之后没多久，我们就开始编有关安布罗斯的歌曲。史瑞普喜欢八卦是非，擅长低俗暗讽，我又特别会编朗朗上口的曲调，我们花不到一小时就谱成了一首杰作，还特地帮它取了一个诙谐逗趣的歌名〈公驴呷鸡屎〉①。
『注①：原文用安布罗斯的姓氏贾吉斯（Jakis）与公驴（Jakass）的谐音，作骂人双关语。』
表面上这是一首描写驴子想变成秘术士的低级小调，我们巧妙地拿安布罗斯的姓氏开双关语的玩笑，稍微有点智慧的人都听得出来我们在指桑骂槐。
史瑞普和我上台表演时，夜已深了，我们不是唯一喝醉的人。现场观众哄堂大笑，鼓掌叫好，大喊安可，我们又顺势唱了一遍，大家也跟着我们一起合唱。
那首歌成功的关键在于它很简单，可以吹口哨，也可以哼唱。三只手指的人也会演奏，一只耳朵的人也能抓准音调。简单好记，低俗下流，后来那首歌如野火燎原般，迅速传遍了大学院。
◇◇◇◇
我拉开大书库的外部大门，踏进玄关，我的眼睛先调整适应共感灯的红光，里面空气干燥凉爽，充满了灰尘、皮革、陈年油墨的味道。我就像挨饿的人在面包店外一样，深深地吸了一口气。
威稜在柜台值勤，我知道他在工作，安布罗斯看来不在大书库里。「我只是来这里和罗兰大师谈谈的。」我马上说。
威稜松了一口气，「他现在正在和别人谈话，可能要等一下……」
一位瘦高的席德人打开柜台后方的门，他和多数席德男人不同，胡子刮得干干净净，留着长发，绑成马尾。他穿着缝补精巧的猎人皮衣，褪色的旅用斗篷，布满路上尘灰的高筒靴。他关上门时，手不自觉地去摸剑柄，以免它碰到墙壁或桌子。
「Tetalia tu Kiaure edan A'siath」他用席德语说，拍着威稜的肩，从柜台后方走了出来，「Vorelan tuatetam．」
威稜露出难得的笑容，耸耸肩说，「Lhinsatva．Tua kverein．」
那人笑了。他绕过柜台走出来时，我看到他不仅佩了剑，还带了一把长刀。在大书库里，他看起来像一只羊在王宫里一样突兀。但是他看起来一派轻松，充满了自信，就像在家里一样自在。
他看到我站在那里时，停下了脚步，稍稍把头偏向一边，「Cyae tsien？」
我听不懂他的话，「抱歉，我没听清楚。」
「噢，对不起。」他用标准的艾图语说。「你的红发让我误以为你是伊尔人。」他更靠近看我，「但你不是，对吧？你是卢人。」他往前一步，对我伸出手，「一家人。」
我不加思索就和他握手了。他的手像石头一样结实，比席德人惯有的深色皮肤还要黝黑，使他指关节和手臂上的一些淡色疤痕显得更加明显。「一家人。」我重复他的话，因为太讶异而不知该说什么。
「在这里很少看到同族的人。」他轻松地说，然后就从我身边走向外面的大门，「我很想留下来分享一些讯息，但我得在日落前赶去易弗堂，否则我就搭不上船了。」他打开大门，阳光洒进室内。「我回来这附近时，再找你聊聊。」他说，然后挥手，就离开了。
我转身面对威稜，「那是谁？」
「罗兰的系师。」威稜说，「威尔力。」
「他是馆员？」我不敢置信地问，想到在大书库里负责分类、誊写、找书的学生大多脸色苍白，沉着安静。
威稜摇头，「他是在书籍采购处工作，他们从世界各地把书带来，是完全不同的一群人。」
「我猜也是。」我望着大门。
「罗兰刚刚就是和他谈话，所以你现在可以进去了。」威稜说，起身打开大木桌后方的门，「走廊走到底，他的门上有个黄铜制的名牌，我是可以陪你过去，不过现在人手不够，我没办法离开柜台。」
我点头，开始往走廊走，听到威稜轻轻哼着〈公驴呷鸡屎〉的旋律，我笑了。接着门在我身后关上，发出隐约的声响，走廊上除了我的呼吸声以外，听不到其他的声音。等我走到那扇门时，我已经满手是汗，我敲门。
「进来。」罗兰从里头喊，他的声音像一片平滑的灰石板，毫无音调变化或情感。
我开门，看到罗兰坐在一个巨型的半圆桌后方，墙边从地板到天花板都是层层的书架，整间房间都是书，看不到超过一个手掌宽的墙面。
罗兰冷淡地看着我，虽然他是坐着，还是比我高，「早。」
「大师，我知道我被禁止踏入大书库。」我连忙说，「我希望我来见你没有违反规定。」
「如果你有充分的理由，就不算违规。」
「我现在有了一点钱。」我掏出钱包，「我想买回我的《修辞与逻辑》。」
罗兰点头，站起来。他身材高大，胡子刮得干干净净的，穿着深色大师袍，让我想起很多莫代格戏剧里常出现的谜样「沉默医师」。我压抑着颤抖，努力不去想那医师出现时，总是象征下一幕会有灾难。
罗兰走到一座书架前，抽出一本小书，即便只是短短一瞥，我也马上认出那就是我的书。书皮有块暗色污渍，那是塔宾发生暴风雨期间，书本沾湿所留下来的。
我连忙打开钱包，看到我的手有点颤抖，我还满惊讶的，「我想是两银分。」
罗兰点头。
「我可以多付一点吗？如果你没帮我买回来，我可能永远也拿不回来了，更不用说当初是你帮我买这本书，我才有办法入学的。」
「两银分就够了。」
我把钱币放到他桌上，放下时，钱币稍稍发出了声响，证明了我的手在发抖。罗兰把书递给我，我先把湿答答的手往衬衫一擦，才伸手去拿那本书。我打开到阿本题字的那一页，露出了微笑。「罗兰大师，谢谢你帮我保存这本书。这本书对我来说很珍贵。」
「多照顾一本书没多花什么心力。」罗兰说，回到座位上。我等候他会不会再继续说话，但他都没说什么。
「我……」我的声音卡在喉咙里，我咽了一下口水，清清喉咙。「我也想为……」想到在大书库里点火的事，我支吾了一下，「……为我之前做的事道歉。」我有气无力地把话说完。
「克沃思，我接受你的道歉。」罗兰继续低头看着我进门时他原本在看的书，「再会。」
我口干舌燥，再次吞咽口水，「我也在想，什么时候可以再次取得踏进大书库的权利。」
罗兰抬起头来看我，「你被逮到在我的书堆里点着火。」他说，声音中乍现一丝丝的情感，就像青灰色的云朵边缘露出了一点红色夕阳一样。
我之前小心练习过用来说服他的理由，这下全都忘得一干二净。「罗兰大师，」我恳求，「当天我被鞭打了，脑子不太灵光，安布罗斯……」
罗兰从桌上举起他修长的手，以手掌对着我，那谨慎的动作比打我一巴掌更快打断我的话，他的脸庞如白纸一样毫无表情，「我要相信谁？是入校三年的诠士，还是入校两个月的颖士？是我雇用的馆员，还是因为『轻率施展共感术』而受罚、我不是那么熟悉的学生？」
我设法恢复一点镇静，「罗兰大师，我了解您的决定，但是我该做什么，才能重新获得踏进馆内的权利？」我问，无法完全压抑语气中的绝望，「坦白说，我宁可再被鞭一次，也不希望再被禁一学期了。我宁可把身上的钱都给您，虽然那些钱不多。我宁可为了向您展现诚意，无偿在这里当馆员。我知道考试期间您人手不够……」
罗兰看着我，他平静的眼睛露出近乎好奇的眼神，我不禁觉得我的恳求打动他了，「那些全部吗？」
「全部。」我认真地说，兴起满腔的希望，「那些全部，再加上任何您想追加的惩罚。」
「要我取消禁令，只有一个条件。」罗兰说。
我努力压抑着内心的狂喜，「什么都可以。」
「展现你到目前为止都一直欠缺的耐心与审慎。」罗兰平淡地说，接着又低头阅读摊在他桌上的书，「再会。」
◇◇◇◇
隔天，我在马四旅店的大床上沉睡时，一位帮杰米森跑腿的男孩把我叫醒。他通知我午前一刻钟又要被挂在角上，我遭到指控，犯了「不配当奥秘所成员的行为」，安布罗斯终于风闻我那首歌了。
接下来的几个小时，我觉得胃有点不太舒服。不让安布罗斯和贺姆同时有机会报复我，正是我一心想要避免的事。更糟的是，无论结果如何，这铁定又要让罗兰对我印象更差了。
我提早到大师厅，发现气氛比我上次因为对贺姆做出违纪行为而受审时轻松许多，让我放心了一些。奥威尔和艾尔沙·达尔对我微笑，基尔文对我点头，知道大师团中还有几位朋友可以抵销我树立的敌人，让我松了一口气。
「好。」校长简略地说，「在举行考试之前，我们还有十分钟，我不希望拖延到时间，这就开始吧。」他环顾其他大师，只看到其他人纷纷点头。「诠士安布罗斯，请在一分钟内提出你的申诉。」
「您那边有一份歌曲。」安布罗斯说，「歌词中极尽毁谤之能事，诋毁我的名字。对奥秘所的成员来说，那是可耻的行为。」他压抑情绪，咬牙切齿，「就这样。」
校长转向我，「你有什么想要辩驳的吗？」
「校长，那首歌是很低俗，但我没想到它会广为流传，其实我只唱过一次。」
「了解了。」校长低头看面前的那张纸，他清清喉咙，「诠士安布罗斯，你是驴子吗？」
安布罗斯愣在那里，「不是。」他说。
「你……」他清清喉咙，直接照着纸念，「不举吗？」几位大师强忍着笑意，伊洛汀则是直接露齿而笑。
安布罗斯脸红说：「没有。」
「那我就不太明白问题所在了。」校长简略地说，把纸放回桌上。「我提议把『不当行为』改成『有失庄重的胡闹』。」
「附议。」基尔文说。
「赞成的请举手。」除了贺姆和布蓝德以外，大家都举手了。「提案通过，处罚是写正式道歉信给……」
「拜托！荷玛。」贺姆打岔，�
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架