尹在《中外译文》中看到这样一段文字。〃亲爱的朋友，想对你说三个感谢：第一个，谢谢你让我走入你的生命，做你的朋友，或许我不是你最精彩的，但是我总是尽力作到最好；第二个，谢谢你愿意走进我的生命，扮演朋友的角色，或许你不是唯一最好的，但却是我生命中最精彩的；第三个，谢谢你这一路走來，很多的包容、安慰、关心、用心……所有的深刻都在你给我的回忆里。〃尹很想念玄，她把这段文字记录下来，她期待着有天可以亲口对玄说出这样感谢的话。
第二部分 第17节：无奈的结局
有天，尹搬离了玄的城市。那时候，尹想，也许在也不能遇见玄了，在这个城市。
4。无奈的结局
上天似乎一直在散播希望的种子，却又一直在毁坏幸福的时刻。
玄和尹相遇了，他们在露天咖啡馆喝着咖啡。他们都在酝酿着要如何向对方表述心声，许久。他们发现，原来彼此不敢看对方的眼睛。这么多年，他们彼此熟悉却又彼此陌生。他们各自付了咖啡的帐。尹走在前面，玄走在后面，像那个夏日的午后，他们保持着友好的距离。
这是个暖暖的冬日，阳光斜斜地照在街道上，不刺眼，也不明媚。玄向尹笑笑，作为告别。尹发现玄的笑容很洒脱，也许是在国外呆久的缘故吧，尹想；或许玄长大了，腼腆的笑容已经不适合那张成熟的脸了；又或许他们之间的关系不再暧昧……
尹低头看表，发现离开会的时间已经不早了，她伸手拦下一辆出租车，钻了进去。她忘了和玄说再见。
玄看着暖暖的冬日的阳光，斜斜地照在大街上，也照在自己的身上。他觉得很暖和。他想起了多年前和尹一起在阳光下散步的日子，那些日子留在记忆中，很美好。
他们没有再相遇过，在这个城市。虽然他们都在这个城市停留。这是缘分的捉弄。
尾声：
我终于记起这条花鲫鱼是一个朋友送的。朋友去大青湖度假，他说那儿有许多美丽的花鲫鱼，他会带一条给我。
我很忙，所以一直没有好好地照顾这条花鲫鱼，可是它并没有死去。我想，是否它也在等待某次生命中的相遇呢？是否……
朋友打电话来，说大青湖的风景很好，也适合我这样久不出去的人，决定明天带我去度假。我看了看那条美丽的花鲫鱼，我想让上天来安排它的命运。
今天我来讲第五个故事（FORBIDDENCOLOURS）——
献给我注定要失去的永恒的苍老的枯萎的爱人Y。
尹晓青
那是我第二次见到Y。在J城汽车站喧闹的售票大厅里，Y的突然出现使我一下子感到非常不知所措，那天阳光稀薄，Y头顶着一片稀薄的阳光站在了我的面前，整个世界似乎在一瞬间都安宁下来。
我会一直记得这个瞬间。
在去J城的路上，我看见国道边沿途散落着的等车的旅人们，他们带着各色各样脏兮兮的旅行包和不知装着什么东西的鼓鼓囊囊的蛇皮袋，眼神迷茫地看着远方，等待着一辆可以把他们带走的车，默然无语。一直在旅途上的人脸上都充满了风的气息，那是一种被风尘磨砺的模样，它会阻止人的思考，它会构成记忆的障碍，使人无法再拥有雍容的美貌和优雅的谈吐，它会摧毁一个人对往事的把握和完整的叙述。先是燃烧，再是熄，最后飞灰湮灭。
一个人要拥有完整的记忆是一件很困难的事情，这个问题曾使我无数次地感到痛苦。以前有个居士告诉过我有一种生长在中南地区的烟绿色的草有一种神奇的功效：它可以使一个人活在现实与记忆的轮回之间，他犹豫地告戒我不要轻易去尝试那种草，因为那种草的名字叫〃禁〃。
后来有一天我认识了住在中南的Y，当我们第一次亲吻时，我忽然很想问他：你知道有一种名字叫〃禁〃的草吗，你是不是它变幻出来的？
Y的出现使我的记忆变得更加混乱，有的时候我甚至搞不清楚他是属于我的过去还是属于我的现下。我曾经反复地问他有没有见过那种叫〃禁〃的草，Y总是忧伤地看着我说他真的不知道有这样一种草。他说，如果真的有这种草，那么颜色应该也是灰的颜色，那种破碎的样子，你根本无法得到。
第二部分 第18节：讲第五个故事
有一天Y给我讲了一个故事。一个非常凌乱的故事。他说：〃从前有一个很美丽的村庄，天气总是特别好。每年桃花盛开的时候，人们就会听见从河道那里传来河妖的歌声，那个声音时而清晰时而模糊，时而充满激情时而满含悲伤，时而使人恐惧又时而温情脉脉，不过河妖只是歌唱却从不伤人，总之十分地诡异。久而久之，邻近许多地方的人都知道了这件事情，人们都想知道河妖到底是什么样子的，就有一些胆子特别大的人决定在下一个春天到来的时候去捉河妖……〃Y讲到这里的时候，我忽然看见了窗外的一大片鲜艳的桃花，我〃哇〃地一下尖叫起来，指着窗外说不出一句话。Y深深地看了我一眼，站起身去关上了窗，然后他回过头来又一次用那种忧伤的目光看着我。他说：尹，你是不是已经找到了那种叫〃禁〃的草？
我的眼泪掉了下来，仿佛那天的那片稀薄的阳光重新降临在我们的头顶上。
〃一个人的一生中会经历很多很多的事情，有些事情会被你忘记，而有些事情可能你用一生的时间也无法遗忘……〃有一天我这样对Y说道，〃我小的时候就生活在一个像你那个故事里提到的那个村庄一样的地方，那里天气总是特别好。每年桃花盛开的时候，我都会听见从河道那里传来歌声，那个声音时而清晰时而模糊，时而充满激情时而满含悲伤，时而使人恐惧又时而温情脉脉，可是只有我听得到这个声音，我非常迷恋这个声音。在其他的三个桃花不开的季节里我就觉得我的灵魂被关闭了，就好像是身体的一部分忽然阙如或是遭到了禁止。这是我的秘密。每年桃花盛开的时候，人们就会看到我久久地站在河道旁，从日出到日落，每年都是这样。久而久之，人们就对我的父母说我一定是中了河妖的蛊，他们劝我的父母去找一个神汉来帮我驱邪。于是父母就真的找了一个神汉来。我记得很清楚，那是我十一岁那年的春天，桃花前所未有地妖艳肥厚，一大片一大片，到处都是，非常非常地美，那种美简直已经叫人忘记了什么是美。神汉来的那天是三月初三，他用一个火圈将我团团围住后开始做法场。我仍然听得到那个声音，那天它变得低沉阴郁，我站在那个火圈里，并不害怕，我知道那个声音是不会被摧毁的，就像桃花一样……〃
Y一直漠然地听我讲述着，一面不停地摩挲着我的手指。他说：我在看你有几个手指。我看着他，说：你不想听我讲下去了吗。
Y说：你有六个手指，我也是。
我是在寻找〃禁〃草的途中遇见Y的。他在J城的文化馆工作，业余也研究一些花花草草的东西。我第一次看见他的时候，他正坐在院子里对着一株深褐色的藤蔓植物发呆。我盯着他看了很久，他仍注视着那株植物，在天色近黄昏的时候他才缓缓地伸了一个懒腰，眯起眼睛看了我一眼，然后他走了过来，拉起了我的手，开始吻我。我觉得我这一生中大概再也不会经历那么漫长的瞬间了，那个吻几乎让我要昏厥过去，有一刹那，我以为这个吻我的男人就是那种叫〃禁〃的草。
我十四岁的时候离开了家乡，因为那次神汉做完法场后，那个声音再也没有出现过，家乡的桃花也再也没有盛开过。只有每年春天即将过去的时候，会有几颗稀稀拉拉的桃花在枝头懒洋洋地绽开着，但是它们很快就会凋零，然后春天也就结束了。从此我开始终日沉默不语，我的心头有一株永恒的桃花盛开着，但是它每时每刻都在吸吮我的心血，而失去了那个声音使得它需要消耗更多的能量和物质。我心力憔悴，终于在第三个春天到来的时候奄奄一息，病倒了。我躺在凉床上，感到整个世界是如此空寂遥远，那个歌声在召唤着我，带着宿命般的诱惑。就是那时，那个居士来到了我家，他对我的父母说我只有忘记了那个歌声才能拥有自己的生命，但是我中毒太深，一时是不可能医治的，只有离开此地，找到〃禁〃草，或许能够得到一时的解脱。我记得很清楚，那个居士说这番话的时候，和Y一样，眼神中充满了忧伤，似乎是在经受内心强烈的煎熬一般。他使我的父母下了决心让我离开家乡，从此我就浪迹四方，直到遇见了Y。
第二部分 第19节：六月藜芦
Y总是在我讲述的时候深情地摩挲着我的手指，他说每个人的手指数是不同的，只有相爱的人才会有相同的手指，是为了牵得更加牢固。对于这种说法，我不置可否。因为又一年的春天来了，我心里的那株桃花又开始折磨着我，我想我必须要离开Y了，我必须找到那种叫〃禁〃的草，然后忘记那个声音，或者只保留一点点对它的记忆。这是我第二次离开Y，他也从不留我。不过这次，他要求我听完他讲的那个故事：〃……在下一个春天到来的时候，人们果然又听见了河妖的歌声，于是那几个胆大的人拿着鱼网、鱼叉、棍棒、刀橇去捉河妖了。那天场面非常地热闹，人们敲锣打鼓还请了很多神婆神汉来助威。可惜这些热闹都没能盖过河妖的歌声，那天的歌声尤其地响亮高昂，似乎是在向人们挑战。那天也是三月初三，桃花前所未有地妖艳肥厚，一大片一大片，到处都是，非常非常地美，那种美简直已经叫人忘记了什么是美。人们循着歌声找到了河道的源头，就开始大把大把的鱼网撒下去，还不停地用鱼叉棍棒四处乱戳，可是这一切都没能阻止那个歌声，歌声变得妖媚鬼魅，一下子摄去了许多人的心