亨利结结巴巴地说道：“我的天……莎娜？你在这里做什么？出了什么事？”好像说这些话用去了他全身仅存的力量，说完后，他就跌回到椅子上，以满布血丝的眼睛斜眼望着莎娜。接着，他注意到眼前的空杯子。“我的酒呢？”他对着酒保大叫。
莎娜对她的叔叔厌恶极了。虽然她很怀疑他是否能记住她说的话，但是她仍然要让他知道他自己那些罪恶的行为。
“出了什么事？”她以轻蔑的语气说道，“你真卑鄙，亨利叔叔。如果我父亲知道了你跟其他的兄弟对萝拉的虐待，我相信他会让你们全都上绞架。”
“你说什么？”亨利问道。他捶着额头，努力集中精神。“萝拉？你为了那个没有价值的女人对我吼叫？”
接着他又叫道：“你父亲一开始就参与了我们的计划。萝拉老了，无法照顾自己，我们知道怎样做对她最好。别对我发脾气，小女孩，因为我不会告诉你她在哪里。”
“你根本不知道什么对她最好！”莎娜也忍不住叫着说，“你只是想要她的财产。伦敦的每一个人都知道你所欠下的赌债无计其数，叔叔，你找到了一个轻松还债的方法，是不是？所以你打算把萝拉关进疯人院，是不是？”
亨利看一看他的空杯子，再看看他侄女愤怒的神情。他终于回过神来，是他的侄女把麦酒倒在他的头上。他摸了摸衣领，湿透的领子使他更加清醒了。但是，紧接着，巨大的愤怒让他的头开始阵阵发痛，他迫切地需要再喝一杯。“我们别谈那个婊子了，而且你对这件事也无能为力。现在，在我打你的屁股之前，赶快回家去吧。”
莎娜的身后响起一阵窃笑声。她转身瞪着那些窃笑的家伙：“喝你们的酒，先生，少管闲事。”那些陌生人低下头望着自己的酒杯，她才转身看着她的叔叔。“你说谎，”她说道，“我爸爸决不会参与这么卑鄙的事。至于你想打我，你尽管打吧，然后看看我那个愤怒的丈夫会怎么报复你，我会把这件事告诉他！”她威胁道。
既然刚才她的丈夫令克立夫那么害怕，那么这一次或许也会有效。
但是她的期望却落了空。亨利看起来并不害怕，反而大声哼道：“如果你相信圣詹姆斯的人会保护你，那么你就跟萝拉一样的疯了，我可以告诉你，莎娜，没有人会把你的丈夫放在眼里。”
莎娜现在的愤怒已使她无睱去注意酒店内其他客人已经渐渐向她逼近。纳山看见一个看起来像是老大的男人正舔着嘴巴，垂涎地盯着他的新娘莎娜。
莎娜什么也不管，她现在只想得到亨利叔叔的保证，答应不再找萝拉姨妈的麻烦。她害怕他或其他的叔叔会再次跟踪萝拉姨妈，然后将她捉回去。萝拉自她父亲那里所继承的财产足以使这些贪婪的人不辞辛劳地再出一趟远门。
但眼前的一切使莎娜明白，她的努力根本就是徒劳无功的。“亨利叔叔，我只想让你保证别再去惹萝拉姨妈，但是现在我明白我实在太愚蠢了。只有有荣誉感的人才会信守诺言，你太卑鄙了，根本不会遵守任何承诺。我待在这里只是浪费时间！”
第16节：礼物（16）
亨利刚想伸出手来打她，却被莎娜轻易地躲开了。她一直后退，最后撞上了某些坚硬的东西。她转身，发现自己被一些看起来不怀好意的男人包围住了。而且她立刻闻到了一阵臭气，这些男人一定已经好久没洗澡了。
每个人都盯着漂亮的莎娜，所以根本没有人注意到纳山。色欲占满了他们心，根本无睱顾及莎娜以外的其他事情了。不过他们马上就会发现自己犯下的错误。
当第一个汉子抓住莎娜的手臂时，纳山立即发出怒吼声，以迅雷不及掩耳的速度冲了上去。他的声音低沉但却震耳欲聋，显然相当具有威慑力，因为除了莎娜以外，酒店里的每一个人全都僵在了现场。她跳了一下，转身面对声音的来源。
如果不是因为她的喉咙噎住了，她一定会尖叫。事实上，她现在连呼吸都有困难。当她看见这个魁梧巨大的男人站在眼前时，她的双腿立刻变得软弱无力。莎娜抓住桌子以防止自己摔倒。她的心跳加速，使得她怀疑自己即将死于极度的恐惧。
老天，他究竟是什么！不，不是“什么”，她在心中纠正自己，应该是“谁”。她快疯了。他是人，是的，他是一个人——但却是最魁梧、最危险、最……哦，上帝，他正盯着她看。
他指了指她。她摇了摇头。
于是他点头。
屋子开始快速地旋转了起来，她必须保持镇定。她迫切地想找出任何可以使自己相信这个巨人并不可怕的理由。就在那时，她发觉有人抓住她的手臂。她盯着那个巨人，努力甩开抓住她的那只脏手。
这个魁梧的男人看起来像刚洗过澡，连头发都很干净，他的肤色是黝黑的古铜色，天呐，他的上臂和肩膀是那么的……结实强壮。他的腿也一样。在贴身的长裤下，她可以看见他腿部的肌肉结实地鼓起。他的裤子很干净，她告诉自己，坏人一向是穿皱成一团的臭衣服。所以，她以她惯有的逻辑思考着，他不可能是个坏人，他只是一个战士。这是她在仔细地观察之后所下的定论。而且由头发的长度来判断，他也许是个维京人的战士。是的，他可能只是一个自我放逐的浪人。
莎娜看看后面，她的后面根本没人。看来这个绿眼睛的战士是再次示意她靠到他身边。她的胃翻绞了起来。她眨了眨眼，但是他并没有消失。她甩甩头，想让自己的心智能清楚些。
他再次勾了勾手指头。“过来。“
他的声音低沉、傲慢，还带有命令的语气。愿上帝保佑！莎娜走向纳山。
接着，地狱的大门真的打开了。鞭子的声音回荡在空中，那些企图染指她的笨蛋纷纷发出痛苦的哀嚎。她没有回头，而是牢牢地盯着这个正在毁灭整个酒店的男人。
他轻而易举地挥动鞭子，看起来毫不费力。她也注意到，她愈接近他，他的脸色愈阴沉。
这个战士的心情显然不好。莎娜决定暂时先迁就他，等这个维京人完全平静下来，她再跑出酒店，跳上马车，直奔码头而去。
这是一个理想的计划，她告诉自己。可是，现在最重要的问题是要让这个维京人先离开门口，否则她根本无法出去，因为这个维京人完全挡住了她的去路。
他又向她指了指，她才发现自己停下了脚步。她感觉有一只手抓住了她的肩膀，接着，她又听见了挥鞭子的声音。
莎娜突然奋力地逃开。她跑向纳山，决心在心跳转弱之前跑到他身边。
当莎娜站在纳山面前，抬起头，注视着那双慑人的绿眸的时候，他也正低头望着她。莎娜冲动地伸出手，捏了捏纳山的手臂，想确定这不是她所想象的虚幻。
他是真的，不是幻影。他的皮肤像钢铁般的坚硬，但是却是最温暖的钢铁。他那对漂亮的眸子使她虽不至于发疯，但却也具有催眠和慑人的效果。
说来也真奇怪，她觉得自己好像从一条漆黑的隧道漂浮而出，正朝着这个站在阳光下的黝黑维京人漂去。
纳山在她跌到地上之前接住了她。当他将他的新娘扛在肩上时，她俨然已失去了知觉。他注视着酒店内，寻找是否有漏网之鱼。酒店的木板地上全躺着人，但是纳山认为这样还远远不够。他有一股冲动，想要多抽那个正躲在桌子底下哆嗦着的混账叔叔几鞭。他可以清楚地听见那个家伙哽咽的哭声。
第17节：礼物（17）
纳山踢掉桌子，看着他的俘虏们。“姓温的，你知道我是谁吗？”亨利缩成胎儿在母体内的姿势，当他摇头时，他的下颚在地板上来回摩擦着。
“看着我，混蛋！”
纳山的声音像雷鸣般。亨利抬起头。“我就是圣詹姆斯侯爵。如果你敢再接近我的妻子或是那个老妇人，我会杀了你。你听清楚了吗？”
“你是……他？”
胆汁已经涨到亨利的咽喉，让他几乎无法说话。他开始反胃。纳山用靴子的鞋尖重重地踢了他一脚，然后转身走出酒店。
酒保自吧台后面探出头来，看着眼前的惨状。他的客人全像剥下的花生壳一样散落在地上。这是一幕令人难忘的画面，他努力地记下每一个细节，以便以后可以向他的朋友们炫耀今天所看到的精彩一幕，他甚至知道该如何结尾，那个像婴儿般哭号的温彻斯特•；亨利将为他未来的客人带来一些笑料。突然，呕吐的声音将酒保从沉思中拉回，那个高高在上、不可一世的温彻斯特•；亨利将他的地板吐得到处都脏兮兮的。
酒店主人的愤怒叫声正好跟萝拉的恐惧呼声混合在一起。当萝拉看见她的外甥女被扛在陌生人的肩上时，她立刻用手抚着胸口。
“莎娜受伤了？”她叫道，并在心中做了最坏的打算。
纳山摇头。他打开马车门，对着老妇人咧嘴一笑。“她昏倒了。”
萝拉大大地松了一口气，她留意到眼前的男人似乎对莎娜的昏倒感觉很有趣。萝拉挪到一旁，让出了空位给莎娜，但是纳山却将他的新娘放在对面的座位上。萝拉匆匆地查看她的外甥女，以确定她还在呼吸。接着，她才再度望向她们的大恩人，看着他将鞭子缠回到皮带上。
萝拉没料到他会坐进马车内，所以，当他坐入车内时，她立刻往角落缩了一下。“莎娜可以坐在我旁边。”她提议道。
他没有回答。他几乎占据了车座的全部空间，他将莎娜放在他的腿上。萝拉注意到他的动作非常温柔，他让莎娜的脸贴着他的颈窝，然后以手轻抚着她的面颊。莎娜发出了轻微的叹息声。
萝拉不知道该如何解释这个男人的行为。此时，马车正全速前进着。
“年轻人，我是毕萝拉。你刚才救的这位小姐是我的外甥女，她叫做温彻斯特•；莎娜。”
“不，”他严厉地说道，“她是圣詹姆斯侯爵夫人。”
他说完便转头望向窗外。萝拉一直看着他，这个男人有一个英挺的侧面。“你为什么要帮我们？”她问道，“我不相信你是温彻斯特家的手下，”她肯定地说，“是圣詹姆斯的人雇用你的吗？”
纳山�