氐碌热艘脖硎玖瞬宦？材仓赋觯懊筛缏砝恼庖患苹岚衙拦怂腿肜强冢⑶矣捎诿挥懈劭谧饕劳卸顾诺淖髡叫卸艿轿：Α！钡堑�5 月初，亚历山大、艾森豪威尔还是支持了蒙哥马利，决定按照他的方案行动。此时，突尼斯的战事刚刚结束。
巴顿对此感到气愤而厌恶。他感到，这场战争似乎是在为大英帝国的利益而战，美国人的尊严被完全抛弃了。但他并没有进行抗拒，也没有像往常那样大发雷霆，而是怀着满腔怒火接受了这一事实。巴顿之所以采取了这种出人意料的克制态度，其中有许多缘故。首先，巴顿渴望参加战斗，特别是这样一场大规模战役更是他梦寐以求的，他不愿因卷入战略问题的争吵而失去这次良机，因为他清楚地记得，由于同海军的一场争吵，差点使他失去了北非登陆作战的指挥权。其次，巴顿十分敬重艾森豪威尔，他知道，自己的今天是与艾克的支持和扶植分不开的。因此他不愿意公开违抗艾森豪威尔的意志。他事后曾说过：“我欠他的太多了 只有听从他的安排。”第三，巴顿是一个典型的军人，一般不会抗拒军令。事实也证明了这一点。亚历山大元帅向巴顿传达这一计划时的心情是窘迫不安的，他小心翼翼地询问巴顿：“乔治。你能对我谈谈你对新计划的意见吗？”巴顿强压住心头的怒火，脚后跟一碰，敬礼回答道：“元帅，我不搞计划，只服从命令！”
对于蒙哥马利新修改的这个计划，英国著名军事理论家利德尔一哈特曾做过如下评价，他指出，新计划“失掉在一开始就占领巴勒莫港口的机会——要不是新型水陆两栖舟车和坦克登陆艇能够解决在海滩上维持补给的话，那么这一失着势必产生严重的后果。这个重订的计划也失去了原计划中的分散敌人注意力的效果，因而倒使敌军在盟军登陆以后得以集中他们被冲散了的后备部队，并使其堵注盟军穿过岛屿山地中心地带的进军。如果巴顿在靠近巴勒莫的西北海岸登陆的话，他就很可能早已踏上作为败军补给线或退路的墨西拿海峡的那条路——这样一来，在两西里的所有敌军便可能都破围歼。结果却是让德国的几个师逃掉了，这对盟军的下一步进展有着极坏的影响。”
5 月中旬，联合参谋部最终确立了战役实施计划，主要内容是：1。进攻日期确立在7 月10 日；2。 英国第8 集团军在西西里岛东面30 英里宽的正面登陆：登普西指挥第13 军在锡腊库扎南面登陆，利斯指挥第30 军在帕基诺半岛西侧同时登陆，以确保迅速占领当地的机场。英军总人数为25 万。3。 美国第7 集团军在南部40 英里宽的地面上登陆作战：由艾伦指挥的第1 师居中。在杰拉登陆；左翼为特拉斯科特的第3 师在利卡塔登陆，右翼为米德尔顿指挥的第45 师在斯考格利蒂登陆。英军左翼与美军有翼之间留有约20 英里宽的中间地带。美军总人数共22。8 万人 巴顿的首批登陆部队大都经受过战火的考验，只有第45 师是个例外。该师官兵刚刚来自美国本土，虽说被公认为美国训练最好的一支部队，但它仅仅做过一次两栖登陆演习，没参加过实战。此外，巴顿的预备队还有第2 装甲师全部及第9 师一部。根据蒙哥马利的作战计划，在盟军登陆前，先由英国第1 空降师和美国第82 空降师实施空降。该计划对于第7 集团军如何建立滩头阵地做了明确规定，但对于此后部队如何向内地发展进攻、扩张战果等问题却含糊其辞，因此很明显，该计划确立了英国军队的主攻地位，交给美军的任务不过是保护英军的侧翼而已。英国海军上将安德鲁·坎宁安爵士负责制订和执行海战方面的计划。该计划规定：东线海军特混部队由英国海军中将伯特伦·拉姆齐指挥，出动795艘舰船和715 艘登陆艇。其使命是从埃及、突尼斯护送英军赴西西里登陆作战。西线海军特混部队由巴顿的老朋友，美国海军中将休伊特指挥，拥有580艘舰船和124 艘登陆艇，负责从阿尔及尔、奥兰、比塞大等地护送美国军队登陆作战。
从空中力量的对比来看，地中海战区的盟国空军在数量上以15000 架对4000 架的绝对优势牢牢控制着制空权，使敌人的飞机不敢贸然行动。但尽管如此，由于各个军种的计划由各自制订，相互间的配合不够默契，致使战斗中出现协调不利甚至相互扯皮的现象，特别是空军，未能充分发挥其对陆上战斗的空中保护和支援的作用。
5 月下旬，马歇尔将军从华盛顿飞到阿尔及尔，与丘吉尔、艾森豪威尔以及英国陆军参谋长布鲁克等人讨论了西西里战役后进攻意大利本上的问题。而后，他专程去看望了他的宠将巴顿。巴顿对马歇尔的到来十分高兴，他感到有满肚子的牢骚和委屈要向马歇尔倾诉，但又害怕扫了马歇尔的兴致，甚至使马歇尔对巴顿及其部队放心不下。于是，巴顿把一切烦恼埋藏在心中，陪同马歇尔视察了他的部队，观看了两栖作战训练。马歇尔对巴顿部队严明的纪律和井井有序的战备工作十分满意。临走时，他深情地拍着巴顿的肩膀，说道：“伙计，我没认错人，你是好样的。祝你交上好运！”马歇尔的来访对于巴顿来说无疑是一个巨大的鼓励。
盟国军队正在厉兵袜马，磨刀霍霍，为西西里战役进行着紧张准备，此时西西里岛上德意军队的情况如何呢？当时，蒙哥马利手下的一位情报官就这一问题向盟军高级指挥官们做了一次全面汇报，他认为，轴心国至少有14个师部署在西西里岛及其附近地区，其中包括精锐的戈林装甲师，作战部队总数达40 万人。空军的实力更强，足以对盟军登陆构成严重威胁。但事实证明，这个情报是不准确的，过分夸大了敌人的实力。
1943 年5 月，当阿尔弗雷德·古佐尼将军到西西里岛接任意大利第6 集团军司令的时候，他发现这里的情况遭得惊人。虽说有20 多万军队，但实际只有4 个师算得上机械化部队，其余的都是战斗力低下的岸防部队，人员的军事素质和身体状况极差，装备和训练水平十分低下。除了几个主要港口外，整个海岸防御非常脆弱，西西里岛上的空军有350 架战斗机，其中有作战能力的只有209 架，分散在12 个机场上。海军的大型编队停泊在距该岛数十英里的拉斯佩齐亚。意大利军队的战斗力如此之弱是盟军始料不及的，况且，他们中的大部分早对战争感到厌倦了，士气十分低落。而德军则不然。实际上，西西里战役中抵抗最激烈的不是本土作战的意大利军队，而是德国人。古佐尼指挥下的德国部队的主力是罗兹指挥的第15 装甲步兵师和库兰斯指挥的戈林装甲师，约3 万人，他们装备精良，富有作战经验，有较强的战斗力。古佐尼认为，盟军可能在东西两端同时发动进攻，因而决定以第15装甲步兵师对付西端的进攻，将戈林师分为两部分，较强的一部部署在离杰拉约20 英里的内地，另一部用来应付卡培尼亚平原的局势。古佐尼寄希望于这两个德国师、利沃德师和从意大利本土增调的第14 装甲军，对盟军登陆部队实施反攻。
根据盟军统帅部的计划，西西里登陆作战的第一步是攻占班泰雷利亚岛。
班泰雷利亚岛位于西西里岛与突尼斯海岸之间。岛上有一座飞机场，是轴心国空袭北非盟军的重要空军基地。为了摧毁敌人的这艘“不沉的航空母舰”，并使其成为支援盟军西西里作战的空军基地，盟军迫切需要占领这个岛屿。因为当时盟军的大部分飞机是短程的英国“喷火式”飞机和美国的P—40 型飞机，远程飞机很少。但攻占这个小岛绝非易事。从地形上看，该岛海岸陡峭，地形复杂，不适于空降，部队只能从一个小港登陆，易守难攻。从战略上看，一旦进攻失利，将会影响整个西西里战役的实施。因此许多人不赞成采取这步行动。
但是，盟军的几位主要将领艾森豪威尔、坎宁安和特德等人坚决主张实施这一方案。他们认为，意大利军队已是强弯之未，军心浮动。都不愿困守孤岛等死，在盟军的强大压力下，他们不可能进行有效的抵抗。艾森豪威尔在回忆录中写道：“我们相信，如果连续儿昼夜对该岛狂轰滥炸，不让防守部队有睡眠和休息的机会，再加上强大海上炮火的支援，这次进攻将会是比较容易的。防守部队甚至可能事先投降。”
事实证明，这一判断非常准确。6 月初，盟国空军连续6 昼夜不间断地实施轰炸，将上万吨炸弹倾泻在该岛东部的狭小地区。这一方式果然十分奏效。
11 日，守军被迫投降，盟军并俘敌1。1 万人。
初战告捷，军威大振，盟军立即投入下一阶段战役的准备工作。空军部队迅速进入班泰雷利亚岛，抓紧时间修整和扩建空军基地。其它部队则着手登陆作战的战前准备。
与此同时，为了转移敌人视线，确保西西里登陆行动达成突然性，英军还实施了一项代号为“肉馅”的诱骗行动。英国情报机构将一具假扮成“英国军官”的尸体投入到西班牙附近的水域。尸体被海浪冲上西班牙海滩后，被纳粹问谍发现，他们从下体上发现了不少文件副本，其中有一份私人信件，是英军参谋部副参谋长阿奇博尔德·奈中将寄给亚历山大元帅的。信中称盟军即将进攻希腊和撒丁岛，对西西里则采取佯攻。
这个精心策划的骗局是为了使轴心国把防守的重心转向别处，以减少盟军在西西里登陆作战的阻力，使登陆行动达成突然性。显然，希特勒对这个情报信以为真，根据他的命令，德国第1 装甲师从法国开赴希腊，以支援那里的驻守部队。同时，新成立的第90 装甲步兵师受命增援撒丁岛。自7 月2 日起，盟军开始对西西里机场进行持续、猛烈的空中轰炸，完全控制了制空权。7 月5 日，巴顿登上了休伊特的新旗舰“蒙罗维亚”号，其部队分别由三支海军分舰队负责运送，它�