有艾弗里尔？哈里曼、克拉克？克利福德、查利？墨菲、罗斯？康韦、哈里？沃 恩和萨姆？罗森曼。
贝丝？杜鲁门、玛格丽特和克利夫顿以及他们的 4 个孩子站在一幅绿色 帘子的后面，被与其他人隔开。这是根据贝丝的愿望举行的一个主教派的葬
仪，但做的是共济会的礼拜仪式，而且是由一位浸礼会的牧师读的祷词。没 有读颂文、也没有唱赞美诗。
然后，人们来到外面的墓地，天气阴冷而潮湿；当 21 响礼炮轰鸣时，当 军号声响起时，天气似乎骤然变得更冷了。后来，空中飘起了雪花，几位图
书馆的工作人员还记得，他们站在窗户旁看着外面已经人去楼空的院落，对 于那些正在寒冷的暮色中往坟墓中填土的人们感到无限的同情，他们相信，
杜鲁门也会有同样的感觉。
［ ·电子书下载乐园—Ｗww。Ｑisuu。Ｃom］
5
“他不是英雄、不是术士、不是棋手，也不是一个使人着迷的人。他是 人类中的一名合格的成员，总起来看，他直率、易犯错误并且出人意料地明
智。”第二天，在数百篇赞美文章中，玛丽？麦格罗里在《华盛顿明星晚报》 的一篇文章中这样写道。
他并不要求被人喜爱。他不希望让人盲目追随。国会的反对派 从未被他看作是颠覆分子，他也从不把他的批评者看作是叛徒。对 此他从不发牢骚。
每天清晨他都在华盛顿行走——当时这是很安全的。他把经常 会见记者作为一项方针，不把自己的错误归罪于他们。他不把办公
室当成一个俱乐部、一块盾牌或一个藏身之处。他在那里面工作？？ 他说，他依靠圣经和历史而活着。他抱有一种信念，并且亲身证明
了：普通的美国人有能力成为一个伟大的人。而一名美国总统就是 一个普通的人？？
在印刷品和电波中，在国会的各个会议厅中，在世界的大部分地区里， 作为一个勇敢者和坚持原则的人，他将被人们怀念。甚至《时代》周刊和《华
尔街日报》等在过去的年代中经常蔑视他的报刊，如今也称赞他是这个国家 的一个伟大人物。
《纽约时报》的讣告占了 7 个版面。（这篇讣告的作者、《纽约时报》 的奥尔登？惠特曼几年前便开始准备这篇文章，当他到独立城去采访杜鲁门
本人时，感到很难把这项任务和盘托出，杜鲁门则以一笑来欢迎他，并说：
“我知道你为什么到这儿来，我要尽全力帮助你。”） 在人们发表纪念性的赞扬的日子里，在他如此热爱的参院大厅中，他被
称赞为面临过是否使用原子弹的重大决策的总统，赞扬了他的许多决策：联 合国的创立、杜鲁门主义、马歇尔计划、柏林空运、承认以色列、北约的建
立、将美国部队投入朝鲜以及坚持文职人员控制军事的原则——威斯康星州 的国会参议员威廉？普罗克斯迈尔说，这些决定是“使我们中的许多人为之 逊色的决策”。
人们记得他是提出医疗照顾计划的第一位总统，记得他冒着政治命运上 的危险、坚持民权立场的那种勇气。乘火车沿途竞选运动如今被说成是美国
政治制度史上的一个有作为的时期。
他的缺乏魅力、他的“密友”和艳俗的佛罗里达衬衫、那些愤怒的信件 以及“杜鲁门丑闻”的污点，似乎都已在记忆中淡漠了。那些曾经如此肮脏
的丑闻随着时间的推移，与后来行政当局中的那些大量的腐败相比，几乎显 得平淡无奇了。
经常被引用的萨姆？雷伯恩的观点，即杜鲁门在所有重大决策上都是正 确的、错误的只是那些不重要的决策，很难说是精确的。他的忠诚计划、一
个非常重要的决策，就是个可悲的错误还有对路易斯？约翰逊的任命、对钢 铁工业的高压占领——而恢复赫伯特？胡佛的公共服务并使他重新获得公众
的尊敬，则不仅是一项正确的和慷慨的“不重要的”决策，而且是一项表现 了杜鲁门的基本人品的决策。
至于后来某些批评者坚持认为他应对中央情报局的变节行为和专制以及 越南战争负责的说法，是使人无法理解而且也是不公正的。他从未想让中央
情报局变成这种样子。他对越南的决策也绝没有为后来的极不相同的总统们 所采取的政策预先规定方向。
他所坚持的朝鲜战争应保持在界限内、不要变成一场核战争的恶梦的立 场，随着时间的推移，越来越清楚地显示出是他杰出的成就之一。很少有一
位总统在身边会拥有如史汀生、贝尔纳斯、马歇尔、福雷斯特尔、李海、艾 奇逊、洛维特、艾森豪威尔、布莱德雷、克利福德、利连撒尔、哈里曼、波
伦和凯南这样的有能力、值得钦佩的这么多人——时间也将证明这一点。这 是有史以来为这个国家服务的最优秀的一群人，而且更重要的是，正如他们
支持他一样，他也支持他们。［ ·电子书下载乐园—Ｗww。Ｑisuu。Ｃom］
出生在镀金时代、蒸汽机时代和华而不实的哥特式建筑时代的杜鲁门，
活着见到了一个许多东西不可避免地丧失和火箭登月旅行的时代。他生活的 跨度包含了比世界历史上任何时期都更多的变化。作为一个以 19 世纪为背景
的人，他不得不面对着许多与其想象极不相同的 20 世纪的最困难的决策。作 为一个上一代刚从边疆移居美国内地、充满了老杰斐逊的农业民主思想的农
村的孩子，他不得不承担起指挥在那个非常时期中世界上最强大的工业国家 的责任，当时，这个国家连同它在科学技术上的惊人进展，已成为世界上无
可匹敌的一支力量。他所承担的责任是他以前的任何总统所没有经历过的， 而他就不仅仅是经受考验了。
他本质上雄心勃勃，却从未被其雄心所累，他决不去充当他本来就不是 的角色。他坚持普通人的观念和普通人的举止。他说普通人的话，他像林肯
以来的一切总统一样，把普通美国人的语言和价值观带到了这个最高的职位 上。他坚持旧时的准则：勤奋工作、尽力做好、讲求真理、不摆架子、信仰
上帝、无所畏惧。然而，他又不是而且从来也不是一个单纯的、普通的人。 家乡的特征、密苏里人的机智、友情的热烈、哈里？杜鲁门的坦诚，尽管这
些都很惹人喜爱，但它们却被那些使他成为世界级人物的更重要的品质所超 越，在这两方面他都是一个伟大而优秀的人，是一位伟大的美国总统。
在波茨坦，金海军上将曾向莫兰勋爵耳语道：“注意这位总统，这儿的 一切对他来说都是新事物，但他能够掌握它。他是比罗斯福更典型的美国人，
他能把事情做得很好？？”
由于他那“掌握它”的能力、他内在的坚强、他对民主进程的基本信念、 他对美国人民的信任、以及他关于历史是行为的最终、最重要的裁判的信念，
使得他真正地成为了与众不同的人。他从未怀疑过自己是谁，而这也正是他 力量的一部分、是他所传达的生活的乐趣之所在。
他是制宪元勋们心目中为国家设想的那种总统。他直接来自人民，他就 是美国。在他的一生中，在他的经历中，从小镇到农场，到第一次世界大战 期间于 1918
年前往遥远的法国；从战后的金融破产到大城市的核心小集团政 治的世界，到华盛顿的新政革命年代，到另一次可怕的世界战争期间美国实
力的崛起，在美国生活的这部伟大的编年史中，就像一部小说中总出现的一 个角色那样，他都占有一席之地。他的全部经历几乎是寓言式的，题目可以
叫《独立城的男子汉及其远征》。
伊利诺伊州的国会参议员艾德莱？E？史蒂文森第三曾说，杜鲁门生活的
“经历”就是我们本身的一个经历，“一个关于受人拥戴的政府所具有的活 力的客观经历；一个这个社会有能力从最不惊人的家庭出身中产生出最惊人
的人材的例证。”
迪安？艾奇逊曾把他称为怀有一颗伟大的心灵的船长；乔治？马歇尔在
1948 年曾说，正是“这个人的正直”使当时能够一帆风顺，这甚至比他作出 决策所需要的勇气更重要。埃里克？塞瓦赖德一直在潜心密切地观察研究当
时的历史及其重要人物，大约 40 年后他谈到杜鲁门时说：“我不能肯定说他 在原子弹问题或者甚至在朝鲜问题上是正确的。但是应该记住他使人们想起
了处在那个职位上的人应该是什么样子。这是一种品格，完全是一种品格。 如今他在人们的记忆中就像是一块磐石。”
他活了 88 岁零大约 8 个月。贝丝？杜鲁门在北特拉华大街 219 号又住了
10 年。她于 1982 年 10 月 18 日在那里去世，遗体葬在杜鲁门图书馆院子里 他的墓旁。
更多精彩，更多好书，尽在 。。