“他是你的儿子。”谢雷说，案子毫无进展的挫败感在他体内迅速膨胀，“你觉得他和继父上床的事您也管不着吗？”
正中目标。终于命中了。谢雷冷眼看着昆尼尔消瘦的面孔变得怒不可扼。“我受够你了。侦探！”
“是吗？你是不是认为，他的继父在欧洲把他逼得自杀的时候也是这样说的。”谢雷像走钢丝一样对昆尼尔步步紧逼。他急需为这个案子找到突破点。不能再停滞不前了。
“你这个混蛋。”昆尼尔向谢雷扑过来，脸上还习惯性地保持着冷峻的表情，全身都在发抖。
“您的儿子可能死了，而你连给我们透露一点他的情况的工夫都没有，而我却成了一个混蛋？”谢雷说。
佟阵及时安抚昆尼尔，用和谢雷完全相反的态度：“我们不是随随便便来问这些问题的，也不是为了刺激您……是因为我们要全面的了解。”
“我说过了。”昆尼尔的声音绷的紧紧，眼神充满冰冷而强烈的愤怒，“兰伯特的过去跟他的死毫无关系。”
“判断这些事情有没有关系，不是你的职责。”佟阵开始转为亲切的一面，与谢雷形成互补。
这是讯问的伎俩，一个扮红脸，一个扮白脸。
就目前的情况看，佟阵扮演亲切的那一个最合适，因为是昆尼尔把他从调查局弄到这里来的。
昆尼尔的神经已经高度紧张，如果谢雷再刺激他一下，他就会突然发作。当然昆尼尔也不希望自己会发作，他是一个沉迷于自我控制的人，他会对自己有失控的可能性怕的要死。
“不管在兰伯特身上发生过什么事，那都不会是他的错，他不该是这样的下场。”佟阵说。看着昆尼尔眼睛里的泪光，“我明白你不好受，您的妻子离开你，把你的儿子送到一个陌生男人的手里。而那个男人……”
佟阵停住不说。
谢雷的心猛然间悬起来——兰伯特的经历和佟阵多么相似！
这会不会成为触动佟阵心中炸弹的导火索？谢雷担心地注视着面前的两个人。
佟阵的面孔看起来冰冷，没有任何表情，他继续对昆尼尔说，“我能想像你知道真相后多么生气，我知道那种打击。”
“不，你不能……”昆尼尔转过身去，似乎在寻找出口逃避，却又不愿离开，“我什么也做不了。”他的手颤抖着，闭上眼睛，“他什么也不对我说，我什么也不知道，直到他再次回来，已经太晚了……”
“还不算太晚。我们要找出杀害兰伯特的凶手。那天晚上发生了什么事？”佟阵说。
昆尼尔摇头，他还是不肯说。“没事。”他的身上却充满了愧疚，“没事。”
谢雷非常想不通。昆尼尔为什么一定要回避说出那晚的真相。而他的嫌疚又是因何而起？只是做为一个父亲没能保护孩子而产生的愧疚吗？
过了一会儿，昆尼尔似乎是做出了一个决定。“不，”他说，脸上什么表情也没有了。“你们不会有机会的，我不能让我儿子在欧洲的经历被登在报纸上，如果我看到关于这个的任何报道，我会干掉你们两个。”
昆尼尔的表情变得像一块冷冰冰的石头，谢雷知道他们什么也问不出来了。
……
铩羽而归，他们从昆尼尔那边一无所获。
昆尼尔说不出兰伯特身上的标志，不记得他有没有胎记，更不知道了有没有纹身。他们很多年不在一起。昆尼尔也不知道兰伯特写过乐谱。
谢雷心灰意冷，他本想下一个目标去见见兰伯特唯一的朋友艾利克斯，可是那个小子竟然请了病假。
谢雷将车子转向开去药物管戒中心，他答应艾伦日落之前会去接他，并把他带回家。
“我们去艾利克斯的住处。让阿奇查一下他的地址。”佟阵在车子上说，又开始揉他的胃。
谢雷瞟了一眼佟阵：“现在你承受多大的工作量？”
佟阵沉默了几秒：“两年办了六十八个案子。”
谢雷惊讶地看着他。这简直就是一个罪案超人。一个正常的人是绝对没可能应付这么多案子的。可以想像佟阵绝对没有时间做别的事了。他已经没有了自己。不过就是一部抓犯人的机器。
别人也许会认为佟阵这样拼命是因为有工作上的野心。但谢雷能看穿这一层表面。他知道佟阵可能只是为了和内心的黑暗做斗争。他正站在精神的悬崖之上。摇摇欲坠，岌岌可危。
谢雷很想帮他，把他从危险中拉出来。可是他早就把他推开了。用行为宣布他的生活只属于他自己。
“明天再去见那个小混混吧。我现在要去看我的证人。”谢雷说。“要把你直接送回酒店吗？”
“这个时间去看你的证人？”
“我答应他了。”谢雷说，“我不知道为什么要这么在意他。”
佟阵的脸上竟掠过一丝微笑。他的手离开他的胃按在他的额头上。“晚饭怎么样？”他出其不易地说。
谢雷愣了一下，没想到佟阵会要他一起吃晚饭。而且说的是那么自然。
两年的时间，许多感情的包袱拦在他们中间……
看来他已经忘了，而我偏偏记的太清楚？
“我感谢你的邀请。可是不行。”谢雷硬梆梆地说。
“我们要谈谈案子。”佟阵说，开始退让，“我有想法，想让你给点意见。”
“我现在的职责就是艾伦。”谢雷说。“你可以找另一位探员，只要你愿意，专案小组里的任何一个人都愿意和你晚餐。”
“我正想和你谈谈证人的事。”佟阵强硬地说。
……
谢雷坐在‘道’餐厅的时候，心中还在思索着，自己到底是为了什么就来和佟阵晚餐了。
他们点了几样中国的菜，很正式地面对面地坐着用餐。佟阵吃的并不多，不时地把一些油腻的东西推到一边。这些细微地动作不知为什么会牵动着谢雷的心。
“真的是胃出了问题？”谢雷忍不住问。
“压力过大。”佟阵用谢雷说过的话回敬他。
谢雷想着如果这两年佟阵一直在他身边，他至少不会让他患上胃病。可是他转而又开始痛恨自己的这些想法。他应该放下他了，不是吗？
“这个证人什么地方打动你了。”佟阵直截了当地问。
“这就是你要和我谈的关于案子的问题？”谢雷讥讽。
“你是不是偷偷地把他带回你的公寓过？”
“还没有。但我正打算这么做。这个要求他提过很多次了。一个可怜的孩子，孤零零，他只是想知道我对他会有多在意。”
“你不能只把他当成孩子看。他不是五岁，而是最少十五岁了。什么都懂，什么都敢做。”
谢雷用鼻子哼了一声。“不管他要怎样，难道我是没脑子的人吗？至少我知道什么能做什么不能做。你不需要告诉我该做什么不该做什么。”
“你说过他是个给男人提供服务的……性工作者。”佟阵换了一个容易接受的词，“而你……”
谢雷将筷子‘啪’地放在盘子上。
“你说他什么都敢做，是认为他会跟我做那事？”谢雷讥笑着反问，“呵，别人都把他看成那样，但我会把他当成平常的少年来看。”
“可是他呢？他会因为你怎么看他就变成那样的人吗？他不会是你看起来的那么简单。我敢说你们两个之间，你更简单和单纯一些，谢雷。”
“单纯？简单？你是想说我是白痴。”
“你可以这样理解。”
“你就是这样看我的，一直轻视着我。所以你可以一走了之！不管不问。不在乎我的感受。”
佟阵盯了他两秒，轻声说道：“白痴。”
谢雷很想把面前的盘子摔到佟阵的脸上去。可是他的手机在这时响了起来。
“我是Greg （小G）。快到药物管戒中心来。谢雷，你的证人不见了。房间的浴室里有很多血迹。”
第19章 焚尸案（十八）
艾伦消失了。
药物管戒中心的老鼠窝一样的小屋，空荡荡，孤零零。夜晚的风穿过小的可怜的一扇窗子吹进来，冷嗖嗖。
谢雷站在小屋的门外，向里面打量着。床上摊着没有收拾的被单，艾伦的那件夹克和谢雷昨天刚刚买给他的T恤，以及那个脏兮兮的背包都引人注目地不见了。
也许艾伦早就计划着逃出警方的掌握，到今天才终于实现。也或者他认为到了该消失的时间。
“我本该留在他身边。”谢雷说。“该死的。”
“你不可能每一分钟都和他在一起。”Greg（小G）安慰他。
谢雷满怀愤怒地回头望着一个便衣警察，这个警察被安排全天候地监视艾伦。“这是你的工作！”
“咳！”那个便衣警察举起手，“我一直就在这儿，可是别人跟我说你不想让我靠证人太近，不想让他发现有人监视着他。……他一定是从后门溜掉的。”
“你什么时候开车送他回来的？”Greg问谢雷。
“我不知道具体的时间。专案小组开完会，我带他去市中心吃了点东西，给他买了一些衣服。把他送到这儿来，我再返回警局。”
“买衣服？警局付钱吗？”
谢雷没有回答，钱是他自己掏的，他倒不在乎。“我对他许诺晚上会来接他，我当时满脑子想的是抽出时间来调查案子。可恶。”
谢雷忽然想到一点：这个杀手总是有什么办法轻而易举地就把受害者们带走，没有半点挣扎迹象。如今艾伦也消失了，也是这么轻而易举。艾伦却说他能认出那个凶手。
一种感情在谢雷的心中涌动着，让他觉得很难过。这似乎没有什么道理。无可否认，艾伦牵动着他的心。
佟阵率先走进艾伦的小房间里去查看。Greg紧随其后。
“他从哪里弄来的这个？”佟阵指着小屋破旧桌面上摆着一个中国风格的小佛像。
“他今天从我办公桌上偷的。”谢雷走进去伸出手把佛像拿在手里。“这个家伙……”他为什么不带走它呢？也许会�