“请保持安静！肃静！”井上法官不住地敲打着木槌。
在木槌声中，神原辩护人缓缓起身。
“我不需要交叉询问。”对井上法官作出报告后，神原和彦转向小林证人，恭敬地鞠了一躬，“多谢您那时的亲切关照。”
此刻，健一已经什么都听不到了。
？
“法官。”
藤野凉子清脆的嗓音将健一拉回现实。在如此嘈杂、激动的法庭中，健一的耳朵根本听不到凉子的声音。他是用眼睛看到的。这个声音仿佛一支醒目的红色箭头，在无数令人目眩的迷途中，为他指出一个唯一正确的方向。
“我想传唤今天重新申请过的第三位证人，可以吗？”
井上法官手握木槌，愣住了。
“他是东都大学附属中学三年级学生神原和彦。可以吗？”
嘴唇抿成一字形的井上法官用力敲了一下木槌：“肃静！”
在这声目前为止最具压迫力的呵斥之下，法庭出现了冷场。这对于在学校生活中从未被冷落过的井上康夫而言，实在有损名誉。他徐徐放下木槌，用手理了理黑色长袍的领子，说道：“检察官和辩护人，过来一下。”跳下法官席，他又补充一句，“辩护人助手也一起来。”
一行四人走出辩护方一侧的边门，将法庭内的喧嚣留在背后。跟在最后的健一关门时偷偷瞄了一眼会场，他看到法警山崎晋吾已经站到了一脸不安分的被告身边。山崎这家伙就是可靠。
来到体育馆旁的阴影中，井上法官气势汹汹地转过身来。
“这到底是怎么回事？”
藤野凉子一脸若无其事。神原和彦倒是很严肃。其实，这两副表情本质上没什么差别。不好，我怎么还有闲工夫来研究这些？健一心中暗忖着。
“我问你们呢！这到底是怎么回事？你们在打什么主意？”
济济一堂的法庭内闷热异常，冷风机的作用只是心理安慰罢了。可即使如此，井上法官变成这副汗流不止的模样，也还是头一回。
“没什么打算。”检察官随口答道，“只是追求真相而已。”井上法官被噎住了。这幅景象，健一也是第一次看到。
“这样子真的好吗？”井上法官问神原和彦，像要和对方吵架似的，又显得有些底气不足。为了不让自己露怯，他故意粗声粗气地说话：“你觉得这样也无所谓？”
“是的……”神原和彦点点头。
“我说，你们到底在搞什么？”井上法官气冲冲的，似乎要把刚才丢掉的面子通过愤怒找回，“你们要把我的法庭搞成什么样子？”
体育馆外面也很热，只比里面多出一点风。
“法官。”
听到神原和彦的声音，健一抬起头看着他。这时他才发现，自己原来一直低着头。
“拜托了。”
井上法官气呼呼地将手指插进黑色长袍的领圈，来回拉动松开领子。离这么近才看得见，他的脖子上长出了一圈痱子。
“你要是当了证人，那交叉询问怎么办？”
“我来做。”健一答道，抢在检察官和辩护人的前头。
话出口后，健一发觉自己的膝盖在打颤。
井上法官满脸通红：“野田，你也跟他们是一伙的，是吧？就我一个蒙在鼓里，是吧？”
“对不起。”在健一的这声道歉之上，还覆盖着神原的声音。
“可不许戏弄法庭啊。”扔下这句话，井上法官故意推开并排站着的三人，径自朝体育馆边门走去。黑色长袍被风吹得鼓了起来。
“我们也进去吧。”藤野检察官说道。
？
“证人，请宣誓。”
所有人都注视着站在证人席上的神原和彦，法庭寂静无声。健一感觉到，他们都在静静地等候。
“我宣誓，我在法庭上所说的都是事实。”
大出俊次瞪大眼睛呆呆地看着正在举手宣誓的自己的辩护人。整个法庭似乎只有他一个人没有理解形势的最新发展。
“这是怎么回事？”同样的问题，他已经问到第四遍了。
“你就安安静静地听着吧。”健一也跟着告诫了四遍。大出俊次剧烈地晃着腿，不太平稳的桌子随之“嘎达嘎达”直响。
九名陪审员表现出九种不同的姿态。其中最镇静的要数出于个人目的来参与校内审判的原田仁志，他的眼睛里闪烁着好奇的光芒；仓田真理子和健一料想的一样慌慌张张；由于无法安慰仓田真理子，向坂行夫也开始手足无措起来；蒲田教子抿紧嘴唇，好像很生气；沟口弥生没有像往常一样拽着蒲田教子的手，而是将两手放在膝盖上，紧握着拳头。
山野纪央注视着神原证人的眼睛里透出惊讶和不安，还有一点安慰的成分。对此，健一并不意外。小山田修惊异的眼神中混杂着同等程度的放心。对此，健一同样不意外。
果然是这么回事。
这副表情意味着心中的石头落了地。小山田修这个将棋社主将并非徒有虚名。估计他早就隐约察觉到，在校内审判追求真相的过程中总是敏锐过人，并坚定不移地专注于辩护的神原和彦并非局外人。小山田圆滚滚的身体里隐藏着非凡的洞察力，能够得出结论：如果不是这样，反倒显得不自然了。
听小林修造的证言时，竹田陪审长的眼珠子差点惊得掉出来，可这会儿，他反倒镇定自若了。抚慰他，使他平静下来的，不用说，肯定是高矮组合的另一方小山田修。
再看看胜木惠子，只有她一个人在生气。她受到了伤害，那双恶狠狠地瞪着神原证人的眸子里泛出亮光。与大出俊次不同，她理解这种变化，所以她相当气恼。
这算是怎么回事啊？
胜木同学，只要安静地往下听，你马上会明白的。要生气，到那时再生气也不迟。
“对神原证人的主询问，现在开始。”藤野检察官开口了，语气中除了毅然决然的坚强意志，不带任何其他的感晴色彩，“首先，请允许我确认一下。小林修造大叔作证时提到，他在去年十二月二十四日的傍晚七点半左右，看到证人在小林电器店门前的电话亭里打电话。请问证人，你是否认同这种说法？”
神原和彦抑制住自己的感情，脸上的表情显得很平淡。
“我认同。事实正是如此。”
“请问证人，你那时在做什么？”
“我在打电话。”
“给谁打电话？”
“给柏木卓也。”
法庭里的空气似乎在微微颤动。
“请看这张表。”藤野检察官指向黑板，“证人在小林电器店前的电话亭打给柏木卓也电话编号为⑤，就是下午七点二十六分接通的电话，是吗？”
“是的。”神原和彦立刻回答道，随即紧闭嘴唇片刻，又开口道，“不过，我给柏木打过的电话可不只是编号为⑤的那一通。其他几通电话也都是我打的。”
面对着突然喧闹起来的旁听席，井上法官立刻拿起木槌。不过在他敲响木槌之前，旁听席很快又安静了下来，因为大家都很想听神原和彦接下来的证言。
“你是说，从①到⑤的每一通电话都是你打的？都是打给柏木卓也的吗？”
“是的。”
藤野检察官微微眯起眼睛：“你为什么要给他打这么多电话？”
“这是我和柏木卓也约好的。”
“约好的？”
“嗯，可以说……是一种游戏。”
昨天向健一和凉子说起去年圣诞夜发生的事时，神原用的也是这种表达方式，不过用词稍有不同――类似于一种游戏。
对于柏木来说，这是类似于游戏的活动。
“这些电话都是用公用电话打的。我要去这些公用电话所在的地方，每到一处就给他打一通电话。”
“这种行为本身就是游戏？”
“是的。”
“打电话的时间也是约好的？”
“是的。”
“所以柏木卓也可以守在电话机旁，抢在他父母之前接听。也就是说，他可以瞒着父母接听电话，是这样吗？”
“是的。”
藤野检察官望着黑板，继续问道：“每次通话时间都很短，应该无法深入交谈吧？”
“是的。到了约好的地点给柏木打个电话，这就够了，没必要在通话时多说些什么。”
“这也是游戏规则之一？”
“是的。”
“证人是真的去了这五个地方，然后再从那里打电话给柏木？”
“是的。我觉得亲自跑到那五个地方――五个‘目标’去确认一下比较好。”
“目标？”藤野检察官一本正经地确认道，“这有点像是定向越野比赛。”
“或许有点像。”
藤野检察官点点头后，改变了提问的方向：“证人和柏木是朋友吗？”
“是的。是在龙泽补习班认识的。”
“关系亲密吗？”
停顿片刻，神原证人答道：“是的。”
“这场古怪的游戏，在关系密切的两人之闾，是否有着某种特殊的含义？”
“是的。这场游戏在我和柏木之间有着特殊的含义。”
“你们双方都理解这五个目标的含义，是吗？”
“是的。我们理解它们的含义。”
“这么说来，在柏木已经过世的今天，懂得这些含义的人只有证人你一个，是吗？”
“是的。”
藤野检察官轻轻叹了一口气：“那么，有劳你对各位陪审员解释一下。”
神原和彦眨了几下眼睛，将目光投向陪审团。陪审员席位上的九双眼睛都注视着他。
“电话①，即上午十点二十二分的那通电话是在城东圣玛利亚医院打的。那家医院就在本地区，我想大家应该都知道。”
当辩护人时的口才不见了，现在的神原证人就像一个成绩好但并不引人注目的普通初中生，站在黑板前作社会课的课堂发言。
“我就是在这家医院里出生的。因此这里就成为我们这场游戏的出发点。”
山野纪央和原田仁志作出了与其他陪审员不同的反应，或许两人也是在圣玛利亚医院出生的。