有些孤僻的李波突然问：“伯伯，我爸爸在哪里？我还没有见过。”
气氛突然凝固起来。
安德列支吾着不知道说什么好，将李梅叫到他的仓房里。仓房的中间放着亚当的黑钢琴。
看到黑钢琴，李梅心头一热，她太知道这架钢琴对亚当来说意味着什么？
她抚摸着琴，急切地问：“他在哪？”
安德列低声地说：“亚当走了，到美国。你知道他应该走，也必须走。我们犹太人再也经不起战争的折磨了。他不知道怎样联系你，所以，他把钢琴留在了这。他想你一定会来的。”
“怎么可能呢？亚当怎么会不带走钢琴呢？那是他的灵魂啊！”李梅不能接受安德列的说法。
“亚当确实是走了，他的手看起来非常恐怖，如果不及时去美国治疗，恐怕他这辈子就无法再弹琴了……是，我知道，这架钢琴被亚当视为珍宝，但是他知道你同样珍爱它，就留下给你了。”
“不，我还是不相信亚当会一个人孤零零地走了，安德列，你要告诉我实情，是不是亚当出了什么事？我太了解他了，他就是抛下我们母子也不忍心抛下钢琴的，因为这架钢琴记载了他生命中所承受的所有苦难历程，曾一次次随他漂洋过海，还一路跋涉了大半个中国，你怎么让我相信亚当会撂下它走呢？”
“梅，我们犹太人是不说谎话的，相信这一切吧，虽然你感到难以置信，作为一个旁观者，我说一句公道话，亚当即便将最珍贵的东西留给你也是应该的，你为他，为我们那么多犹太人付出了太多太多……”
“可是，我不要钢琴，我要一个活生生的亚当啊！”李梅哭得泣不成声。
“梅，人生最艰难的是面对生离死别，但只要你们都还活着，上帝就一定会成全你们永远在一起的。”安德列安慰道。
“他没有留下什么话，或者信件什么吗？”
安德列很遗憾地摊开双手表示没有：“我们的人已经走得差不多了，我不久也要走了……”
安德列说的是实情，兵荒马乱的战争年代，犹太人急于寻找自己久违的家园，即使有信，谁又能够保证送到呢。惟有琴，这巨大的黑钢琴跑不了，搬不动，对别人都没意义，除了他们……
李梅又一次趴在钢琴上痛哭。小波悄悄地走到母亲的身边，将自己的头贴向母亲的身子，小小少年的眼睛里也盈满了泪水……
李梅突然不哭了，擦拭着小波的眼泪：“孩子，记住，你就是在这架钢琴旁孕育的，你的爸爸是个伟大的钢琴家，他去了美国，却把这架钢琴留下来陪我们，因为这是他的心，他爱你……”
“梅，等住所落实了，马上告诉我，我会派人把钢琴送去的。多珍重，亚当一定会回来的。”安德列说着，轻轻拥抱了一下这对悲伤的母子。