“不，你不要这么说，”凯特琳也本能的握紧他温暖厚实的掌心。“我已经知道怎么调适自己的心情了，你不用自责。”
凯特琳嘴里虽然说的轻松，其实她心知肚明，每当午夜梦回时，她的眼前常常浮现威利落马的惨状……，虽然威利撑了两天才过世，但是在威利头部撞击岩块的那一瞬间，她知道一切都结束了！
即使事隔多年，每回一想到，凯特琳全身都会忍不住颤抖。尤其在威利去世一年后，她发现了那本日记上详述的家族秘辛，她更是对威利的死感到罪恶。
“多久了？”伊凡轻柔的声音唤醒了她的思绪。
“嗯……五年了。”凯特琳幽幽地回道，她还是不敢正视伊凡，怕看见伊凡眼里抽情和怜悯。不过，同情眼光至少比那些好事的村民，在背地里谣传她对威利施了魔法，来的仁慈多了。
还她，他们这时已经到达“红龙旅店”，凯特琳可以藉口转移话题。
“你今天可要好好大吃一顿，李琳太太的手艺非常好，她一定准备了非常丰富的佳肴。”凯特琳可以感觉到伊凡关切的眼神，但是她不想再因为自己的事破坏了对方的兴致，今天是个欢喜的日子，何况他还是远道来的客人，她应该收起悲伤的情绪，让他感到宾至如归才对。
这时，伊凡也体贴地不再探究凯特琳的过往，他们俩随着宾客鱼贯而进场，欢愉的气氛立即淡了对方低落的情绪，凯特琳整个心情也随即放松下来。
旅店一楼大厅里的所有餐桌全都靠墙放，挪出那宽敞的空间做为待会儿狂欢的舞池。桌上放满了菜。而新郎的父亲则忙着点收放在墙角的贺礼一一记录下来做为日后回礼的依据，这是威尔斯人一贯的传统礼俗。
“你想喝点什么吗？”伊凡亲切地问道。
“好啊，我也觉得想喝一点。”凯特琳腼腆的回应。她不得不承认自己还是有点怕这个男人。到目前为止，她对伊凡的认识很有限，伊凡似乎不太想谈自己，不过，在今天这样一个热闹的场合里，他们也没有多少机会深谈，所有人的话题和焦点都集中在一对幸福的新人身上。有些宾客眉飞色舞的描述起自己当年结婚时的盛况，有些则不忘互糗对方，有些则捉弄一下泰丝和她的新郎官，大家又笑又闹，凯特琳跟伊凡很自然的融入这愉悦的气氛，很快就和其他宾客打成一片。凯特琳从来没有这么开心过，她感受到温馨的友谊。事实上，那些喜欢搬弄是非的人只不过是少数，兰德森这里大部分的人还是很善良的。
伊凡殷勤地帮她装满一大盘食物，自己也津津有味的吃了起来，那真挚自然的模样跟那些迂腐自命清高的学者截然不同。不仅如此，伊凡亲切而热诚地和周围的村民们闲话家常，完全没有半点架子。说真的，如果不是伊凡身上得体的穿着，和眼神中不经意流露的智慧，凯特琳根本猜不到他会是一流的大学里那道貌岸然、不可一世的研究员，伊凡实在是太平易近人了。
席间，凯特琳静静地听着周围的男人们谈论农事，这是一个很好的学习机会，从这些看似平凡的庄家汉口中，往往会有不经意的收获，那其中蕴含着深厚的人生哲理。
“谈谈你的经验吧，凯特琳，”伊凡突然把众人的话题转向她，“我那天去拜访你的时候，在‘雾居’附近看到一处牧场，那是你的吗？”
“普莱斯夫人养的羊在我们‘黑山’上可是品种最好的！”其中一名农夫举起袖子抹去嘴上的油渍，抢着替凯特琳回答。“普莱斯夫人，你今年的羊毛产量一定又比去年多吧？”
席间又有人好奇地问道，一时之间，大家都把话题转到这上面，伊凡鼓励的眼神让凯特琳安心不少，她鼓起勇气侃侃而谈，毫不藏私的告诉在座宾客，如何饲养照顾才能提升羊毛的品质。伊凡也不时提出一些专业而深入的问题，凯特琳更是不厌其烦的解释，她的信心倍增，几乎忘了伊凡是个令人敬畏的学者。此刻，这个男人跟其他那些诚挚好学的农夫没什么两样，他们看起来是那么真诚，不像大卫那个自命不凡的家伙，他身边围绕着一群年轻女孩，个个把他当作偶像，而这家伙对那些没受过多少教育的佃农们根本是嗤之以鼻。
“哇！普莱斯夫人，你可真了不起！你跟你外婆一样都懂好多，难怪你们家的羊毛都可以卖到好价钱。”凯特琳一说完，随即有人连声夸赞，这种真诚的赞美远比大卫那些肉麻的话语令人开心，尤其当伊凡也同声佩服她的能力和学识时，凯特琳更是兴奋得两颊绯红。
这时，会场响起了轻快的竖琴声，舞会马上就要开始了。凯特琳不禁又担心伊凡会不喜欢他们这种随性但一点都不优雅的捷格舞，因为那些来自英国的仕绅是不屑跳这种舞的。
“希望你不会介意，我们这里的人没有什么高级的娱乐。”凯特琳的口气有些尴尬。
“噢，不，你千万别这么说。”伊凡诚挚地伸出手来邀她共舞。“我在卡尔森时也跳过一两次，可惜已经忘的差不多了，不过应该还不至于会踩到别人的脚吧。”
凯特琳被伊凡的话逗笑了，她掩住满心的喜悦将手交给伊凡，兴奋地走进舞池。除了每年年终欢庆丰收时为佃农们举办的舞会，凯特琳也很少有机会跳舞。此刻，她的内心充满了期待，就像是第一次参加舞会的小女孩，尤其今天她的舞伴是一个那么善体人意的好男人……伊凡刚开始的确有些生疏，不过他很快就进入状况，他完全放下身段，随着轻快的乐音手舞足蹈，乐不可支。
连跳了三支舞后，凯特琳已经是满脸红润，她有生以来第一次觉得自己融入了村民的生活圈，成为社区的一分子。伊凡还有那些农民友善的笑容，让她忘记了大卫和她公公可怕的眼神，她的兴致高昂，那种完全放松的感觉实在是太棒了！
就在这时候，威利的父亲突然走到凯特琳的身旁，一手搭在她的肩上，嘴里喃喃说道：“唷！这不是普莱斯夫人，那个快乐的寡妇吗？”
凯特琳闻到一股强烈的酒臭味，她知道威利的父亲喝醉了，她不想在众人面前跟她公公起冲突。
“你今天喝多了。”凯特琳沉住气，不敢激怒对方。
“我今天可—；—；可没你那么开心，”威利的父亲整个身体都靠在她的肩上，轻蔑地说道：“没有人猜—；—；猜得到你—；—；你老公才死没多久—；—；”
“五年了，威利已经死了五年了。”凯特琳冷冷地提醒他。
“是啊，我想你五年没碰男人一定很难熬吧？是不是啊，凯特琳？”威利的父亲两手不停地颤抖，口气充满了强烈的憎恨。“五年对一个丧子的老人更难熬，你知不知道？我看，你已经等不及要找寻新的目标了吧？那个可怜的男人知不知道你有多邪恶？他大概还不晓得自己即将到来的灾祸吧？”
“你……你说这话是什么意思？”凯特琳嚅嚅地回道，威利的父亲不可能知道那个魔咒，兰德林镇上除了大卫根本没有人晓得那个秘密，难不成……
“少装了，我可不是傻瓜！”威利的父亲愈说愈大声，周围一些宾客纷纷好奇的回头看他们。“别以为没有人看得出来，你前三个的先祖，加上我最爱的威利，哪一个不是婚后没多久就意外死亡了？你们这些邪恶的‘雾之女’的目的是什么，我知道的一清二楚。”
“是什么？你说啊？”凯特琳的恐惧此时已完全被愤怒所取代。
“你们得到的是不义之财！只要你们的丈夫一死，就有一大笔的财富可供挥霍，你当初嫁给威利不也是看上我们家的钱财吗？你先害死威利，然后等我一死，你就可以继承我所有的产业，威利是我唯一的儿子，你早就有预谋了。”
“我根本不是为了钱才决定跟威利结婚的！”凯特琳激动地反驳，“你说这话太不公平了，威利死后，我有跟你要过半毛钱吗？”
“哼，你在等待良机，下一个摔下来跌断脖子的说不定就是我？”威利的父亲紧抓她的臂膀，刺鼻的恶臭几乎令她窒息。
老天！这太过分了！凯特琳委屈的泪水不禁夺眶而出，还好伊凡离她有段距离，听不到这醉鬼的胡言乱语。
“就算我真的想，我也没那能力让你死！”凯特琳愤怒地想挣脱，威利的父亲却丝毫不肯松手，他的脸整个扭曲变形。
“三年前威利的母亲死后，为了有人继承香火，我又续弦，谁知道我的妻子竟无法生育！你听到没有，她不能生！一定是你这个魔女，是你对她下了什么魔咒，对不对？”威利的父亲歇斯底里摇晃着凯特琳的肩膀。
“这不是我的错！”凯特琳喃喃低语着，“那件事跟我无关！”
就在这一刻，安妮推开人潮挤了过来。“这到底是怎么回事？快放开凯特琳！请您不要闹事好吗？普莱斯先生，我们正在庆祝小女的婚礼呢！”
安妮试着想拉开威利的父亲，但这老头子一手推开她，另一手还是紧抓着凯特琳不放，他醉醺醺地大声咆哮，“我不是来闹事的，这……这个邪恶的女人不应该让她来这里，他们前三代的女人都是恶魔、毒药！”
威利的父亲强行要把凯特琳拖出去，就在此时，伊凡冲过来扭住这藉酒装疯的无赖，疾言厉色地喝斥：“李琳太太客气的请你放手，你还不听，我现在要你立刻放手，否则我就让人好看！”
“你是什么东西？敢这样威胁我？”威利的父亲抬起头，满脸涨红。“你给我滚远点，小子！你最好少管闲事，不然我就揍扁你，滚回去跳你的舞，我跟这女人还有事要谈。”
这时，伊凡转身问凯特琳，“你还想跟这个粗鄙的野蛮人谈话吗？”
凯特琳已被威利的父亲羞辱得体无完肤，她无法言语，只是委屈地拼命摇头。
“看到了吧，她根本不想再和你说下去，所以请你立刻放手。”伊凡转向威利的父亲冷冷地说道。
正当这老头儿想挥拳打伊凡时，安妮和她的女婿，也就是今天的新郎官，一起拖住了威利的父亲，“你还没吃到烤鹅吧，来，快来尝一口，那可是我的拿手菜，你不吃就太不给我