¡¶ÀÏÅ£ÆƳµ¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

ÀÏÅ£ÆƳµ- µÚ17²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¼Óо­¹ý¶ÍÁ¶µÄ±ØÒª¡£ÎÒÃÇ×îŽÌÊÂʵ¸ø¹ÜÊøס£º¿´¼û»òÌý¼ûÒ»¼þÆæÊ£¬ÎÒÃÇÏëÕâ±ØÊǺòÄÁÏ£¬¶øÔ¸°ÑËüд³öÀ´¡£ÕâÓÐÁ½¸öΣÏÕ£¬µÚÒ»ÊÇдÁËÒ»¶Ñ¶«Î÷£¬¶øºÁÎÞÒâÒ壻µÚ¶þÊÇÖ»¹ËÁËдʶøÍü¼ÇÁËÈ¥´´ÔìÈË¡£·´Ö®£¬ÎÒÃÇÖªµÀ²ÄÁÏÊÇÐèÒªÎÒÃÇÈ¥¶ÍÁ¶ÅÚÖƵģ¬ÎÒÃDzŸҴ󵨵Ä×ÔÓɵÄÈ¥ÔËÓÃËüÃÇ£¬Ê¹ËüÃdzÉΪÎÒÃÇÊÖÖеĶ«Î÷¡£Ð¡ËµÖеÄÊÂʵËùÒÔÄÜʹÈ˸е½ÒÕÊõµÄζµÀ¾ÍÊÇÒòΪÿһÊÂʵËù¸øµÄЧ¹ûÓë¸ÐÁ¦¶¼ÊÇÕû¸ö×÷Æ·ËùÒª¸øµÄЧ¹ûÓë¸ÐÁ¦µÄÒ»²¿·Ö£¬·Â·ðÿһ¼þʶ¼ÊÇÍêÈ«ÓÉ×÷Õßµ÷¶¯ºÃÁ˵ģ¬Ê²Ã´ÊÂÔÚËûÊÖ϶¼ÄܻÆðÀ´¡£Ó²²åÈëÒ»¶ÎÊÂʵ£¬²»¹ÜËü±¾ÉíÊǶàôÓÐȤ£¬±Ø¶¨·Á°­È«ÌåµÄÕûÃÀ¡£Æ½ÔÈÊÇ×î²»Ò××÷µ½µÄ¡£ÒªÆ½ÔÈ£¬ÎÒÃDZØÐëÒÀ×ÅËùÒª¼¤¶¯µÄÇéÐ÷ÖÆÔì³öÒ»ÖÖ¿ÕÆø£¬°ÑÒ»ÇвÄÁ϶¼°üΧÆðÀ´¡£ÎÒÃÇËùÒªµÄÊÇ¡°Å­¡±£¬ÄÇô±ã¿ÉÒÔÀûÓÃÉùÒô¡¢¹âÏß¡¢Î¶µÀ£¬ÖÖÖÖÈ¥°üΧÄÇЩ²ÄÁÏ£¬Ê¹ËüÃǶ¼ÔÚÕâÖÖÉùÒô¡¢¹âÏß¡¢Î¶µÀÖÐÓÐÁË»îÁ¦£¬ÓÐÁË×÷Óã¬ÓÐÁ˸ÐÁ¦¡£ÕâÑù£¬ÎÒÃDzÅÄÜʹ×÷Æ·¸÷²¿·ÖƽÔȵĹ©¸ø´Ì¼¤£¬È«ÌåÏóÒ»ÆøºÇ³ÉµÄ£¬ÔÚ×îºó´ïµ½¡°Å­¡±µÄ¸ß³±¡£ËùνС˵ÖеĶºå´±ãÊÇÔÚÎïÖÊÉÏΪÂß¼­µÄÅÅÁУ¬ÔÚ¾«ÉñÉÏÊÇÇéÐ÷µÄÅÌÐý»Øµ´¡£Ð¡ËµÊÇЩͼ»­£¬¶¼ÓøÐÇéÁª´®ÆðÀ´¡£Í¼»­µÄÏÊÃ÷»ò°µµ­£¬»òÒ»Ã÷Ò»°µ£¬¶¼Æ¾ËùÒª¼¤ÆðµÄÇé¸Ð¶ø¾ö¶¨¡£Ç§·åÍòÛÖ£¬É«²Ê¸÷Ò죬ÓÐÃ÷Óаµ£¬ÓÐÔ¶Óнü£¬ÓиßÓеͣ¬µ«ÊÇÔÚÇïÌ죬ËüÃDZ㶼ÓÐÇïµÄ¾°É«£¬Á¬»¨²ÝÒ²ÊÇÇﻨÇï²Ý¡£Ð¡ËµµÄÊÂʵÈçǧ·åÍòÛÖ£¬ÆäÖÐÖ÷ÒªµÄ¸ÐÇé±ãÊǼ¾½ÚµÄ¾°É«¡£
¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬ÎÒÃÇǧÍòĪȡÇÉ£¬È¥ÓÃСÇɵÄÊÖ¶ÎÒýÆðÐ鸡µÄ¸ÐÇé¡£µçӰƬÖÐÿÿÓÃÀ×ÉùÉÁ¹âÒýÆð¿Ö²À£¬¿ÉÊÇÎÒÃDz¢²»ÊܶàÉٸж¯£¬¶øÓÐʱ·´¾õµÃ¿ÉЦ¿ÉÑá¡£°µÊ¾ÊǸöºÃ·½·¨£¬ËüÄܵ÷¼Áд·¨£¬Ê¹²»ÖÁ´¦´¦¶¼ÊÇÇ¿ÁÒµÄÃè»­£¬Í¨ÌåÖ»ÓÐÉ«¶øÎÞÓ°¡£ËüÒ²ÄÜʹÃèдÏÔ×ÅϸÄ壬±ÈÖ±½ÓÊö˵»¹¸üÓÐÁ¦¡£Ò»¸öСº¢£¬µ±¹ÊÒâ¿ÖÏÅÈ˵Äʱºò£¬Ò²»áÏëµ½Ò»ÖÖ±ÈÖ±³ÂÊÂʵ¸üÓÐÁ¦µÄ·½·¨¡ª¡ª²»Ëµ³öʲôÊ£¬¶ø¸øÒ»µã°µÊ¾¡£Ëû²»ËµÎÝÖÐÓÐ¹í£¬¶ø˵ÓÐÁ½Ö»ºìÑÛ¾¦¡£Ð¡ËµÖеݵʾ£¬¸øÈËһЩϣ¼½£¬Ê¹È˶¯ÐÄ¡£ËµÎÝÖÐÓÐЩѪ¼££¬±Èֱ˵ÄÇÀïɱÁËÈ˸ü¶àЩÉùÊÆ£»ËµÄ³È˵ÄÒ·þÉÏÓÐÓÍÎÛ£¬±Èֱ˵Ëû²»¸É¾»Ç¿¡£°µÊ¾¼ÈʹÈËÏ£¼½£¬ÓÖʹÈËÓë×÷Õß¹²Í¬È¥²ÂÏ룬·Öµ£ÁËЩ¹ÊÊ·¢Õ¹µÄÔ¤²â¡£µ«ÊÇÕâ²»¿ÉÓõùý»ðÁË£¬ÐéÕÅÉùÊƶøʹ¶ÁÕßÊÜÆ­ÊDz»Ó¦¸ÃµÄ¡£

̸ÓÄĬ
¡¡¡¡¡°ÓÄĬ¡±Õâ¸ö×ÖÔÚ×ÖµäÉÏÓÐÊ®À´¸ö²»Í¬µÄ¶¨Òå¡£»¹ÊÇ°Ñ×Öµä·ÅÏ£¬ÈÃÔÛÃÇËæ±ã̸°É¡£¾ÝÎÒ¿´£¬ËüÊ×ÒªµÄÊÇÒ»ÖÖÐÄ̬¡£ÎÒÃÇÖªµÀ£¬ÓÐÐí¶àÈËÊÇÉñ¾­¹ýÃôµÄ£¬Ã¿Ã¿ÒÔ¹ý¶ÈµÄ¸ÐÇé¿´Ê£¬¶ø²»¿ÏÈÝÈË¡£ÕâÑùÈ˼ÙÈôÊÇÎÄÒÕ×÷¼Ò£¬ËûµÄ×÷Æ·Öбغ¬×ÅÇ¿ÁҵĴ̼¤ÐÔ£¬»òÀÎɧ£¬»òÉ˸У»ËûÀÏ¿´±ðÈ˲»Ë³ÑÛ£¬¶øԸʹ´ó¼Ò¶¼Ëæ×ÅËû×Ô¼º×ߣ¬»òÊǶÔ×Ô¼ºµÄÔâÓö²»Âú£¬¶øÉ˸еÄ×ÔÁ¯¡£·´Ö®£¬ÓÄĬµÄÈ˱㲻ÕâÑù£¬Ëû¼È²»ºôºÅ½ÐÂ¿´±ðÈ˶¼²»ÊǶ«Î÷£¬Ò²²»¹ËÓ°×ÔÁ¯£¬¿´×Ô¼ºÈçÒ»»î±¦±´¡£ËûÊÇÓÉÊÂÊÂÖп´³ö¿ÉЦ֮µã£¬¶ø¼¼ÇɵÄд³öÀ´¡£Ëû×Ô¼º¿´³öÈ˼äµÄȱǷ£¬Ò²Ô¸Ê¹±ðÈË¿´µ½¡£²»µ«½öÊÇ¿´µ½£¬Ëû»¹³ÐÈÏÈËÀàµÄȱǷ£»ÓÚÊÇÈËÈËÓпÉЦ֮´¦£¬Ëû×Ô¼ºÒ²·ÇÀýÍ⣬ÔÙÍù´ó´¦Ò»Ï룬ÈËÊÙ°ÙÄ꣬¶øÆóͼÎÞÏÞ£¬¸ù±¾Ã¬¶Ü¿ÉЦ¡£ÓÚÊÇЦÀï´ø×ÅͬÇ飬¶øÓÄĬÄËͨÓÚÉî°Â¡£ËùÒÔThackeray£¨Èø¿ËÀ³£©¢Ù˵£º¡°ÓÄĬµÄд¼ÒÊÇÒª»½ÐÑÓëÖ¸µ¼ÄãµÄ°®ÐÄ£¬Á¯Ãõ£¬ÉÆÒ⡪¡ªÄãµÄºÞ¶ñ²»ÊµÔÚ£¬¼Ù×°£¬×÷୦¡ªÄãµÄͬÇéÓëÈõÕߣ¬ÇîÕߣ¬±»Ñ¹ÆÈÕߣ¬²»¿ìÀÖÕß¡£¡±
¡¡¡¡Walpole£¨ÎÖ²¨¶û£©¢Ù˵£º¡°ÓÄĬÕß¡®¿´¡¯Ê£¬±¯¾ç¼Ò¡®¾õ¡¯Ö®¡£¡±Õâ¾ä»°¸üÄܲ¹Ö¤ÉÏÃæµÄÒ»¶Î¡£ÎÒÃÇϸÐÄ¡°¿´¡±ÊÂÎ×Ü¿ÉÒÔ·¢ÏÖЩȱǷ¿ÉЦ֮´¦£»¼°ÖÁ¶¤×Å¿Ó¶ùÈ¥ßÆÃþ£¬±ãÒª±¯¹ÛÁË¡££¨Ææ*Êé*Íø¡£Õû*Àí*Ìá*¹©£©
¡¡¡¡ÎÒÃÇÓ¦ÔÙ½øÒ»²½µÄÎÊ£¬³ýÁËÉÏÃæÕâµã˵Ã÷£¬Äܲ»ÄÜÔÙÇå³þһЩµÄÈÏʶÓÄĬÄØ£¿ºÃ°É£¬ÎÒÃÇÏÈÄóö¼¸¸öÓëËüÏà½ü£¬¶øÇÒÍùÍùÓëËüÏà¹ØµÄ¼¸¸ö×Ö£¬ÓëËü±ÈÒ»±È£¬»òÕß¿ÉÒÔÉÔ΢ʹÎÒÃÇÍ´³þÒ»µã¡£·´Óirony£©£¬·í´Ì£¨satire£©£¬»úÖÇ£¨wit£©£¬»¬»ü¾ç£¨farce£©£¬ÆæȤ£¨whimsicality£©£¬Õ⼸¸ö×Ö¶¼ºÍÓÄĬÓÐÏ൱µÄ¹Øϵ¡£ÎÒÃÇÏÈ˵ÄǸö×îÄѽ²µÄ¡ª¡ªÆæȤ¡£Õâ¸ö×ÖÔÚÓ¦ÓÃÉÏÊǺÜËÉ·ºµÄ£¬ÎÞÂÛʲôÑù×ӵĴòȤÓëÆæÏ붼¿ÉÒÔÓÃÕâ¸ö×ÖÀ´±íʾ£¬¡¶Î÷Óμǡ·µÄÆæÊ£¬¡¶¾µ»¨Ôµ¡·ÖеÄðÏÕ£¬¡¶×¯×Ó¡·µÄÔ¢ÑÔ£¬¶¼¿ÉÒÔ½Ð×÷ÆæȤ¡£¿ÉÊÇ£¬ÔÚ·ÖÎöÎÄÒÕÆ·ÀàµÄʱºò£¬ÍùÍùÒÔÆæȤÓëÓÄĬ·ÅÔÚÒ»´¦£¬È硶ÏÖ´úС˵µÄÑо¿¡·µÄÖøÕßMarble£¨Âí²¼¶û£©±ã°ÑWhimsicality¡¡and¡¡humour£¨ÆæȤºÍÓÄĬ£©×÷ΪһÀà¡£Õâ´ó¸ÅÊÇÒòΪÆæȤµÄ·¶Î§ºÜ¹ã£¬Îª·½±ãÆð¼û£¬¾Í°ÑÓÄĬҲ¼ÓÁ˽øÈ¥¡£Ò»°ãµØ˵£¬»ÃÏëµÄ×÷Æ·¡ª¡ª¼´Ê¹ÊDZðÓÐÄ¿µÄ¡ª¡ª²»Äܲ»ÀûÓÃÓÄĬ£¬ÒÔ±ãʹÎÄ×ÖÉú¶¯ÓÐȤ£»ËùÒÔÕâ¶þÕß¡ª¡ªÆæȤÓëÓÄĬ¡ª¡ª¾ÍÍùÍù³ÉÁËÒ»¼ÒÈË¡£Õâ¸ö£¬¼òÖ±²»µ«²»ÄÜ°ïæÎÒÃÇ¿´Ã÷ºÎΪÓÄĬ£¬·´µ¹Ê¹ÎÒ¸üºýÍ¿ÁË¡£²»¹ý£¬ÓÐÒ»µã¿ÉÊǺÜÇå³þ£º¾ÍÊÇÎÄ×ÖÒªÉú¶¯ÓÐȤ£¬±ØÐëÀûÓÃÓÄĬ¡£ÔÚÕâÀÎÒÃÇûŪÇåÓÄĬÊÇʲô£¬¿ÉÊÇÃ÷°×ÓÄĬºÜÖØÒªµÄÒ»¸öЧÓ᣼ÙÈô¸ÉÔ»Þɬ£¬ÎÞȤ£¬ÊÇÎÄÒÕµÄÖÂÃüÉË£»ÓÄĬ±ãÓÐÁ˺ܴóµÄÖØÒª£»Õâ¾ÍÊÇËüÖ®ËùÒÔ³ÉΪÎÄÒÕµÄÒòËØÖ®Ò»µÄÔµ¹Ê°É¡£
¡¡¡¡ÖÁÓÚ·´Ó±ãºÍÓÄĬÓÐЩ²»Í¬ÁË£»ËäÈ»ËüÁ©»¹ÊÇ¿ÉÒÔÁªºÏÔÚÒ»´¦µÄ¶«Î÷¡£·´ÓïÊÇ°µÊ¾³öÒ»ÖÖ³åÍ»¡£Õâ¾ÍÊÇ˵£¬Ò»¾äÖÐÓÐÁ½¸öÏà·´µÄÒâ˼£¬ËùҪ˵µÄÕæÒâÈ´²»ÔÚ»°ÄÚ£¬¶øÊÇ°µÊ¾³öÀ´µÄ¡£¡¶Ê·¼Ç¡·ÉÏÔØ×ÅÕâô»ØÊ£ºÇØʼ»ÊÒªÐÞ¸ö´óÔ°×Ó£¬ÓÅ칶ÔËû˵£º¡°ºÃÍÛ£¬¶à¶àËѼ¯·ÉÇÝ×ßÊÞ£¬µÈµÐÈË´Ó¶«·½À´µÄʱºò£¬¾Í½Ð÷ç¹ȥµ²Ò»Õó£¬ÂúºÃ£¡¡±Õâ¸ö»°£¬ÔÚ±íÃæÉÏ£¬ÊÇ˳×Åʼ»ÊµÄÒâ˼˵µÄ¡£¿ÉÊÇÔÛÃǺÍʼ»Ê¶¼ÄÜÌý³öÆäÖеÄÕæÒ⣻²»¹ÜÔÛÃÇÔõÑù°É£¬·´Õýʼ»Ê¾ÍûÔÙÌáÔìÔ°µÄÊ¡£ÓÅ칵Ļ°±ãÊÇ·´Óï¡£Ëü±ÈÓÄĬҪÇáÃîÀ侲һЩ¡£ËüÒ²ÄÜÒýÆðÎÒÃǵÄЦ£¬¿ÉÊǵÃÃ÷°×ÁËËüµÄÕæÒâÒÔºó²ÅÄÜЦ¡£ËüÔÚÎÄÒÕÖУ¬ÌرðÊÇСƷÎÄÖУ¬ÊÇ·ç¸ñÇáÃÒýÈË΢ЦµÄÖú³ÉÕß¡£¾Ý»á¹ÅÏ£À°ÓïµÄ˵£ºÕâ¸ö×ÖÔ­Òâ±ãÊÇ¡°Ëµ¡±£¬ÒÔ±ðÓÚ¡°Ò⡱¡£Òò´Ë£¬Õâ¸ö×Ö»¹Óиö½ÏʵÔÚµÄÓô¦¡ª¡ªÔÚÎÄÒÕÖÐÃèдÈËÉúµÄì¶ÜÓë³åÍ»£¬Ö±ÒÔ´Ë×ֵĺ¬ÒâÓÃÖ®ÈËÉúÉÏ£¬¶ø²»Ö»ÔÚÎÄ×ÖÉÏÉù¶«»÷Î÷¡£ÔÚ±¯¾çÖУ¬»òС˵ÖУ¬´ÏÃ÷µÄÈËÿÿÂäÔÚ×Ô¼ºµÄÏÝÚåÀ´ÏÃ÷·´±»´ÏÃ÷Îó£»Õâ¸ö£¬ºÍÓë´ËÏàÀàµÄì¶Ü£¬Æձ鱻³ÆΪSophoclcanirony£¨Ë÷¸£¿ËÀï˹µÄ·´Ó¡£²»¹ý£¬ÕâÓëÓÄĬÊÇûʲô¹ØϵµÄ¡£
¡¡¡¡ÏÖÔÚ˵·í´Ì¡£·í´Ì±ØÐëÓÄĬ£¬µ«Ëü±ÈÓÄĬÀ÷º¦¡£Ëü±ØÐëÓü«ÈñÀûµÄ¿ÚÎÇ˵³öÀ´£¬¸øÈËÒ»ÖÖ¼«Ç¿ÁÒµÄÀä³°£»Ëü²»Ê¹ÎÒÃÇÍ´¿ìµÄЦ£¬¶øÊÇʹÎÒÃǵ­µ­µÄһЦ£¬Ð¦ÍêÒò·´Ê¡¶øÃæºì¹ý¶ú¡£·í´Ì¼Ò¹ÊÒâµÄʹÎÒÃDz»Í¬ÇéÓÚËûËùÃèдµÄÈË»òÊ¡£ÔÚËüµÄÁìÓòÀ·´ÓïµÄÓ¦ÓÃËƺõ½Ï¶àÓÚÓÄĬ£¬ÒòΪ·´ÓïÒ²ÊÇÀä¾²µÄ¡£·í´Ì¼ÒµÄÐÄ̬ºÃËÆÊÇ¿´Í¸ÁËÕâ¸öÊÀ½ç£¬¶øÈ¥¼«ÇÉÃîµÄ¹¥»÷ÈËÀàµÄ¶Ì´¦£¬È硶º£ÍâÐùÇþ¼¡·£¬È硶¾µ»¨Ôµ¡·ÖеÄÒ»²¿·Ö£¬¶¼ÊÇÕâÖÖÐÄ̬µÄ±íÏÖ¡£ÓÄĬÕßµÄÐÄÊÇÈȵģ¬·í´Ì¼ÒµÄÐÄÊÇÀäµÄ£»Òò´Ë£¬·í´Ì¶àÊÇÆÆ»µµÄ¡£Âí¿Ë¡¤ÍÂΣ¨Mark¡¡Twain£©¿ÉÒÔ±»ÈËÐÎÈÝ×÷£º¡°´Ö׳£¬ÐÄ¿í£¬ÓÐÌ츳µÄÓÃ×ÖÖ®²Å£¬Ê¹ÎÒÃÇÒ»Æ뷢Ц¡£ËûÒÔ²ÝÔ­µÄÒ°»ðÓëÎ÷·½µÄÄàÍÁ½¨ÉèÆðËûµÄÕæʵµÄÂÞÂü˾£¬Ö¸Ê¾¸øÎÒÃÇ£¬ÔÚÒ»ÇÐÖØÒªÖ®µãÉÏÎÒÃǶ¼ÊÇÒ»ÑùµÄ¡£¡±ÕâÊǸöÓÄĬÕß¡£ÈÃÔÛÃÇÀ´¿´¿´·í´Ì¼ÒÊÇʲôÑù×Ó°É¡£ºÃ£¬¿´¿´Swirt£¨Ë¹Íþ·òÌØ£©¢ÙÕâ¸ö¼Ò»ï£»µ±ËûÔÞÃÀ×Ô¼ºµÄ×÷Ʒʱ£¬ËûÕâô˵£º¡°ºÃÉϵۡ£ÎÒдÄDZ¾ÊéµÄʱºò£¬ÎÒÊǺεȵÄÒ»¸öÌì²Åѽ£¡¡±ÔÚËûØ¥ÁùËêµÄʱºò£¬ËûÏ£ÍûËûµÄÊ«Äܹ»£º¡°Ã¿Ò»Ðлá´Ì£¬»áÕ¨£¬Ïó¶ÌÈÐÓë»ð¡£¡±Êǵģ¬ÓÄĬÓë·í´Ì¶þÕß³£³£ÔÚÒ»¿é¶ù¶Ã棬²»Ò×·Ö»®¿ª£»¿ÉÊÇ£¬ÓÄĬÕßÓë·í´Ì¼ÒµÄÐÄ̬£¬´óÌåÉÏÊÇÓкÜÇå³þµÄÇø±ðµÄ¡£ÓÄĬÕßÓиöÈÈÐij¦¶ù£¬·í´Ì¼ÒÔòʱ³£ÓÉÍñ´Ì¶ø½øΪЦÂîÓ볰Ū¡£ÔÚÎÄÒÕµÄÐÎʽÉÏÒ²¿ÉÒÔ¿´³ö¶þÕßµÄÇø±ðÀ´£º×÷Æ·¿ÉÒÔÕû¸öµÄ½Ð×÷·í´Ì£¬Ò»³öÏ·»òÒ»²¿Ð¡Ëµ¶¼¿ÉÒÔÔÚÊéÃûÏÂ×¢Ã÷asatire¡£ÓÄĬ²»ÄÜÕâÑù¡£¡°ÓÄĬµÄ¡±ÖÁ¶à²»¹ýÊÇÐÎÈÝ×÷Æ·µÄ¿ÉЦ£¬²¢²»×ãÒÔ˵Ã÷ÄÚÈݵĺ¬ÒâÈçºÎ¡£¡°Ò»¸ö·í´Ì¡±¡ª¡ªasatire¡ª¡ªÔò·ÖÃ÷ÊÇÓмƻ®µÄ£¬Õû±¾´óÌ׵ļ¥·í»ò³°Âî¡£Ò»±¾·í´ÌµÄÏ·¾ç»òС˵£¬±ØÓиöµÀµÂµÄÄ¿µÄ£¬ÒÔЦÀ´½ÃÕý»òÖï·¥¡£ÓÄĬµÄ×÷Æ·Ò²ÄÜÓеÀµÂµÄÄ¿µÄ£¬µ«²»±ØÒ»¶¨Èç´Ë¡£·í´ÌÒòµÀµÂÄ¿µÄ¶ø±ØÐ붾À±²»ÁôÇ飬ÓÄĬÔò¿í·ºÒ»Ð©£¬Ò²¾Í¿íºñһЩ£¬Ëü¿ÉÒÔ·í´Ì£¬Ò²¿ÉÒÔ²»·í´Ì£¬Ò»¸ßÐË»¹¿ÉÒÔʲôҲ²»Îª¶øÖ»ÇóºÍ´ó¼ÒЦһ³¡¡£
¡¡¡¡»úÖÇÊÇʲôÄØ£¿ËüÊÇÓü«´ÏÃ÷µÄ£¬¼«ÈñÀûµÄÑÔÓÀ´µÀ³öÏó¸ñÑÔËƵĶ«Î÷£¬Ê¹È˶ÁÁËÐÄÌø¡£ÖйúµÄÀÏ×Óׯ×Ó¶¼ÓÐÕâÖÖ´ÏÃ÷¡£·í´ÌÒѾ­ºÜÀ÷º¦ÁË£¬¿Éµ½µ×ÒªÉè·¨´ÓÅÔÃæ¹¥»÷£»ÖÁÓÚ»úÖÇÔòÊÇÅüÃæÒ»µ¶£¬µÇʱ¼ûѪ¡£¡°Ê¥È˲»ËÀ£¬´óµÁ²»Ö¹£¡¡±Õâ²Å¹»Î¶¶ù¡£²»ÂÛÕâ¸öµÀÀíÈçºÎ£¬ËüµÄ˵·¨µÄÈñÃô¾Í¹»Ê¹ÈËÌøÆðÀ´µÄÁË¡£ÓлúÖǵÄÈË´ó¸ÅÊÇ¿´³öÒ»ÌõÕæÀí£¬±ãºÁ²»º¬ºöµÄд³öÀ´£»ÓÄĬµÄÈËÊÇ¿´³ö¿ÉЦµÄʶø¼¼ÇɵÄд³öÀ´£»Ç°Õß´¿ÓÃÀíÖÇ£¬ºóÕßÔòÀµÏëÏóÀ´°ïæ¡£Chesterlon£¨ÇÐ˹Ìض٣©¢Ù˵£º¡°ÔÚÊÂÎïÖп´³öÒ»¹áµÄ£¬ÊÇÓлúÖǵġ£ÔÚÊÂÎïÖп´³ö²»Ò»¹áµÄ£¬ÊǸöÓÄĬÕß¡£¡±ÕâÑù£¬»úÖǵÄÓ¦Óã¬×ÔÈ»ÔÚ·í´ÌÖбÈÔÚÓÄĬÖж࣬ÒòΪÓÄĬÕßµÄÐÄ̬½ÏΪκñ£¬¶ø·í´ÌÓë»úÖÇÔòÒªÏÔ³ö¸öÈË˼ÏëµÄÓÅÔ½¡£
¡¡¡¡»¬»üÏ·¡ª¡ªfarce¡ª¡ªÔÚÖйúµÄÀÏ»°¶ùÀïÓ¦½Ð×÷¡°ÄÖÏ·¡±£¬È硶Ϲ×Ó¹äµÆ¡·Ö®Àà¡£ÕâÖÖ¶«Î÷ûÓжàÉÙÒâ˼£¬²»¹ýÊdzä·ÖµÄ×÷³ö¿ÉЦµÄ¾ÖÃ棬ÒýÈË·¢Ð¦¡£ÔÚÓ°Ï·µÄ¶ÌƬÖУ¬Ê²Ã´°ÑÒ»Ì×µú×Ó¶¼Ë¤ÔÚÍ·ÉÏ£¬Ê²Ã´°ÑÆû³µ¿ª½øǽÀïÈ¥£¬¾ÍÊÇÕâÖÖ¶«Î÷¡£ÕâÊÇÓÄĬ·¢Á˷裻ËüץסÓÄĬµÄÒ»µãÔ­ÀíÓë¼¼Çɶø³ä·ÖµÄÈ¥·¢Õ¹£¬²»¹Ü±ðµÄ£¬Ö»¹Ü¶ºÐ¦£¬¼ÙÈô»úÖÇÊǸÐËßÀíÖǵģ¬ÄÖÏ·ÔòÕÌ×ÅÉíÌåµÄˤ´òÂÒÄÖ¡£Ï²¾çÅúÆÀÉúÃü£¬ÄÖÏ·ÊǹÊÒâÕÐЦ¡£¼ÙÈôÓÄĬҲ¿ÉÒԷֵȵĻ°£¬ÕâÊÇ×îϼ¶µÄÓÄĬ¡£ÒòΪËüҪˤ´òÂÒÄÖµÄÐж¯£¬
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü