第二天一大早，公主们照例到他房里去看望他，向他请安，他却懒懒 地不出声。她们只得向长公主打听哈桑为什么不愉快，长公主回答说：
“我也不明白。”
“那你问问他吧。”
长公主走到哈桑面前，问道：“亲爱的，你这是怎么了？”
哈桑长吁短叹，抽泣着叙述了他的梦境。长公主听了，把他的梦转述 给公主们。她们为此深表同情，说道：“我们会竭力帮助你回家看望母亲。 以后你有机会也常来看我们，不要跟我们断绝音讯，即使每年来见一次也行 呀！”
“好的，我看就这么办。”哈桑欣然同意。
公主们立刻着手准备，给他俩预备粮食和许多名贵的珠宝金银。一切 都准备妥当，把鼓一敲，骆驼从四面八方闻声出现。她们挑选了一批骆驼， 让哈桑夫『妇』各骑一匹，另外的驮着二十五驮珠宝，五十驮金银。众公主含泪 为哈桑夫『妇』送行。一程程送下去，足足送了三个月的路程，他们才依依不舍 地分手。临别时，哈桑的义妹小公主情意依依，紧拉着他不放，哭得昏天黑 地。过了一会儿，她终于忍住悲伤，叮嘱道：
“到了家中跟你母亲见面，好好安排生活，安定以后，每过半年就来看 我们一次吧。要是你觉得有什么不如意的事，遭遇到什么灾难，就把你那面 铜鼓敲一下，召唤骆驼，你可以骑着骆驼来找我们。你千万要放在心上。”
哈桑发誓一定记着她的话，一再请她们转回宫去。她们怀着离愁，终 于依依不舍地跟他告别。这以后，小公主心伤分别，一直失魂落魄，没日没 夜愁肠千结。
哈桑和妻子一起，不分昼夜地跋涉，跨过平原、田野，越过山谷，穿 过崎岖小路，终于平安到达巴士拉，来到自己家门前。收拾整理一番，遣散 骆驼，刚要敲门，听见他母亲正哀怨、凄惨地悲泣。他一阵伤感，不禁眼泪 长淌，这时，只听他母亲衰弱的声音在里面问道：
“谁呀？”
“是我！母亲！”
母亲开门一看真是儿子哈桑，兴奋过度，一下子昏了过去。哈桑赶忙 把她救醒，母子抱头痛哭一场，然后着手搬运行李、驮子。一切都收拾妥当， 母子才安闲地坐下来谈起这段时间的经历。
母亲问道：“儿啊！那个波斯人没有让你受苦吧？发生了些什么事？”
“娘！他不是波斯人，而是一个拜火的邪教徒。”于是他把自己这些日子 里所经历的一切，从头到尾详细告诉了母亲。
他母亲听了这一切，既吓且惊，继而感叹不已。她虔诚地感谢、赞美 安拉一番，然后起身去看包裹，问哈桑带了些什么。哈桑告诉了她，她更加 高兴了。然后她走到儿媳『妇』跟前，和她聊天，好言安慰她。见她身材轻盈苗 条，面孔可爱，心中十分欢喜，唠唠叨叨地说道：
“哈桑呀。我儿，感谢安拉，是他保佑你，让你平安回来，还带回这样 美丽可爱的儿媳『妇』。”
她兴奋之下，显得有些魂不守舍，慌忙跑到集市上，一下子买来十套 最华丽的衣服和被褥，作为给儿媳『妇』的礼物，让她心中快乐。她又对哈桑说： “儿啊，我们的钱已多得用不完，可不需要再在这个小城市了。以前我们是 小户人家，过惯了清寒的生活，现在突然间暴富起来，人们一定会怀疑我们 私下学炼金术呢。我们搬到巴格达去吧。那里是大城市，在大国王哈里发的 保护下才能安居乐业呢。难得安拉解救你，让你发财，我们要报答他，应该 好好做人。你可以在巴格达做生意，安稳度日，合适地赚些钱就行了。”
哈桑赞同母亲的话，立刻作了准备，卖掉房屋，召来骆驼驮财物，和 母亲、妻子一起上路，先到达底格里斯河畔，之后雇了条船，一家人带着财 物，经水路前往巴格达。旅途顺利，十天后平安到达巴格达。
当晚，他们投宿在一家旅店，并租了一间储藏室存放财物。第二天早 上，哈桑穿戴华丽，来到集市上。不一会儿，只见一个掮客找上他，问他需 要什么。哈桑对他说：“我需要一所堂皇富丽的房子。”
这买卖人立即带他去看行情。他看中一所原是官宦人家住过的府第， 非常宽大漂亮，便出十万金的价钱买下，搬进去居住，一并购置了家具、奴 仆。经过一番收拾布置，房子焕然一新。从此他跟母亲、妻子在一起，安居 乐业，过着幸福的生活。
第一卷 9
时间转眼即逝。哈桑举家搬到巴格达后，不知不觉间已经过了三个春 秋。
这些年中，长公主为他生了两个儿子，大的取名纳肃尔，小的取名曼 肃尔。他时常想起宫殿中的姊妹们，想起她们曾经对他无微不至的关怀、照 顾，毫不避嫌地帮助成全他的每个愿望，因此十分挂念她们；于是他到集市 上买了许多最名贵的丝绸和首饰作为礼物，打算送给她们。他母亲问他为什 么买这些东西，他说：
“我打算出门一次，去拜望那些待我如手、曾在生活上对我关怀备至的 姊妹们。安拉作证，我看完她们，很快就赶回来。”
“儿啊，不要再次离开我了。”
“娘，我会很快回来。现在我告诉你一个秘密，你可以管住你的儿媳『妇』。 我把她的羽衣装在箱子里，埋在地下，你小心看着，别让她知道，不然她会 取出来，带着两个儿子远走高飞，那我就惨了。娘，我再说一遍，你千万别 让她知道这件事。她是神王的女儿。她父亲又是众神之首，位高权重，十分 富有。她父亲很宠爱她，她的为人高贵，在神界位及至尊，因此母亲你要多 多照顾她，严加防范，别让她随便出门，也别让她在窗前东张西望，以免惹 事生非。万一她发生点儿什么意外，我会为她伤心，还会为她甘冒生命危险 的。”
“我会这么做的。儿啊！你这么嘱咐我，除非我疯了，才会忘了你的话。 儿啊！你放心去吧。等你平安归来之时，一切都会照旧。如果安拉保佑，你 的妻子会如实告诉你走后的事情。”
谁料哈桑母子之间的谈话，都被长公主听在耳中，哈桑母子俩却一点 不曾察觉。哈桑放心地出了城，来到无人处，拿出铜鼓一敲，一群骆驼便应 声而至。他选出二十只驮着伊拉克的特产，告别母亲、妻子。临行前，他又 千叮咛万嘱咐母亲一番，这才上路。
他夜以继日地向前行，经过平原田野，越过峡谷河流，穿过崎岖小道， 整整奔波了十天。
第十一天，终于平安抵达目的地。他带着礼物走进宫殿。公主们见了 他，个个喜出望外，大家收下礼物，祝福他，问候他，像回到了从前的日子。 并热情地询问他母亲和妻子的近况。哈桑一一告诉她们：妻子生了两个儿子， 大的满两岁，小的才一岁。于是她们像过去那样把他奉为上宾，殷情款待。 哈桑高兴极了，和她们在一起谈笑、嬉戏，陪她们一起狩猎。
哈桑离家远行后，长公主跟哈桑母亲在一起过了两天平静的生活。第 三天，她对婆婆说：“安拉在上！难道我跟他在一块儿生活了三天，我自己 连澡堂也不能进吗？”她说着呜呜地哭了起来。
婆婆很同情她，说道：“孩子啊！我们是异乡人，你丈夫又不在家，谁 带你上澡堂？我一个老太婆，什么人都不认识；现在我给你烧些热水，你就 在家中随便洗一洗吧。”
“娘，你这种话即使对女仆们说，她们也不会答应的。男人都爱吃醋， 这是可以理解的。因为他们以为女人上街去，一定会干见不得人的丑事。娘， 你是知道的，女人并非全都一样。一个女人如果存心背地里做坏事，那任谁 也阻止不了她，即使整天监视也不行。不许进澡堂和其它任何办法都没有用 处，她仍然可以偷偷『摸』『摸』、为所欲为地达到她的目的呢。”
她一边伤心哭泣，一边咒骂自己，怨自己没人疼，命苦。她婆婆听了， 束手无策，又可怜她，知道她的脾气是说一不二的，于是赶忙四处张罗着准 备洗澡的东西，然后带她上澡堂去沐浴，安抚她。
婆媳两人一进澡堂，女人们都把视线集中在长公主身上。大家惊叹安 拉的伟大，居然能创造出她那样美丽的人儿。路过澡堂门前的『妇』女，也都争 先恐后地挤进去看热闹，挤得整个澡堂水泄不通。这个消息不迳而走，城里 的人们对她议论纷纷。
就在那天，大国王哈里发宫中一个叫图哈斐突 奥娃黛的宫女碰巧也上 澡堂去洗澡。她见澡堂中挤满了女人，几乎没立足之地，便打听发生了什么 事，然后拼命挤到哈桑的妻子跟前，从头到脚打量起来。她望着长公主那美 丽苗条的身段，连声赞美安拉的伟大。于是她自己也忘了洗澡，只睁着惊奇、 艳羡的眼睛，呆呆地坐着观赏。只见长公主从容不迫地洗过澡，穿好衣服， 戴好首饰，花枝招展般躺在铺毡子的座位上，斜靠着休息，美得令人眩目， 使所有女人们黯然失『色』。她休息了一会儿，举目扫视众人一下，这才站起来， 风情万种地随婆婆姗姗走出澡堂。
图哈斐突奥娃黛于是也站起来，走出澡堂，跟在后面，直跟到她家门 口，记下标志，这才匆匆奔回王宫，一直跑到祖白绿王后面前，跪下去吻了 地面。不等她说话，王后便问她：
“图哈斐突，你在澡堂里耽搁了那么久，这是为什么呢？”
“娘娘，我遇见了一桩新鲜事。澡堂里有一个女人，貌美若天仙，我看 呆了。我发誓她这么美艳的人，我这辈子是第一次见到。我简直是神魂颠倒， 呆呆望着她很久，根本没洗澡就回来了。”
“是谁把你搞成这样？图哈斐突，告诉我吧。”
“娘娘，我发誓在澡堂里看见的是一个绝代佳人，像她那样美丽的女人， 我从来�
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架