，这个短篇作品以《上高地的开膛手杰克》为名，似乎冒犯了“开膛手杰克”的赫赫大名，我想这是我想隐瞒也隐瞒不了的错误。
这些工作虽然让我深感压力，但是我仍然很想得到伦敦开膛手杰克事件中五个命案的详细资料。我想知道杰克如何在五名被害者身上动刀，想得到被害者腹部上伤口的明确位置图、伤口的大小、内部脏器的哪里挨了刀子、被切割的位置到底是哪里等等。我尤其想知道刀子切断肠子的正确点。
还有，我也想要每个被害者被切割走的脏器名单——被切割走的和被留下来的脏器的正确名单。尤其是子宫不见了的被害者，是不是第一个被害者呢？如果有那些详细的资料，我想我能说的事情一定会更多，也能更深入叙述真凶为何要剖开被害者腹部的理由和目的了。看来牧逸马先生似乎也没有得到那些资料。
我已经在这个作品中提到，苏格兰场果然按照预定，在一九九三年公开了伦教开膛手杰克事件的相关搜査资料。终于可以看到这个作品刚刚问世时我没能见到的第一手资料了，我很期待藉着阅读、研究这些资料，产生戏剧性的发展。但很遗憾的，事与愿违，没有发生那样的情形。
苏格兰场所公开的资料中，有一大半已经被热情的媒体提早泄漏了，所以几乎看不到什么新的事证，而与我的这个作品有关的部分，大概只有我写错了第一个发现最初被害者的姓名。关于这一点，我已经在这次的版本里做修正了。
说到文库本。承蒙“文春文库”认可拙作的价值，所以提出收录到文库的要求。文库版的校样很快就送到我的手中了，重看将近二十年前在Y田君的半诱逼下完成的作品，我觉得汗颜了。送回去的初校稿被我的红笔修改得接近体无完肤，再送回来的二校稿也一样被我改得满页通红，三校的时候虽然情况好一点，但也一样几乎每页上都有红笔的痕迹。
不过，经过三次彻底的修正后，终于觉得可以放心地让《开膛手杰克之百年孤寂》出去了。请聪明理智的读者诸君们再一次阅读，再一次好好的检视、了解这个赫赫有名的事件。加笔修正完毕的现在，我要深深感谢“文春文库”给了我这样的机会，
二○○六年八月三十一日
岛田庄司
更多精彩好书，更多原创手机电子书，请登陆……。。