等所有人都上了岸，船上又传来了低沉的声音，雾气从海上飘了上来，将幽灵船团团围住。透过雾气，费南德突然看见一个黑发的女人站在船上，但很快就被雾气吞没了。
虽然只是一瞬的时间，费南德已经看清，那是他的母亲。那张脸上带着忧伤的微笑，在他的记忆中，母亲永远是那个表情。费南德就一直呆呆地站在岸边，直到海面上的雾气散尽，幽灵船也不见了，费南德手中的书也不知在何时消失了。
几乎是在同一时间，曾经被埃斯康特烧毁的森林里冒出了绿芽。若是有人走进这片刚开始复苏的大地，一定会找到一块圆形的石头，上面有奇怪的文字和匕首形状的凹槽。在那片大地的下面，隐藏着一个巨大的石厅，石厅一如他们第一次看到的那样，闪闪发光，完好无损。一端的祭坛上立着三根图腾，一个上面是一盆火，一个上面是一盆水，第三根图腾上放着一本书，一个字也没有的书。石厅静悄悄的，仿佛在沉睡着，等待着下一个人来敲响它的门，或许又要等上几百年了。
费南德终于发完了呆，转身走向他的伙伴们。看到丽璐那张写满了问号却又怕惹他生气而不敢开口的脸，他不禁笑了起来。
“我们走吧！这里离美利达只有半天的路程。幸好幽灵船没把我们扔到一个荒岛上！”费南德用轻快的语调说着，让周围的人立刻轻松起来。他认明了方向，一行人便又开始了他们的旅途。
众人一路走到美利达，却不急着找饭店和旅馆，而是捡了一家看起来最热闹的酒馆走了进去。他们身上可是一个子儿也没有，想吃饱肚子再睡个好觉，得先弄到钱。进了酒馆那就是费南德的天下了，凭着他那无敌的赌计，很快就将客人们的腰包掏了个空，赚得的钱不仅够他们十几个人找一家上好的客栈，美美的吃一顿，之后还有的找呢。
第二天，丽璐的房门被一个陌生人敲开了。对方是一个年轻的欧洲男子，华丽而耀眼的金发遮住了半个脸。男人说道：“我的朋友生了病，需要静养。能不能请你们安静一点！”男人虽然用词很客气，语调却是命令式的。丽璐等人因为终于摆脱了逃命的日子，又恢复了精神，所以一整天都是乐得不得了，对别人来说的确是吵闹了些。若是男人好好跟他说，丽璐一定会向他道歉，但是男人的口气却让丽璐感到不悦，她也说道：“我是付了钱住店的，我爱怎么样你管得着吗？”男人的脸一下子阴沉了下来。
卡米尔的声音这个时候从门外传来：“丽璐，费南德说……”他说到一半就停了下来是因为他看到了那个金发男人。
男人说道：“丽璐？你是丽璐•；阿歌特？那可真是冤家路窄！”男人朝两人看了一眼，迅速离开了房间。
卡米尔问道：“那人是谁啊？他怎么认识你？”
丽璐说道：“我可不认识那种傲慢的家伙！大概是我的名气太响了吧，走到哪里都有人知道！”
离开的男人在楼梯口遇上了费南德，两人一眼就看出对方不是等闲之辈，互相瞪了一会，各自走开了。
费南德带来的情报不知是惊讶的成分比较多还是高兴的成分比较多，玛尔德那德和埃斯康特两大手下溃败的事在美洲大陆上卷起了一股飓风，吹得人人惊恐不安。照理说当地人应该感到高兴才对，不过长期屈服于西班牙人的统治之下，似乎变成了一种习惯，突然听说统治者没了，就像蜗牛被摘走了沉重的壳一样不知如何是好。克里福德已经占据了委拉克路斯，不过要等埃斯康特的事传到他耳朵里恐怕还要等上十天，那时又将再掀起一阵飓风。
楼下的房间中突然传来一声大叫，听声音像是塞维。费南德三人立刻便冲下了楼，在走廊上遇到同样被声音引来的安杰洛。
声音是从左首最尽头的房间里传出来的，四人跑进去一看，只见塞维被刚才那个金发用剑抵着脖子。房间里还有一个男人，身上缠着绷带，半躺在床上。
“芬•；布兰科！”安杰洛认出了那个受伤的男人。
怪不得金发男人会说冤家路窄这句话，原来他和芬是一路的。丽璐这才看明白了。
芬已经听金发男人说了丽璐的事，正想不通埃斯康特先生为什么会放她一条生路，她就自己出现了。对方有四个人，实在不利于动武，他便冲着金发男人说道：“西门，把他放了吧！”金发男人很不情愿地松了手。
塞维这才松了口气，说出了刚才的情形。他刚才在厨房熬汤，准备拿去给卡米尔喝，卡米尔的伤还没有完全好，却不肯躺在床上好好休养，喝点有营养的汤有利于恢复体力。听厨房的伙计说二楼的一位客人也病得很厉害，吃不下东西只能喝汤，塞维特意盛了些汤送过去，没想到刚敲了敲门就被这个金发男人抓着要杀。
费南德突然说道：“你是西门？全名是西门•；里那列斯吗？”
金发男人瞄了他一眼说道：“不错！”
费南德说道：“西门•；里那列斯可是巴鲁迪斯的手下大将，怎么会到美洲来？”
西门还没有回答，丽璐已经抢着说道：“原来你是巴鲁迪斯的人啊！我们还真的是冤家路窄呢！巴鲁迪斯是拉斐尔的死对头，而我，就是拉斐尔的同盟军！”
西门吃了一惊，说道：“你们认识拉斐尔？”
芬说道：“你的同盟军还真是不少。克里福德也是你的同盟军吧，你知道他都干了些什么吗？”
费南德说道：“我们的确不知道克里福德都做了些什么，也想打听一下拉斐尔的情况。如果你们愿意告诉我们的话，我们也有你不知道的埃斯康特的情报！”
芬看了西门一眼，说道：“好吧，你们请坐下说！”他指了指墙角的凳子。西门把门关上，身子半靠在门上。
费南德首先想了解的是委拉克路斯码头失火的事，以及之后埃斯康特收到的那封信。
芬所叙述的失火的情形和费南德收到的飞鸽传书上的内容没有多少差别，没有人看到是谁放的火。他说道：“你们的船刚走不久码头就失火了，任谁都会怀疑是你们干的。之后又收到以阿歌特的名义送来的信，上面承认了放火的事，还嘲笑埃斯康特先生无能，所以埃斯康特先生才决定向你们动手！”
丽璐插嘴道：“我才没写过那样的信呢！火也不是我放的！”
芬说道：“火当然不是你们做的，是克里福德干的好事！他是故意嫁获给你们，好让埃斯康特先生分心去对付你们，他就可以乘机在委拉克路斯搞破坏了。但是那个时候我却没有想到。”
费南德说道：“那么告诉玛尔德那德我们会去马拉开波的也是克里福德吧。埃斯康特应该不会跟他串通一气！”
芬说道：“当然不会！你们耍诡计逃走后，我跟玛尔德那德大战了一场，他的船差不多是我的五倍，我好不容易才逃回来。那知，回到委拉克路斯一看，那里已经被克里福德攻陷了，我当场被他抓住关了起来，后来西门把我救了出来。不过赫黑尔就没我这么走运了，被玛尔德那德杀了！”
西门接着说道：“克里福德还真不是普通的阴险。他分别把赫黑尔和玛尔德那德引到哈瓦那去对打，借玛尔德那德之手杀了赫黑尔。他自己早就在周围布下战舰，趁玛尔德那德大胜后得意忘形的时候将他击溃，玛尔德那德被逼自杀，他的手下也没几个活下来的。我当时刚到哈瓦那，看得一清二楚。”
丽璐不禁骂道：“这个克里福德！小人！我也差点被他害死了！”
芬说道：“我正想问你为什么没死呢？埃斯康特先生是不会突然心慈手软放过你们的！”
丽璐说道：“我有神明保佑！凭他，能把我怎么样？”这番话要是让阿伦海姆号上的船员们听见，一定会转过身，不予以评价。听在芬和西门的耳朵里，倒还真像那么回事呢。
费南德突然说道：“巴鲁迪斯该不会被打败了吧！所以西门你才会到这里来请救兵！”
西门立刻跳起来，铁青着脸盯着费南德，不用回答，看他的表情就知道费南德说中了。西门一拳重重地打在墙上，说道：“拉斐尔那个混小子，居然找海雷丁和瑞典海军帮他的忙，明明打不过我就使诈，再加上那个背叛者阿博科鲁克，害我的舰队几乎全军覆没！”
丽璐笑着说道：“原来你不是来请救兵，而是个逃兵！”
西门虽然气，但苦于找不到辩解的理由，只能干瞪着眼。
芬说道：“埃斯康特先生虽然素来与巴鲁迪斯不和，不过同为西班牙人也决不会不理睬。等埃斯康特先生回来，消灭了克里福德之后，他应该会去帮忙的。”
丽璐说道：“你别做梦啦！埃斯康特早就掉到海里去喂鱼了！”
。“你这是什么意思？”芬问道。
丽璐说道：“还能有什么意思，他被我打败了！”
芬说道：“不可能！你的船已经被击沉了！”
丽璐说道：“你不知道我还有幽灵船吗？”她将事情的来龙去脉都说了一遍，原本费南德还打算隐瞒一部分，丽璐的快嘴却是怎么拦都拦不住。
芬和西门只觉得自己在听天方夜谭一样，事情太过于离奇，但是她又不像是在胡说八道，更何况她现在能站在这里就是最好的证明。
费南德说道：“埃斯康特恐怕还没死！”
丽璐说道：“在那种情况下还有谁能逃得出来？”
费南德说道：“如果那样就死了，埃斯康特也不叫埃斯康特了。他可是靠吸收美洲几百万人的生命而生活的人，是比鲨鱼更可怕的生物。不过就算他能活下来，也成不了气候了，最后还是会被克里福德杀了。”
芬终于接受了这个事实。对他来说，埃斯康特只不过是他的上司而已。相较于其他的人，埃斯康特更有能力些，跟着他可以获得更好的待遇和地位，所以芬也尽心为他办事。现在埃斯康特既然垮�