巴塞雷斯在参政会议上几乎是个哑巴，但他战胜胆怯，尽量与波拿巴面对面开诚布公地畅所欲言。正是在私下的交谈中，他的正确的思想，他对秩序的重视，他的务实偏爱，对波拿巴产生了罕见的深刻的影响，尽管这种影响是潜移默化的，心照不宣的，不仅影响到政治生活，而且影响到波拿巴的私生活。直到生命的最后一天，拿破仑仍然把他看作是一位朋友，而且完全没有看错。此次爆炸事件，拿破仑事后尽管查明是保王党人阴谋策划并行动的，但拿破仑也还是以此为借口逮捕放逐了一些最激进的雅各宾派人士。他在这些事后并没有重责警察总署长富歇，但他心中已对富歇有些不耐烦了，并留下了深深的芥蒂。
拿破仑的铁腕统治很快就重建了法律的秩序。他实行了许多行政改革并恢复了国家财政和经济的稳定，结果他的独政权又逐渐为人民所接收。在与英国政府进行了长期而艰苦的谈判之后，终于就和平条款达成了协议，并于1802年3月25日正式缔结了亚眠和约。拿破仑感到政权有了稳固的基础，他也开始放松自己了。返回巴黎后，巴黎民众更是对他欢呼，向他致敬。他除了处理正常的工作外，开始了情欲的放纵与感观的欢愉。他在米兰时，迷恋上了意大利歌唱家拉格拉西尼。拉格拉西尼是意大利首屈一指的女歌唱家，以其宽厚的音域、纯净的声线和艺术天才而闻名。她身材修长，天姿丽质，茶色皮肤，脸部线条生动突出，双颊已经开始发胖，但眼神热烈灼人，头发金光灿灿。她不缺乏思想，但稍欠深沉。她已经有过许多情人，风花雪月而来，心血来潮而去。尽管如此，作为真正的艺术家，她并不看重金钱，除非是为了赌博，赌博是她的癖好——这癖好始终没改掉。她对波拿巴倾心推崇，两年前她曾想方设法吸引他的目光，但一相情愿而已。这一次，她的歌声迷住了执政王。他不是音乐家，却深深地喜欢音乐。他自己经常哼哼呀呀的，尤其是早上，但五音不全，老跑调儿。拉格拉西尼甜美圆润的歌声使他如醉如痴，弄得他飘飘欲仙，浑身的神经难以平静下来。他听她歌唱，她专门为他一个人歌唱，一唱就是几个小时。在马伦哥战役前不久，在一次音乐会后的晚上，她投进了他的怀抱，喜不自禁到痴狂的地步。第二天，她在波拿巴的房间里吃中饭，在场的还有贝尔蒂埃，她出发去巴黎的事就这样定下来了。意大利方面军第四期战报上报了她的行期，当然是把她的名字与其他艺术家的名字混在一起，以免引起约瑟芬的警觉。
拉格拉西尼后来真的于7月14日动身，大肆炫耀了一番，她与男高音歌唱家比昂基在巴黎残老军人院同台演出，演唱作曲家覆盖地尔的二重唱，残老军人院后来成了玛斯殿。她做了好几个月波拿巴的情妇。晚上，由波拿巴从埃及带来的马穆鲁克兵士鲁斯唐引路，她被带到杜伊勒里宫的二楼中的小套房里，与楼上的执政王正寝套间上下相通，互为连理，她经常在那里过夜。波拿巴为能将“欧洲最美的歌唱家”诱惑到手感到非常骄傲，于是决定将她带回法国炫耀一番，得到新的荣誉。6月25日晚上，第四期军队简报以一种非常风雅的勇敢披露了这条消息，致使法国人略感惊讶，不禁自问这是战争的收获，还是一时的*。7月6日，拉格拉西尼摆出宠儿的姿态来到巴黎。她走下大型敞篷马车，以一种高贵的举止向众人致意，随后就下榻于她的情人早为她租下的旅馆。
从此每天晚上，波拿巴都穿着长袖上衣，隐姓埋名地去见她。一些窗帘后的目击者由此认为新的政府与以前有着相同之处，而另一些路易十五时代的老人则为此变得年轻了……1800年7月14日，首席执政官让他的歌唱家在残废军人教堂里高声吟唱，使得这座教堂变成了玛斯战神的圣地。平民百姓成群结队地来欣赏她的嗓音、她的容貌和“与新主人同床共寝过的身体的魔力”。她一下成为首都的崇拜偶像，并从波拿巴那里得到了2万法郎的月薪，擅长*的著名歌唱家皮埃尔·让—卡拉的与世隔绝的客厅向她敞开了，他的恶癖居然被整个巴黎所仿效。12月的一个晚上，她就在他的家里遇见了一位名叫皮埃尔·罗德的年轻小提琴手。他英俊，目光温柔，她很快喜欢上了他的技艺……在她的住处，她好几次轮流接待首席小提琴手和首席执政官波拿巴，并且进行过多次比较……
波拿巴偶然得知了他的不幸。一天晚上，他指责富歇没有得到任何情况，这位侦探回答道：“是的，以前我有许多事不知道，而现在全都知道了：一个身材矮小，身穿灰色礼服的男人，夜里经常在一个仆人的陪伴下溜出杜伊勒里宫的窄窄小门。他登上马车，去了拉格拉西尼的住处。在他结束了他要做的一切，返回杜伊勒里宫之后，另一个年轻的男人也到了女歌唱家的住处，并占据了她的温暖的卧床。那个矮小的人，就是您。而那个年轻人，就是小提琴手罗德，拉格拉西尼同他背叛了您。”波拿巴为这种叙述感到非常尴尬，无话可说。
他向富歇转过了身，而富歇却带着一种乐滋滋的神色回避了他，嘴里哼着一首意大利歌曲，以掩饰窘态。一个星期后，拉格拉西尼同她的小提琴手离开了巴黎……
波拿巴夫人对拉格拉西尼刚放点心，很快又萌生另外一些不安。执政王与洛尔·朱诺非常亲热随便，虽然是可以理解的，因为波拿巴是从小看着她长大的，但是，这种亲热随便，在马尔梅松的淳朴天真的气氛中的确节外生枝，冒出十分暧昧的苗头，使约瑟芬不胜烦恼。朱诺夫人一点也不漂亮：雪白的裙衣衬托出她的黑发棕肤，大鼻子，眼睛生动活泼像小鸟的神态，但她年轻，轻盈，浑身洋溢着青春的激情，波拿巴夫人在她身边一站，顿觉红颜已老，姿色黯淡了。何况，拿破仑有时对妻子态度很不好：他在稠人广众之中公开数落她过分爱涂脂抹粉，管她叫“德斯卡巴一伯爵夫人”；用马枪射击池塘里游来游去的天鹅和鸭子，吓得她惊慌失措；把她暖房里珍贵的鲜花踏杀一空，对她进行粗暴地嘲弄，大声斥怪她不会生孩子。有一次他请几个将军吃饭，他突然建议到园林里去打猎。
“这个时候去打猎，”约瑟芬失声叫了起来，“你没有想到吗？波拿巴，我们养的动物都大肚子了！”他笑了，一种挖苦的笑，他当着客人的面，直截了当地说：“那么，只好算了。这里什么东西都能生育，只有夫人例外。” 。。
欲海横流（3）
他买下了比塔尔林园，以扩大马尔梅松领地，他越来越喜欢马尔梅松这个地方。买下比塔尔树林的第二天，他就要带妻子去参观优雅的蓬帕杜尔夫人纪念馆，约瑟芬头疼，不太想去，只想上床睡觉。波拿巴还是要她去：“走吧，同我们一起去。空气对你有好处，清新的空气是医治一切痛苦的灵丹妙药。”约瑟芬不敢老是拒绝他，便要过一顶帽子，一条披风，同朱诺夫人一起上了四轮敞篷马车，向多蒙进发。波拿巴骑马走。他今天异常开心，一会儿飞马向前，一会儿又折回来。来到马车门口，他拉了拉约瑟芬的手，握了握，然后又鞭马走了。
波拿巴夫人历来就怕坐车。这一次，她实在感到难受，便闭上眼睛，怕路上出事故。来到一条小溪边，堤岸陡峭，车夫犹豫起来。约瑟芬惊恐万状，对车夫说：“我不要走这条路去比塔尔。”她让车夫掉转车往回走。但波拿巴追上马车：“这是怎么回事？”波拿巴问，“好好的又心血来潮啦？”他用马鞭捅了捅车夫的肩膀：“从哪里来还回哪里去！”
他回到河边，下了马，等着马车。“使劲往前一冲，”他对车夫说，“再露一手高招，你不就过去了。”
约瑟芬尖叫一声：“让我下车！波拿巴，我求求你，行行好，让我下去！”她两手抱在一起，哭了起来。执政王耸耸肩：“耍孩子脾气。你们会过去的，不用下车。走，听见了没有？”他说着骂了起来。朱诺夫人一方面出于对波拿巴夫人的怜悯，一方面也由于自己已经怀孕，她同往常一样理直气壮地干预道：“将军，我还要为我身上的另一个生命负责，我不能待在车里。车子颠簸太厉害，我的身子会出事的。您不会想把我颠死吧，将军？”
“下车吧，您说得对。”
于是，他伸手去扶她。朱诺夫人一跳下车，他立即下令：“收起踏板，车子冲过去！”
“将军，波拿巴夫人身体有病，她发烧了，我恳求您，让她下来吧。”
他狠狠地盯了她一眼：“朱诺夫人，我从来就不喜欢别人对我说三道四，就是小时候也这样。您去问莱蒂齐亚妈妈好了……行了，过来，让我帮你通过这可怕的大河，这触目惊心的悬崖峭壁吧！”朱诺夫人由波拿巴扶着，踩着石头跨过这条小溪流。波拿巴回头一看，马车一动不动地停在那里，车上约瑟芬面色煞白，浑身发抖。他用马鞭往车夫的背上抽了一下：“瞧你，怪事，你不想执行我的命令吗？”车夫撒手让马猛冲。车子死劲地颠簸着过了小溪。约瑟芬眼睛哭红了，脸上的脂粉与泪水混合在一起，她自己觉得完全丢了体面，便用纱巾把自己包起来。她一路啜泣不止，一直到比塔尔。波拿巴过来扶她下车。约瑟芬斗胆责备他向着朱诺夫人，波拿巴恼羞成怒。“你疯了，”他怒吼道，“我恨死这些不通情理的嫉妒心。行了，亲亲我，闭上你的嘴。你一哭奇丑无比，我早就对你说过。”
在朱诺夫人和执政王之间，除了一种不拘小节的友爱的关系之外，是不是还有别的什么关系？当朱诺夫人一个人住在马尔梅松，独守香房时，波拿巴大清早5点钟就去把她叫醒，同她聊天，从被子底下伸进手去捏她的脚。甚至有一天，他不慎被朱诺碰见，朱诺出差去巴黎，可又“走私”回到了马尔梅松。“唷，我的上帝！”幼稚的大兵叫了起来，“此时此刻，您