说完，就推开椅子跑出了酒馆。只有卡米尔反应过来，跟着跑了出去。
此时天刚蒙蒙亮，远处都是一片灰影。丽璐的身影夹杂在一片灰色中一晃就不见了，卡米尔也没办法继续追了。
谁都没想到丽璐竟会突然发起脾气来，还是毫无理由的脾气！费南德表面上装得很平静，心中却在暗骂。他看卡米尔一个人回来，对他摇了摇头，就知道丽璐是追不上了。眼前还有更重要的事件。
他转头看向了两位瑞典军人，邀请他们坐下。费南德对军人没有什么偏见，看起来刚才的话也不太像骗人的，虽然不知道对方有什么企图，但至少这两个人绝不是舒派亚一伙的。目前有这项判断就足够了，费南德解除了对两人的怀疑，开始问道：“你们有什么打算呢？”
在酒馆里经过简单的交流，费南德确信他们是真心想对付舒派亚商会，而且似乎已经有了什么计谋。反正自己也跟舒派亚结下了梁子，以后必定会被舒派亚排挤，那么不如先下手铲除对方，所以他便接受对方的提议。为了做进一步的商议，费南德邀请二人到自己的家里，他也用同样的理由说服了丽璐。
第二天，两位瑞典军人拜访了费南德家。丽璐极不情愿地与军人坐在一起，呼吸同样的空气，可是费南德提出的理由她又无法反驳，理由是：她是船长！丽璐尽量忍耐着听着军人们的高谈阔论，时不时就要插句话刺一下两人。伯格斯统和格尔哈特，也就是白发的年轻人和军人，总算是与除丽璐外的三人达成了共识。让他们感到疲惫的并不是费南德尖锐的说词，卡米尔小心的侧探，而是丽璐那时不时插进来的刺，关于军人是破坏人们生活的根源的论断，这根刺似乎深深的扎进了格尔哈特的心里。伯格斯统虽然感觉到了格尔哈特的异样，但是他并不知道原因，或许这和当初格尔哈特辞去提督的职务有关。格尔哈特对自己的过去闭口不谈，伯格斯统也没细问。
会谈结束的时候，卡米尔问了格尔哈特一个问题：“您以前是不是住在汉堡呢？”格尔哈特迟疑了一下，作了肯定的回答。卡米尔脸上立刻表露出了崇拜的神情，他说：“果然，您就是以前那个以消灭海盗而闻名的提督吧！听说当时，海盗只要在远处看到您的舰队，就会吓得投降，连逃跑的勇气都没有了呢！”
费南德注意到格尔哈特的脸色越来沉，却并不阻止卡米尔的说话，反而又接了一句：“既然是那么会抓海盗的提督，先解决掉维洛斯怎么样？他可是舒派亚的跟班，最近到处骚扰荷兰商人。不过他只有两艘船，武装差得很，和正规的海军跟本就没得比。”
在听到“维洛斯”这个名字的时候，格尔哈特的肩膀轻轻摇晃了一下，每个人都看出来了。不过格尔哈特仍然回答了费南德的提问，只是声音低沉得可怕：“我一定会消灭他的。我这个师傅会亲手消灭这个不肖弟子的。军人只会破坏别人的幸福，丽璐小姐，我想你说得对。”他对丽璐说完最后一个字，就转身离去。伯格斯统行了个军礼也离开了。
伯格斯统和格尔哈特并肩走着，谁都没有开口。突然，后面传来一阵脚步声，是卡米尔赶过来了。两人停下了脚步。
卡米尔为自己刚才的失言道歉，又为丽璐先前的态度道歉。他解释道：“丽璐并不是冲着你们来的。她的父亲母亲都是因为战争死去的，所以她才会那么讨厌军人。希望你们不要介意。”
伯格斯统说道：“你很了解她？”
卡米尔回答说：“她5岁时流浪到这里，母亲把她带回家，从那时起，我们就一直在一起。她只不过是嘴巴坏了一点，其实没有恶意的。”
看他那认真的样子，格尔哈特反倒难得地笑了。他拍拍卡米尔的肩说道：“放心吧！我不会在意的。我知道维洛斯的事是我的责任，但是以前的我却想逃避。不过现在我已经很明白我必须去面对他。有人告诉我，我的价值不仅只是消灭海盗而已，我还可以做其他的事，所以我又重新回到军人的身份。我要证明军人除了会破坏幸福外，还能够创造幸福！那个人说这番话的时候比你大不了多少，不过现在已经出人头地了。你也要好好加油才行，以后会成为一个男子汉的。“�