其二
胡文忠巡抚湖北时，最倚任严渭春，尝谓渭春云：“吾辈不必世故太深，天下唯世故深误国事耳。一部《水浒》教坏天下强有力而思不逞之民；一部《红楼梦》教坏天下之堂官掌印司官、督抚司道首府及一切红人，专意揣摩，迎合吃醋捣鬼。”渭春守其言，终身不忘。
《九朝新语》卷14
胡文忠爱才
胡文忠公（林翼）开府鄂州，整饬吏治，爱惜人才，一时弊绝风清，治行为各省之冠。有候补府续立人者，充省城保甲总局会办。性严正，嫉恶如仇。一日黎明出门，其肩舆中有联一悬诸左右。其辞曰：“尊姓原来貂不足；大名倒转豕而啼。”续见之怒甚，即刻上院诉诸文忠。文忠亦以此风万不可长，应札饬首府县严拿重惩。越数日，续又谒文忠，文忠一见即趋前拱手，极口道歉，续错愕不知所对。文忠乃徐徐云：“此联为某所撰。如此美才，而令沈沦于下，是吾过也。已罗而致之幕下矣。”续乃不敢赘一辞。
《清朝野史大观》卷7
胡文忠学问为勋烈所掩
胡文忠公削平全楚，出境督师，中兴大局赖以旋转，其勋烈之赫赫，海内识与不识咸震而服之矣。其学问则掩于勋烈，世庸有不尽知者。公在军治经史有常课，仿顾亭林读书法，使人雒诵以己听之。日讲《通鉴》二十叶，四子书十叶，事繁则半之，而于《论语》尤十反不厌。敦请耆儒，与之上下其议论，旁征列史，兼及时务。迨病至废食，犹于风雪中讲肄不少休。每问吾今日接某人，治某事。颇不悖于斯义否，其痛自绳削如此。公所著有《读史兵略》四十六卷、《论语衍义》十卷。皆自抒其所心得。而非捃扯以成书者。宜曾文正疏陈劳，尤服其进德之猛与。
《清朝野史大观》卷7
胡林翼之瞑目
益阳胡文忠公薨于军，罗少村观察祜，从文忠久，哭之恸。将敛，少村以手按文忠胸间，虽微冷，而与肢体异。久之若翕翕动，力持勿遽敛，犹冀其复苏也。至三日，折弁回。文忠疾亟时奏请开缺之折，奉朱批：“湖北巡抚著李续宜暂行署理，接统各军。”少村乃附文忠耳大声读之。文忠平日两目光如电，至是忽大张，若微颔之者。侍者走，旋一瞑不复视。少村再按心间，则方寸寒于冰铁矣。文忠血诚谋国，耿耿寸丹，死而不死，必待亲闻谕旨，付托有人，而后瞑也。
《蕉廊脞录》卷2
第三册左宗棠（1812—1885）（1）
左宗棠（1812—1885）
左宗棠，字季高，湖南湘阴人。举人出身，咸丰时由曾国藩推荐任四品京堂襄办军务，率湘军在赣、皖、浙镇压太平军。先后任浙江巡抚、闽浙总督、陕甘总督、军机大臣、通商事务大臣。力倡洋务。光绪时督办新疆军务，收复南疆和北疆。中法战争时督办福建军务。卒谥文襄。著有《左文襄公全集》。
异僧之言
公幼年患病甚剧，遇一异僧，视之曰：“病必无妨，此手定山河者也，尚有许多事业未就，安得遽死乎！”未几病果愈。家人异而询之，僧历言公毕生休咎甚详，亦漫置之。后公某年升某官，某年至某处，均与僧言若合符契，始大奇之。惟言某年应卒于战阵，至公适奉命征哈密，出发时，忆及僧言，乃令舁柩而行，凡附身之物皆备，且预嘱后事，自分不能生入玉门关矣。或有疑其不祥者，公曰：“丈夫身临战阵，有进无退，死到沙场，便是考终。况吾后事俱备，不犹胜于马革裹尸乎！”后凯旋无恙，又数年卒于军。以循环之理言之，或公阴德及人，天姑延其算，非僧所能预测欤。
《左宗棠轶事》
左文襄未达时
左文襄未达时，某年赴试礼部，铩羽南下。归途经白门，时陶文毅督两江，左往谒之，意在得其？＋助。陶留住署中，每日令幕友与之谈论，如是者旬余。左欲辞归，陶使人留之，又数日，陶见左曰：“汝之言论志向，我俱明白，将来勋业当在我上。”因备数百金为赆，并以己子聘左女焉。在陶幕中与陈公銮同事，左朴质而陈则翩翩少年也。常游曲院，陈识一妓，一日问其愿嫁何人，妓曰：“愿嫁左师爷。”陈为大奇，左佐骆文忠幕时，长沙富户常某之子杀人应论抵，因止一子，四出行贿，官绅俱意存开脱，独左查案不允，卒置之法。
《南亭笔记》卷8
左相少年事
左恪靖小予五岁，其中乡榜却先予四科。戊戌计偕北上，遇于汉口，即结伴同行，自诵其题洞庭君祠联云：“迢遥旅路三千，我原过客；管领重湖八百，君亦书生。”意态雄杰，即此可见。
是日，各寄家信，见其与筠心夫人书云：“舟中遇盗，谈笑却之。”因问其仆：“何处遇盗？”曰：“非盗也，梦呓耳。前夜有误牵其被者，即大呼捉贼，邻舟皆为惊起，故至今犹声嘶也。”予嗤之曰：“尔闺阁中亦欲大言欺人耶？”恪靖正色曰：“尔何知钜鹿、昆阳之战，亦只班、马叙次得栩栩欲活耳。天下事何不可作如是观！”相与大笑而罢。
《水窗梦呓》卷上
其二
左文襄之捷秋试也，与同年生湘潭欧阳某，同舟北上。一日，文襄伏几作书，欧阳生问：“何为？”曰：“作家书耳。”有顷，舟已泊，文襄匆匆登岸纵眺，书稿置几上，尚未缄封也。欧阳生因取视之。书中叙别家后情事，了无足异者，惟中间叙及一夕泊舟僻处，夜已三鼓，忽水盗十余人，皆明火持刀入仓，以刃启己帐，己则大呼，拔剑起，力与诸贼斗，诸贼皆披靡，退至仓外，己又大呼追之。贼不能支，纷纷逃入水中，颇恨己不习泅，致群盗逸去，不得执而歼旃也。欧阳生读之，大愕，自念同舟已十余日，果有此事，己何以不知。然家书特郑重其事，又似非子虚，因召文襄从者问之，亦愕然不知。又召舟人问之，皆矢言实无其事。未几文襄徐步返舟，欧阳生急诘之。文襄笑曰：“子非与我同梦者，安知吾所为耶？”欧阳生曰：“梦耶！何以家书中所言，又若真有其事也。”曰：“子真痴之矣。昨晚吾偶读《后汉书•；光武纪》，见其昆阳之战，云垂海立，使人精神飞舞。晚即感此梦，乃悟前史所叙战事，大半皆梦境耳。安知昆阳之役非光武偶然作此梦者，子胡为独怪我耶。信矣。痴人之不可与说梦事。”
吴县吴清卿中丞之督学陕甘也，按试至兰州，于时左文襄甫肃清关内，方布置恢复新疆之策。文襄固夙以武侯自命者，平时与友人书札常署名为今亮。中丞下车观风，即以“诸葛大名垂宇宙”题，文襄闻之甚喜。次日，班见司道，故问新学使昨日观风，其命题何。司道具以对。文襄捻髭微笑，不语者久之。徐曰：“岂敢！岂敢！”
《春冰室野乘》卷中
曾左相与戏为联语
清朝曾文正公名国藩，少与左文襄公同学。左公号季高，微时尝以才智自负。曾公曰：“当今发逆肆扰，需才甚急，既有大志曷出仕乎？”左公曰：“以吾之才，非总督一省，不能展平生之学问。”曾公笑曰：“何自命之高乎！”时左公适幕于抚署，因戏作联曰：“季子自命太高，隐不在野，仕不在朝，与我意见大相左。”左公曰：“藩侯（臣）以身许国，进未能战，退未能守，问君经济究何曾？”曾公大喜。后各督师剿贼，发逆歼尽，两公均任封疆重地。
《趣园记事》卷2
左宗棠之受大用
骆文忠公秉章巡抚湖南时，左宗棠为幕客，颇见信用，将吏多忌之。会秉章劾治总兵樊燮，疑左所为，诉于京师，事下总督。总督先入蜚语，遣官逮宗棠，期必至。宗棠惧辱，托应礼部试入都。总督知之，密奏左宗棠潜身入都，营谋脱罪，请敕步军统领访擒送鄂，时郭嵩焘值南书房，上召入，问：“左宗棠何如人？”曰：“有才，肯任事。”上曰：“何不利于人口？”对曰：“性刚，且嫉恶。”上曰：“向尝召之，奈何不至？”嵩焘曰：“左宗棠非求官者，若皇上有意驱策之，当不敢辞难。”上颔之。会大理寺卿潘祖荫亦疏言：“方今之势。天下不可一日无湖南，湖南不可一日无左宗棠。”上意益解。宗棠至襄阳，遇嵩焘南归，言事已解。胡林翼亦遣人追留，乃更就林翼于松滋。至则曾国藩以先在，相见悲喜。明日，有旨寄曾国藩，问左宗棠胜何任？国藩奏：“宗棠刚明耐苦，可大用。”上乃授宗棠大常寺卿，督兵浙江。初，骆秉章疏辨宗棠无罪，上谕有“劣幕把持”之语，或署左门曰“钦加劣幕衔帮办湖南巡抚大公馆”。及闽浙平，而谤者誉矣。世俗之以势利为是非，皆此类也。
《瞑庵杂志》卷2
左文襄循资进用
近世言破格用人，多引左宗棠为口实。徐致靖疏荐康有为，言宗棠以举人赏三品卿，督办军务。柯劭？0疏请用丞参，亦言宗棠以举人授四品京堂。当时比之形求梦卜。二公懵于掌故，故所言云然。其实宗棠亦循资而进，非破格也。咸丰四年，骆秉章礼聘宗棠入幕。六年，以筹饷功，保郎中。八年，秉章复疏其运筹功入告，诏加四品卿衔。十年，募六千人援浙江，始以四品京堂候补。夫以一举人历保而得郎中，由郎中得卿衔，由卿衔得候补京堂，戎马倥偬之中，历五六年始进一阶，年且五十，亦迟钝甚矣。既自领一军，甫至江西，大破寇景德镇，连复德兴、婺源、浮梁三城，曾国藩上其功，诏以三品京堂候补。十一年，破李世贤于乐平，斩七千人，复建德、徽州，皖南略定，始擢太常寺卿，升浙江巡抚。京官三品视外官二品，由常卿升巡抚，亦犹由郎中放府道耳。世徒知宗棠由举人起家，而不考某中履历如此，今日躁进之徒乃欲援以自解，不亦怪哉。