树齑蟛糠值氖奔涠荚诤洹⒓⒍觥⑵１购臀拗木胖卸裙闭庑┰庥鲆擦钏械轿薇鹊拇碳ず托朔堋�
那座山峰上冰凉的冷风，吹走了彩黛坚持要独立做事的最后一丝念头。她了解到，身为卡维士·威尔斯的妻子要比在自己的工作上所可能得到的任何程度的成功，都更有价值。当他们从墨西哥回来以后，彩黛就辞去了原来的工作。她现在有充足的时间跟着她的丈夫到地球最远的一端了，而这也是她所想做的事。马来半岛的丛林、非洲、日本、冰岛、喀什米尔山谷，游历各处的威尔斯夫妇，他们的生活就像是一部色彩缤纷的游记。
彩黛·威尔斯说：“原先我认为，拥有自己的事业是最重要的，我很奇怪自己早先怎么会那么孩子气。和我与卡维士共享的这些丰富经验比起来，我自己的生活是多么的乏味和狭小啊！现在，我会把我的兴趣和他的合并起来，与他共享胜利和成功，每当失望或遇到麻烦的时候，我们就一起面对、解决。”
“我想，我所曾经接受过的最大嘉勉，就是卡维士在他那本《卡普特》书上所写给我的献词：‘献给我最好的朋友——我的妻子，彩黛。’从没有谁给我的赞赏像我丈夫给我的爱的献语那样，使我感到这么大的成功和满足。”
彩黛·威尔斯是在很戏剧化的情况之下改变心意的，但是，许多女性发觉，增进她们所爱的丈夫的利益，维护她们家庭的最大幸福就是使她们感到最有价值的工作了，彩黛就是一个典型的例子。
当然，我并没有忽略许多由于环境的缘故，而必须离家到外头工作的妻子和母亲们。我要以最深的尊敬，向她们致意。我相信妇女们有能力，以她们自己的努力来赚钱维持生活，同时由于生命是多变的，我们之中没有人能够预知自己可能会在什么时候变成整个家庭的顶梁柱，要负担起家庭的食物、房租，以及衣物的费用。突发的生病、死亡、失业和灾祸都有可能改变原先的生活计划。
我们应该明白，帮助丈夫是一件很大的工作，这件工作本身大得需要妻子全力以赴。一个妻子如果把她的努力全放在自己的职业上，她很难会有额外的能力去助丈夫一臂之力。当然，任何事情都有例外，但是观察和经验使我相信，如果夫妇双方的目标和兴趣一致，他们的婚姻和事业成功的机会就会更大。
＇BT2＇如何为丈夫加分
每一个女人都有责任训练自己，提高她帮助丈夫完成事业所需要的社交能力。这样，她就可以使男人成功的机会大大地增加。
当肯塔基州的海因斯夫妇在十四年前刚结婚的时候，海因斯夫人说：“我很害怕和陌生人接触，我很害怕站在人群里参加公开的宴会，我不可救药地感到害羞。”
海因斯先生活跃在当地的政治社交圈，是个很有前途的律师。他时常需要和人们接触，参加各种会议、集会，以及社交活动和娱乐节目。而他的新娘雪莉·海因斯，却很害怕面对这些场面，她要怎么做才能克服自己对于人们的害怕、羞怯而达到丈夫地位的需要呢？
雪莉·海因斯下决心要克服自己的因难，她该怎么做呢？她心里也没底。直到有一天，她在杂志上看到了这些话：“人类对于他们自己是最感兴趣的了。所以，在谈话中，你可以把注意力集中到别人身上，要多谈他自己、他的困扰、他的成功。把你的注意力集中在他人的身上，你就会忘记你自己的存在。”
这些话对雪莉·海因斯很有启发，她决定试试看，结果，她惊讶地发现，这个方法真的有效。
海因斯太太说：“渐渐地，我由于对别人发生兴趣而不再感到害怕。我发觉每个人都有自己的困扰和烦恼。当我更加了解他们以后，我就开始喜欢他们了。现在，我很希望认识新朋友，并和他们愉快相处。我喜欢在自己的家里招待朋友，也很愿意和我的丈夫到别的地方去。如今他已经是参议员了。”
“最重要的是，我很高兴自己并没有因为不善社交，而成为他事业上成功的障碍。”
无论丈夫的职业是什么，每一位妻子都有责任训练自己，提高自己，帮助丈夫完成事业所需要的社交能力。妻子如果有能力和旁人亲切相处，并且对社交有足够的应付能力，她就可以使丈夫成功的机会大大地增加。
如果一位妻子天生就有这种能力，那真是太好了。如果没有，她就必须学会这些能力。美国某州的州长曾私下告诉过我，他之所以能很快取得成功，是因为娶了一个机智、有教养又迷人的妻子。
他自己是在一个大城市穷困的移民区里长大的。他说，如果我娶的是邻家的女孩子，我将很难确定自己是不是会有自修的动机，是否能在社会上出人头地。感谢上帝，我的妻子有着我所缺乏的每一件东西，她有教养、有身份。不管我的工作是需要周旋在皇亲贵族之间，或是要到下层社会的人群里，她都可以落落大方，应付自如。
不要以为你的丈夫现在做的只是毫不起眼、比较低层的工作，所以你就觉得无需你来帮他什么。这种想法是要不得的，要知道，凡事都有个过程，没有谁一开始就站在顶峰的，那些在工商界及其他领域的未来领导人物，目前也都是些毫无名气、没人知道的年轻人而已。你是否已经准备好如何应对十年、二十年或是三十年后你的丈夫已经成功的局面？或许到那时候他已经是个顶尖人物了也说不定。
所以，如果你觉得自己有像雪莉·海因斯那样的羞怯，马上着手消除这些羞怯吧；如果你有点笨拙或是不够机警，你就应该学会喜欢、尊敬和欣赏别人；如果你觉得自己所知太少，就不该再躲在那句老掉牙的借口里：“我从没有机会上大学”，你可以到夜校补习；如果你付不起学费，那就赶快到最近的一家图书馆去。
如果妻子因为赶不上丈夫前进的步伐，而被丈夫遗落在身后，那她并不是一个值得同情的人物。这种人通常不是太懒了，就是不肯用心利用围绕在我们每个人身边的、毫无止境的机会来改进自己。
美国电影协会会长，艾立克的夫人在文章中曾写道：“婚姻幸福的真正关键，是跟上丈夫在事业中随时改变的步伐。”
艾立克夫人劝告那些想要赶上丈夫事业的太太们，要尽量参加社交活动以便扩展自己的交友范围，千万不要把交往的朋友局限在一个狭小圈子里。
她深有感悟地写道：“也许你会认为，你的丈夫并不需要你应付社交性的工作。就我们自身来说，刚开始的时候，艾立克也没有这种事业。我们刚订婚的时候，他正挨家挨户地推销真空吸尘器。那时候，我们俩个人谁也不知道艾立克将会有什么样的前途！我所知道的只是，总有一天，他将会出人头地。”
没有人确切知道未来将会是什么样子！但是聪明的人就会为机会的来临做好准备。学习如何认识新朋友，如何与朋友和睦相处，这是为你的丈夫成为重要人物所做的重要准备，不管他目前的职位或社会地位如何，这是一种确定可以帮助你丈夫的能力，如果他自己在待人接物方面显得笨手笨脚，那他机灵的妻子将可以弥补他粗心的过错；如果他在自己的朋友圈里已经相当机警圆滑了，有时他仍需要妻子的帮助，以免使人觉得他太过荒谬可笑。
当我为这本书搜集资料的时候，我曾经和美国波音公司的人事主任有过一次愉快的会谈。他十分欣慰地告诉我，虽然他有时候会因为太用心于自己的工作，而忘记别人的感觉。“但是，我的妻子永远不会因为我太忙而抱怨我。”他很骄傲地说，“就在几天前，我气冲冲地跑到洗衣店里，向洗衣店老板大吼：我希望给我洗衣服时不要出什么差错！他蹙着眉看了我一会儿，然后才答道：‘如果是你的太太来，我总是觉得好过一点。”’
“每个人都喜欢我的太太，”这位主任继续说，“她既有爱心又很和善。她真的很关怀别人，并且不会让他们感到厌烦。”
“当我们走过邻居希腊人所开的店铺时，我妻子就用希腊语和他打招呼。在街尾的另一个转角，她用意大利语向那卖水果的男人问候。他们根本都不理我，为什么他们要理我呢？不怕麻烦地学会了他们的语言并和他们打招呼的，是我太太，而不是我啊。她的这种做法深得人心，也确实使她处处受人欢迎！”
我不认识这位女士，但是我真想认识她——难道你不想认识她吗？
时刻洋溢着友善与和气的女人身上有一种无价的资产。工作繁忙的男人常常因为太专心于工作，而缺乏生活情趣与温暖的人际关系。如果他有个妻子，无论走到哪里都能够制造出一种温暖人心的气氛，那么他将会是多么的幸运！像这样的女人，在丈夫事业迈进成功的时候，永远也不会被遗落在背后的，因为她是她丈夫的亲善大使！
有许多简单的方法，可以使一个亲切的女人带给丈夫良好的社会地位。就像纯熟的技术也需要经常的练习一样，这些方法也需要经常练习。
在这一方面，美中新闻广播人协会会长汉斯·卡夫柏先生的妻子，可谓是绝顶机灵。她说她已经被叫做“打岔专家”了，因为她的第六感觉告诉她，知道何时应该打岔，以及如何打岔。当我访问她的时候，她告诉我，如果晚宴里的话题拐错了方向，她就会等待一个适当的时机说道，“汉斯，为什么你不谈谈有关某某将军……的事情呢？”结果，这使得每个人都有时间冷静下来，把不太愉快的话题移开。
在她先生讲演结束以后，许多人都想和他握手，并且老是要和他站在那儿谈上半天。的确，那对他的健康不好，卡夫柏夫人十分懂得如何使她那受欢迎的丈夫不至于过分地劳累。卡夫柏夫人会在适当的时机把新话题告诉他，例如，他们的车子正在外头等着，或是他们已经赶不上下一个约会了。
有一次，在市政厅讲演后，卡夫柏先生被听众的许多问题包围住了，卡夫柏夫人知道如果讲演不马上结束的话，她的先生将会累�