《The Rainbow-虹(英文版)》

下载本书

添加书签

The Rainbow-虹(英文版)- 第58部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
foreign language。

The little Baron never quite approved of Anna; because she
spoke no Polish。 Still; he considered himself in some way her
guardian; on Lensky's behalf; and he presented her with some
old; heavy Russian jewellery; the least valuable of his wife's
relics。 Then he lapsed out of the Brangwen's life again; though
he lived only about thirty miles away。

Three years later came the startling news that he had married
a young English girl of good family。 Everybody marvelled。 Then
came a copy of 〃The History of the Parish of Briswell; by
Rudolph; Baron Skrebensky; Vicar of Briswell。〃 It was a curious
book; incoherent; full of interesting exhumations。 It was
dedicated: 〃To my wife; Millicent Maud Pearse; in whom I embrace
the generous spirit of England。〃

〃If he embraces no more than the spirit of England;〃 said Tom
Brangwen; 〃it's a bad look…out for him。〃

But paying a formal visit with his wife; he found the new
Baroness a little; creamy…skinned; insidious thing with
red…brown hair and a mouth that one must always watch; because
it curved back continually in an inprehensible; strange laugh
that exposed her rather prominent teeth。 She was not beautiful;
yet Tom Brangwen was immediately under her spell。 She seemed to
snuggle like a kitten within his warmth; whilst she was at the
same time elusive and ironical; suggesting the fine steel of her
claws。

The Baron was almost dotingly courteous and attentive to her。
She; almost mockingly; yet quite happy; let him dote。 Curious
little thing she was; she had the soft; creamy; elusive beauty
of a ferret。 Tom Brangwen was quite at a loss; at her mercy; and
she laughed; a little breathlessly; as if tempted to cruelty。
She did put fine torments on the elderly Baron。

When some months later she bore a son; the Baron Skrebensky
was loud with delight。

Gradually she gathered a circle of acquaintances in the
county。 For she was of good family; half Venetian; educated in
Dresden。 The little foreign vicar attained to a social status
which almost satisfied his maddened pride。

Therefore the Brangwens were surprised when the invitation
came for Anna and her young husband to pay a visit to Briswell
vicarage。 For the Skrebenskys were now moderately well off;
Millicent Skrebensky having some fortune of her own。

Anna took her best clothes; recovered her best high…school
manner; and arrived with her husband。 Will Brangwen; ruddy;
bright; with long limbs and a small head; like some uncouth
bird; was not changed in the least。 The little Baroness was
smiling; showing her teeth。 She had a real charm; a kind of
joyous coldness; laughing; delighted; like some weasel。 Anna at
once respected her; and was on her guard before her;
instinctively attracted by the strange; childlike surety of the
Baroness; yet mistrusting it; fascinated。 The little baron was
now quite white…haired; very brittle。 He was wizened and
wrinkled; yet fiery; unsubdued。 Anna looked at his lean body; at
his small; fine lean legs and lean hands as he sat talking; and
she flushed。 She recognized the quality of the male in him; his
lean; concentrated age; his informed fire; his faculty for
sharp; deliberate response。 He was so detached; so purely
objective。 A woman was thoroughly outside him。 There was no
confusion。 So he could give that fine; deliberate response。

He was something separate and interesting; his hard;
intrinsic being; whittled down by age to an essentiality and a
directness almost death…like; cruel; was yet so unswervingly
sure in its action; so distinct in its surety; that she was
attracted to him。 She watched his cool; hard; separate fire;
fascinated by it。 Would she rather have it than her husband's
diffuse heat; than his blind; hot youth?

She seemed to be breathing high; sharp air; as if she had
just e out of a hot room。 These strange Skrebenskys made her
aware of another; freer element; in which each person was
detached and isolated。 Was not this her natural element? Was not
the close Brangwen life stifling her?

Meanwhile the little baroness; with always a subtle light
stirring of her full; lustrous; hazel eyes; was playing with
Will Brangwen。 He was not quick enough to see all her movements。
Yet he watched her steadily; with unchanging; lit…up eyes。 She
was a strange creature to him。 But she had no power over him。
She flushed; and was irritated。 Yet she glanced again and again
at his dark; living face; curiously; as if she despised him。 She
despised his uncritical; unironical nature; it had nothing for
her。 Yet it angered her as if she were jealous。 He watched her
with deferential interest as he would watch a stoat playing。 But
he himself was not implicated。 He was different in kind。 She was
all lambent; biting flames; he was a red fire glowing steadily。
She could get nothing out of him。 So she made him flush darkly
by assuming a biting; subtle class…superiority。 He flushed; but
still he did not object。 He was too different。

Her little boy came in with the nurse。 He was a quick; slight
child; with fine perceptiveness; and a cool transitoriness in
his interest。 At once he treated Will Brangwen as an outsider。
He stayed by Anna for a moment; acknowledged her; then was gone
again; quick; observant; restless; with a glance of interest at
everything。

The father adored him; and spoke to him in Polish。 It was
queer; the stiff; aristocratic manner of the father with the
child; the distance in the relationship; the classic fatherhood
on the one hand; the filial subordination on the other。 They
played together; in their different degrees very separate; two
different beings; differing as it were in rank rather than in
relationship。 And the baroness smiled; smiled; smiled; always
smiled; showing her rather protruding teeth; having always a
mysterious attraction and charm。

Anna realized how different her own life might have been; how
different her own living。 Her soul stirred; she became as
another person。 Her intimacy with her husband passed away; the
curious enveloping Brangwen intimacy; so warm; so close; so
stifling; when one seemed always to be in contact with the other
person; like a blood…relation; was annulled。 She denied it; this
close relationship with her young husband。 He and she were not
one。 His heat was not always to suffuse her; suffuse her;
through her mind and her individuality; till she was of one heat
with him; till she had not her own self apart。 She wanted her
own life。 He seemed to lap her and suffuse her with his being;
his hot life; till she did not know whether she were herself; or
whether she were another creature; united with him in a world of
close blood…intimacy that closed over her and excluded her from
all the cool outside。

She wanted her own; old; sharp self; detached; detached;
active but not absorbed; active for her own part; taking and
giving; but never absorbed。 Whereas he wanted this strange
absorption with her; which still she resisted。 But she was
partly helpless against it。 She had lived so long in Tom
Brangwen's love; beforehand。

From the Skrebensky's; they went to Will Brangwen's beloved
Lincoln Cathedral; because it was not far off。 He had pro
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架