《二战回忆录》

下载本书

添加书签

二战回忆录- 第609部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
及其他等等。我不愿因循守旧,但是我希望记住这一点。

  首相致掌玺大臣             1942年9月26日

  关于发表飞机损失的事,听听轰炸机司令部总司令的想法,是有好处的。在内阁重作决定以前,我们必须知道他的意见。我个人认为把这种情报告诉敌人是极端愚蠢的,并且不说明参加袭击的机数而发表损失数目,是最易令人迷惑的和不必要的不幸举动。我对下议院解释这件事并没有什么困难。

  首相致杰弗里E劳埃德先生            1942年9月26日

  设法驱散飞机场上的雾以便使飞机平安降落,具有极大的重要性。达到这一目的的全面试验由石油作战局以最快速度负责进行。应给他们一切支援。

  首相致海军大臣和第一海务大臣             1942年9月27日

  从“拉科尼亚”号和另一艘船上救回六百五十名生存者这一报告表明,已经发生了一件极端严重的惨事。已经知道被救的意大利俘虏占多大比例,英国的全体人员又占多大比例?

  船上大约有三千人,所以丧生者必定在二千人以上。

  首相致陆军大臣和帝国总参谋长       1942年9月28日

  我不拟同意把百分之九十的坦克储备指定给某一些装甲师,而其他部队则根本没有坦克。当陆军扩充装甲力量时——正如我们现在所进行的——对于一切只有初步装备的部队应尽力给予优先权利,也只有在这些需要满足之后才能增加后备。当然,对于与敌人交战的部队,必须供给比例较大的多余坦克。

  2.在中东,所有的“谢尔曼”式应放在最前线,后备坦克用“格兰特”式组成。在几种部队都大量用同一型式坦克的个别战场,设立一个总的储备比分派一定数量的后备给每一部队好些。这种办法尤其应在本土应用,我们在国内有极大数量的“丘吉尔”式,“十字军战士”式和“瓦伦丁”式。在这样一个小岛上,所有的部队都接近它们的大工场,在后备的标准上比起中东或印度部队的后备可能低得多。我们不能一方面让坦克闲置不用,而另方面让一些部队没有坦克的装备。

  3.我很愿有一份关于国内和国外所有装甲部队的报告,说明哪些已经编成和哪些正在编制中,它们的初步装备怎样,它们已经得到的坦克的实际数目,在部队应用的有多少,编入后备的又有多少。

  首相致海军大臣和第一海务大臣             1942年9月28日

  请考虑一下,怎样才能最好地利用P.Q.第十九号运输船队的船只造成假像,使敌人相信我们打算再作一次运输船队的航行。如果今冬德国人被诱在北方保持他们的潜艇、飞机和水面舰只而无所作为,这对于我们将有很大的利益,对于“火炬”作战计划实在是一种帮助。因此,凡是有利于在10月间派出船队的假像的措施都要采取。

  首相致空军参谋长       1942年9月28日

  一切现像表明,敌人现在越来越依靠托卜鲁克,而较少依靠班加西。我们和美国在埃及所有的全部空军力量,距托卡鲁克那样近,而不能摧毁那个港口的工事,我实在感到异常奇怪。

  首相致空军参谋长       1942年9月29日

  我们交给伊瓦特先生的三个“喷火”式空军中队发生了什么问题?它们是否已经参加作战?

  首相致伊斯梅将军,转参谋长委员会

                           1942年9月30日

  根据到目前为止所能调查的材料,打下一架敌机,就一个人在一小时内完成的工作量说,用地面炮火比用空中战斗机的消耗大得多。诚然,我们现在所用的无线电操纵方法有遭到某些干扰的危险,可是要在今冬削减我们的高射炮火,大概是不相宜的。但到明年,那时我们希望这些危险将被克服,那时一定可获得更多的战斗机,我们才可能在更大程度上依靠飞机。当然,高射炮总是有用的,也确实是为防御小而重要的目标所必需,但是鉴于隐约出现的人力紧张现像,在1943年进一步削减防空司令部的可能性应加以探索。

  首相致帝国总参谋长和空军参谋长       1942年9月30日

  我在内瑟腊万视察空降师时看到“怀特利”式飞机,据说,这种飞机不适于拖运滑翔机,因此,空降师的指挥官简直没有飞机可以适用于这一用途。

  请你告诉我,关于这件事的情况和处理的办法。①

  ①参阅805页,11月12日备忘录。

  10月

  首相致外交大臣             1942年10月2日

  关于你的“叶兰”①备忘录。

  ①“叶兰”(Aspidistra)是一种特设的无线电台,用于向敌占国家播送消息。

  这种机件实际上能起什么作用,请写一简短的说明给我,并作出一个在“火炬”作战计划开展时应用的适当方案。我认为总统会给我们一些录音片子,在艾森豪威尔将军认为适当的时机播送。此外,事情一旦有了良好的开端,我将随着形势的需要,用法语或英语对法国作广播的尝试。

  2.关于我向总统要求额外真空管的电稿,请拟好送来。

  首相致伊斯梅将军,转参谋长委员会

                           1942年10月2日

  我设想,为配合“火炬”作战计划,以大规模空军牵制德国空军于法国海岸的计划已经着手了,对否?

  2.英国的分舰队很可能要同从土伦出击的维希舰队一战,在这些分舰队中有一定数量挂美国旗的美国舰只——并不需要威力极大的——是不是好些?

  3.报上关于法国派遣潜艇到达喀尔的谣言,真相如何?

  首相致帝国总参谋长       1942年10月4日

  这项文件告诉我关于德国坦克的事太少了。这些坦克每一种的重量和速度,以及它们的炮所发射的炮弹重量,请见告。同那些坦克极相近的每种英国坦克名称,也请见告。

  首相致伊斯梅将军,转参谋长委员会

                           1942年10月7日

  我自然很赞成在中东发展一种两栖攻击部队。我对于我们用袭击舰只送出的三支突击队已经消耗净尽,对于我们的优秀海军陆战队未能很好利用,很为遗憾。我常认为,两栖部队的军事行动,不管是攻击一个岛屿或在敌人阵地的后方,应该在战役中起一种重要作用。在更大的希望已经出现的目前情况下,似乎更有必要这样做了。

  2.唯一令我忧虑的是,韦维尔的阿恰布计划等等进行得怎样了?如果我们能够设法集中海军基地机动保卫队而不致使韦维尔无能为力,这将是一件出色工作。你是否能给我一份报告。

  首相致陆军大臣和空军大臣             1942年10月7日

  无论什么时候,我们的陆军在陆地立住了脚并向敌人进行军事行动,皇家空军就应当有同在西部沙漠已经证明成功的那样的组织和工作制度。这种制度的特征是:整个空军放在一位空军总司令的指挥下,他同陆军总司令的关系应如1941年10月7日我的指令中第四节和第五节所规定的那样。我们研究以联合王国为基地的皇家空军在大陆作战中所起的作用,应以这一事实为出发点。简要地说,我愿见到西部沙漠的制度在法国运用。在我从北方回来时,这一文件应准备好并获得一致的意见。

  2.我们必须在法国获得结果,然后根据这种结果回过来进行筹划就能决定,在包括春季渡过海峡在内的令人感到棘手的第二阶段中,什么是最好的处理办法。最后,我们可以看到,在准备训练阶段应当如何安排才能使三个阶段的连贯性不致脱节。

  3.同时,为了不致迟延和破坏任何最后决定,应按照帝国总参谋长和空军参谋长所同意的,在协同陆军作战司令部内开始组织十二个支援陆军的空军中队。

  首相致爱德华E布里奇斯爵士       1942年10月8日

  供你作私人参考。我按照下列三个条件评价一个人是否有资格在关于战争的任何问题上表示有益的意见:

  第一,胆量和才能;第二,作战的实际经验;第三,和平时期对于参谋知识的研究和例行的提升情况。

  首相致外交大臣             1942年10月8日

  依我的意见,这件事不应这样处理。我想像中的土耳其人所重视的是:友谊,慷慨,以及对威力和物资的印像。我从来没有把这种赠与同任何关于铬的谈判混淆起来的意图。关于铬,他们显然也感到很大的困难。当我们的大使谈到趁机“要挟一下”时,他完全误解了政府的意思。我是费了很大的事才得到这些坦克和别种武器的。我要的是土耳其人;不是要你们的铬。我特别要求,这两种想法应该分开。

  关于这件事我认为非常遗憾。请你一定考虑一下,你是否能在正确的立场上理解这个问题。我们对于伊诺努提供这种难买的礼物,而得到的反应却是他“颇为不安”。我想致伊诺努一封电文如下:

  “我国大使在10月1日向你报告英国馈赠土耳其的武器,我认为是友好和互相了解的像征,这与我们两国政府之间所谈判的其他任何问题无关。”

  首相致海军大臣和第一海务大臣             1942年10月8日

  知道德国的快速鱼雷艇重占上风,并且它们所放置的水雷对于东海岸的航运还造成严重的危险,我很感觉不安。我有个印象,你已经克服了鱼雷艇队的威胁。请你给我一份报告,说明情况以及你将采取的措施。我们不能在
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架