秸庵执缶ㄔ凇ㄐ撼鏊呐缢ǎú毒ㄈ苏庋捣ǎ痪哂辛硗庖恢址呀獾耐缜啃允保晃揖途醯茫徽庵旨偕璧母荩徊唤鲇趾侠碛终罚欢一垢锌狭恕Ｕ饩褪俏宜档摹Ｈ绻皇芨扇诺幕埃荒ㄏ憔俺鏊婧螅凰谒嫔贤Ａ舻氖奔涓谌魏尾皇芨扇攀泵俺鏊娴氖奔渫耆谎１热缢邓Ａ袅耸环种樱慌缌似呤嗡荒蔷褪撬担凰粑似呤危荒敲矗坏人谒姹闶裁词焙蛑匦旅俺隼吹氖焙颍凰鸵欢ㄗ既返卦俸粑呤巍Ｈ绻蘸粑思赶伦泳捅荒憔耍徊坏貌磺钡剿锶サ幕埃凰只嵬低档卦俪迳侠矗徊棺闼サ钠Ｋ蛔鐾暾馄呤魏粑皇遣换岚残牡爻恋胶５桌锶サ摹２还坏米⒁猓凰淙徊煌木ǎ桓饔胁煌暮粑问坏鞣ㄉ先词且谎摹Ｄ敲矗痪ㄎ裁蠢弦庋绯鏊矗荒训浪堑冒涯强掌拇⒉乜饧幼懔撕螅徽獠趴习捕ǖ爻料氯ヂ穑烤热槐匦枵庋俺鏊胬矗荒敲矗凰匀痪陀性獾阶坊鞯囊磺猩氐奈Ｏ樟恕Ｒ蛭彼卧诩盖в⒊叩暮５椎氖焙颍幌笳庋洞笪夼蟮拇蠛Ｊ蓿豢刹皇怯霉秤猛湍懿蹲降玫降摹Ｕ庋道矗涣匀撕牵皇鼓慊袷さ模豢刹灰欢ㄊ怯捎谀愕募记筛呙鳎欢怯捎谒潜厝坏南肮吡耍�
人类是一刻也不停地在呼吸的。。。。。。一次呼吸只顶得上两三次脉搏跳动；所以；不管他还得去做其它什么事；醒着也好；睡着也好；他都必须呼吸；否则；他就要完蛋。可是；抹香鲸的呼吸次数却只有人类的七分之一；或者可以说；它是只在它自己的礼拜天才呼吸一次。
刚才已经说过；大鲸是完全靠它的喷水孔呼吸的；如果可以再如实地补充一句说：它的喷口是跟水混在一起的；那么；我认为我们还得再提出理由来；说明它为什么好象没有嗅觉似的；因为它所能称为鼻子的就只是那个喷水孔；而这只喷水孔又都塞满了空气和水；怎么能指望它会有嗅觉力呢。不过由于那喷水是个谜。。。。。。不知它究竟是水还是气。。。。。。所以在这方面迄今还没有得出绝对肯定的结论来。尽管如此；抹香鲸却的确是没有正式的嗅觉器官的。可是；它要嗅觉器官干什么呢？海里既没有玫瑰花；又没有紫罗兰花；更没有科隆香水。
而且；因为它的气管是单独通向它那喷水道的管子的；同时；因为那根长长的水道。。。。。。象伊利大运河一样。。。。。。还装有两扇水闸似的东西（可开可关）；向下可以扣住空气；向上可以排泄水量；因此大鲸也没有声音；除非你侮辱它；说它在非常奇特地发出咕噜声来时；是靠鼻子说话的。那么请问；大鲸会有什么可说的呢？我就不大听到任何城府很深的人会对世人公开说些什么；除非为了偷生苟活；这才不得不结结巴巴地哼出些什么来。呵；幸而人间是一个如此卓越的倾听者！
说到抹香鲸的喷水道；它生来主要就是要传递空气的；它刚好长在它头部上层的下端；稍微靠边一点的地方；平平地伸展几英尺。这条希奇古怪的水道；极象一根铺设在城市街旁的煤气管。但是问题又来了；这根煤气管究竟是否也就是一根自来水管；换句话说；抹香鲸的喷口究竟只是呼出来的一阵气呢；还是呼出的气跟嘴里吸进去的水混在一起；又通过那喷水孔排泄出来呢。（嘴巴肯定是间接跟那支喷水道互通声气的；只是不能由此而得出结论说：这是为了要通过喷水孔排水而设的。因为；它之所以要这样排水；最大的原因倒似乎是因为它在吃东西的时候；偶然吸进了水的缘故。可是抹香鲸的食物都远藏在海底里；即使它要喷水；也无从喷了。再说；如果你一边很仔细地注意它；一边用你的表来记数；那么；在正常情况下；你就可以发现；它的喷水期间和通常的呼吸期间都有一种毫无偏差的规律。） 但是；为什么要对这问题用这么滔滔不绝的大道理来烦人呢？你就老老实实地说出来吧！你曾经看到过它喷水；那么；就说喷水究竟是一种什么东西好啦；难道你连水跟气都分不清吗？我的亲爱的先生呀；在这个世界上；要弄清这些平凡的事情；可不是那么容易呀。我向来认为你们所提出的这些平凡的事情；就是最疙瘩的问题。至于说到鲸的喷水；你简直是花了九牛二虎之力；还是决定不了它究竟是什么东西。
喷水的中心本来就隐藏在那把它四周围住的雪白晃亮的雾气里；叫人怎能准确地辨别出是否有水喷出来呢；而且；往往当你尽量要靠拢一条鲸；想把它的喷水瞧个明白的时候；它却正是处于极端乱糟糟。四周的水有如奔泻的小瀑布之际。如果在这样的时分；你自以为真正看到了喷水里有几滴湿气；可你又焉知它不过是水气所凝结起来的呢；你焉知那几滴高挂在喷水孔的裂缝里的东西；就一定不是反落在鲸头顶上的水？因为即使当它悠闲地游过风平浪静的正午的海面；它那耸起的背峰给太阳晒干得象沙漠上的单峰骆驼的背峰一般的时候；即使在这种时候；鲸头上也往往带有一小盆水；一如在烈日当空的照射下；你往往会看到岩穴里灌满着一摊雨水一样。
而且；猎人们根本也不会好奇得不顾一切危险；去细究一下那条大鲸的喷水究竟是怎么一种东西。要他细细地去瞧一瞧；把脸也钻进去；他是不干的。你总不能拿着一只水壶跑到这种喷泉边；把水装满后；再把它拿回来（参阅《旧约。传道书》第十二章六节：〃银链折断；金罐破裂；瓶子在泉旁损坏；水轮在井口破烂。〃）。因为即使跟这种喷水的外围的雾气稍微接触一下；往往就会教你皮肤火辣辣的疼痛；好象碰上什么腐蚀性的东西。我还知道有这样一个人；他因为跟喷水靠得太拢；至于他究竟是怀着一种科学的目的；还是别有原因；我可说不上来；总之；他的脸上。臂上的皮肤却坼裂开来了。所以；捕鲸人总是把这种喷水看做毒性奇重的东西；大家都设法对它远而避之。还有；我听说；我对这事情也不很表怀疑；那就是；如果那喷水正好喷进了你的眼睛；准会教你眼睛瞎了。所以据我看来；专爱寻根究底的人；还是把这种可怕的喷水搁在一边为上。
不过；尽管我们既不能证实；也不能得出结论；我们也还可以假设一番。我的假设是这样的：这种喷水其实就是雾气。撇开其它一切理由；我是由于考虑到抹香鲸本身具有无限威严与雄壮的气概；而不得不下这个结论的；我认为它不是普通浅薄的东西；因为；无可争辩的；它决不象其它一般鲸那样；可以在水深的地方或者在岸边让人们发现到。它是既稳重又具有深谋远虑的动物。我认为；在一切既稳重而又有深谋远虑的人们的脑袋里；象柏拉图；皮洛（皮洛（公元前３６０—２７０）。。。。。。希腊奴隶制没落期的第二个哲学派别；即怀疑主义的始创者。）；阎王；天神；但丁（但丁（１２６５—１８２１）。。。。。。意大利诗人。）等等；当他们正在思索奥妙的问题时；总会冒起一股隐约可见的雾气来。我在构思一篇《论灵魂不灭》的小文章的时候；就曾经好奇地在我面前摆着一面镜子；于是；不久就看到那里面反映出：一阵古怪的烟气在我头顶四周缭绕起伏。我在八月的正午；在我那间简陋的阁楼里；喝了六大杯热茶后沉思苦想时；头发里就一定是湿漉漉的；这似乎又为上边的假设增添一个论据了。
看到大鲸威风十足地游过热带那种风平浪静的海洋时；这只魁梧而迷蒙蒙的巨兽；可一下子教我们激起了多么壮丽的幻想。在它那硕大。柔和的头顶；由于它那无法言传的沉思默想而挂着一顶雾气重重的华盖；而那种雾气。。。。。。你有时看得到。。。。。。又被虹彩照耀得光辉灿烂；仿佛上天已经批准它的思想似的。因为；你知道；晴朗的天气决不会有虹彩；虹彩是专为照耀雾气才出来的。因此；在我脑里的种种迷云疑团中；总不时地有直觉的神力显现出来；以一种圣光来点破我的迷津。所以；我要感谢上帝；因为大家都有疑惑；许多人都不信；可是疑惑也好；不信也好；有神力相助的；可为数不多。对种种尘世事物的疑惑；和若干天意的直觉；两者混合起来；就弄得既没有善男信女；也没有心怀贰志者；只造成了一个把它们都一视同仁的人。
第八十六章 尾 巴
有些诗人曾经用颤音温柔地歌颂羚羊那种不十分明亮的眼睛；歌颂从来不曾飞下地来的可爱的鸟类的翎毛；可是；我要赞美的尾巴；却并不很秀丽。
计算最大的抹香鲸的尾巴；一般是从它那逐渐缩小到约等于人腰的地方开始的；这地方连同它上边的平面；至少有五十平方英尺的面积。这支结实浑圆的尾根；伸展成为两块阔大。坚硬。平坦的大巴掌；或者叫鲸尾裂片后；就逐渐细小得不满一英寸厚。在那桠杈或者分支的地方；这两片裂尾稍微有点叠起；接着又斜斜的。象两张翅膀彼此分开来；中间隔开得很阔。在一般生物中；决没有比这种仿如蛾眉月的裂片更具雅致鲜明的曲线美。一只茁壮的鲸；在它尾巴充分扩张的时候；横里总在二十英尺以上。
整个尾巴的构造似乎是密结着肌肉的网络状的矿层；不过一把它剖开来；就发现里边有性质不同的三层。。。。。。上层；中层；下层。上层和下层的筋筋；又长又直；中层的筋筋很短；同上下两层密相交叉。这种三位一体的结构；跟其它的组织一样；赋予尾巴以威力。在研究古罗马城墙的学者看来；中层是奇特得跟古代的奇珍遗物中那层薄薄的花砖一样；它往往跟石碑交错在一起；而无疑地又给石造建筑物增加了很大的助力。
不过；好象这根腱质尾巴的这种原有的巨力还不够大似的；这种大海兽的整个躯干还横横直直地布满许多肌肉的筋筋和纤维；这些东西穿过两边腰侧；直通裂片；不知不觉地跟裂片混凝在一起；大大加强了裂片的力量；因此；整个鲸身所汇合着的无比的力量；似乎就都集结在这根尾巴上。一旦发生什么毁灭性的事情；一定是从这里产生出来的。
它这种惊人的力量；一点也不会使它那柔雅的动作有所逊色；动作柔和自如好象是通过一种巨人似的力量而波动起伏。相反地；这种动作产生一种非常令人惊骇的美感。真正的力量决不会破坏美或者和谐；�