守护甜心之怀恨在心- 第5部分

　　　　いつの间にか膨らむ现実（いま）以上の梦に気付かずに ；不知何时已膨胀起 ；穿越现实的梦而我却没有察觉

　　　　どんな时もどこにいる时でも ；无论身处何时人在何方

　　　　强く强く抱き缔めていて ；我们都能紧紧的互相拥抱

　　　　情热が日常に染まるとしても ；尽管这份热情将生命映的火红

　　　　あなたへのこの想いはすべて ；对於你的这个感情就是一切

　　　　终わりなどないと信じている ；并坚信著不会有终结的一天

　　　　あなただけずっと见つめているの ；仅仅只有你是我一直想要注视的

　　　　交わす言叶と时间姿を変えていくでしょう ；交错的言词与时间 ；都会变换身姿的吧

　　　　白い睿Г私猡堡郡饯欷显陇螞� ；从苍白的脸颊间满溢出的 ；那就是明月的泪水

　　　　「行かないで、もう少しだけ」何度も言いかけては ；「请不要离开、在稍微留在我身边」却多次欲言又止

　　　　「また会えるよね？きっと」何度も自分に问いかける ；「我们一定会再次相见的吧？」已多次喃喃自语

　　　　突然走り出した ；突然开始奔跑

　　　　行く先の违う二人もう止まらない ；目的地却不同的两人 ；已经不能再度止步了

　　　　沈黙が想像を超え引き裂いて ；沉默已将想像穿越撕裂

　　　　一つだけ许される愿いがあるなら ；如果只有一个允许实现的愿望的话

　　　　「ごめんね」と伝えたいよ ；只想将「抱歉」这句话传达给你而已哟

　　　　いくら想っていても届かない ；不管怎样思考都传达不到

　　　　声にしなきゃ动き出さなきゃ ；难道必须要发出声音 ；必须要付出行动吗

　　　　隠したままの二人の秘密 ；隐藏了只属於两人的秘密

　　　　このまま忘れられてしまうの？ ；这样下去就会被遗忘的吧？

　　　　だから…ねぇ、早く今ココに来て。。。 ；因此…呢、快点来到我的身边吧。。。

　　　　tvアニメ「white ；album」opテ�‘マ

　　　　あなたの傍にいるだけでただそれだけで良かった ；只要守候在你的身边 ；仅仅如此就心满意足了

　　　　今度めぐり会えたらもっともっと笑い合えるかな… ；下次再度与你相见的时候 ；会有更多更多的互视而笑吗…

　　　　どんな时もどこにいる时でも ；无论身处何时人在何方

　　　　强く强く抱き缔めていて ；我们都能紧紧的互相拥抱

　　　　情热よりアツイ体温…ねつ…で溶かして ；尽管将比这份热情还要灼热的体温溶化了

　　　　あなたへのこの想いはすべて ；对於你的这个感情就是一切

　　　　终わりなどないと信じている ；并坚信著不会有终结的一天

　　　　あなただけずっと见つめているの ；仅仅只有你是我一直想要注视的。”

　　　　她唱得极其悲伤，那些曾经失恋过的男女都晕倒了，心灵之蛋变成了爱之蛋。“love！love！”爱之蛋叫着。“亚梦，用我在你身体里的力量和你自己的信念制造出屏障，免得让守护者和那些没有晕倒的人看见那些爱之蛋和晕倒的人。”“好！以我信念之力！制造屏障！”亚梦一声令下，那些晕倒的人和爱之蛋都隐身了。“该我了哦！”冥莫开始演唱一首冥界最喜爱的歌《十字架与吸血鬼》：白銀の炎　天を焦がして

　　　　例え心を引き裂いても

　　　　あなただけに捧げたいの

　　　　私の胸の本性…十字架…を

　　　　眠らないベルベットの月

　　　　飾られた秘密の部屋

　　　　二人きり　そっと鍵をかけ

　　　　踊りましょう　撸�戯…いたずら…な時に委ねて

　　　　優しく火を灯したキャンドルのように　あなた

　　　　あぁ　蕩かせてあげましょう

　　　　誓いなさい　永遠を

　　　　愛の鎖　誰にも壊せない

　　　　甘く清らな呪文かけて

　　　　あなただけに許されるの

　　　　禁じられた本能…メロディ…さえも

　　　　自由翔ける翼になる

　　　　捕まえて… ；早く私を

　　　　明けることを忘れた夜に

　　　　囚われた星の泉

　　　　一人きり　そっと祈るように

　　　　夢を見よう　覚めることない夢を

　　　　闇の中俊�られた私を見つけて出して

　　　　あぁ　狂おしいその香りで

　　　　包み込んで　今すぐに

　　　　白銀の炎　舞い上がる天空

　　　　すべて飲み込んで消え失せても

　　　　あなただけを求めてるの

　　　　疼く鼓動は止められない

　　　　交わる二つの魂が

　　　　いつか奇跡起こすよ

　　　　呙�は泀まってるの？

　　　　変えることはできなくても

　　　　私なら新しい命の風吹き込んであげる

　　　　愛の鎖　誰にも壊せない

　　　　甘く清らな呪文かけて

　　　　あなただけに許されるの

　　　　禁じられた本能…メロディ…さえも

　　　　自由翔ける翼になる

　　　　捕まえて早く… ；さあ私を ；银白色的火焰 ；燃烧着天空

　　　　即使撕裂我的心

　　　　唯一想献给你的

　　　　是我胸前的十字架

　　　　将不眠的镰床之月

　　　　装饰在秘密的房间里

　　　　两个人悄悄地锁上门

　　　　让我们跳舞吧 ；任时光在游戏中流逝

　　　　想让你如同摇曳着轻柔火光的蜡烛一般

　　　　啊 ；慢慢熔化吧

　　　　快发誓 ；成为永恒

　　　　爱的锁链 ；谁都无法破坏

　　　　就算吟诵那圣洁的咒文

　　　　只有你才被允许

　　　　奏出那被禁忌的本能之旋律

　　　　化为自由翱翔的翅膀

　　　　快点将我捕获

　　　　在一个不可思议的夜晚

　　　　在被封印的星之泉边

　　　　就这样独自默默祈祷

　　　　你终于找到了在黑暗中被束缚的我

　　　　啊 ；快用令人疯狂的香味

　　　　即刻将我包裹

　　　　银白色的火焰 ；在天空中飘舞

　　　　就算将之全部吞噬消失

　　　　我只对你要求

　　　　交织的两个灵魂

　　　　不管什么时候都能发生奇迹。。

　　　　这一定是命运吗？

　　　　即使无法阻止这一切改变 ；我也会为你注入新的生命之风

　　　　爱的锁链 ；谁都无法破坏

　　　　就算吟诵那圣洁的咒文

　　　　只有你才被允许

　　　　奏出那被禁忌的本能之旋律

　　　　化为自由飞翔的翅膀

　　　　将我捕获吧。”冥莫演唱完毕，剩余的人的心灵之蛋变成了一个谁都不知道叫什么名字的蛋，上面有一个十字架，周围一片红。“可以消除屏障了，亚梦。”冥莫说道。亚梦消除了屏障。“啊啊！唯世君，哪来的这么多······”千岛薇美快吓傻了。边里唯世说：“薇美，我们必须净化它们，这是我们的职责。你可以吗？”“不行啊！我感到的气息实在是强大，怎么办？”千岛薇美哆嗦着。“我说，你们为什么破坏大家的梦想！”边里唯世指着亚梦问。“呵呵，梦想，呵呵，是你们太弱，无法净化才这么说的吧！”亚梦邪邪地一笑。“就是就是！”花纤也附和着。“你······你这个小破孩儿！竟敢这么说唯世君！”千岛薇美气得小脸儿都红了。“好了，懒得和你们这些低级人物。以我之名，冥界的锁链，请赐予我力量吧！”说罢，亚梦那血色的飘逸长发立即变成那血红色的蛇，缠住了边里唯世和千岛薇美，他们怎么也无法挣脱束缚。亚梦把他们搞得鲜血淋淋。“啊啊！快放开我们！”千岛薇美竭嘶底里地大叫。“好，反正我也玩儿够了，放开你们吧。”亚梦放开了他们，并念了一串奇怪奇怪的咒语，他们立即消失了。“梦儿姐姐，他们去哪儿了？”“我把他们送到皇室花园了。”亚梦笑了笑。“下面我来唱歌，恢复他们的心灵之蛋吧！”花纤开始唱《heartful ；soon》：“

　　　　谁もぃなぃ ；stay ；谁也不在哪里

　　　　（daremo ；inai ；staju）

　　　　梦の时间はもう幕が降りてゆく

　　　　美梦的时间犹如幕布一般徐徐降下

　　　　（yumeno ；shigan ；wamouna ；kuga ；oliteyuku）

　　　　昨日同じ

　　　　同昨日一样

　　　　（kino ；o ；to ；o ；nachi）

　　　　明日は二と度こないと気つくの

　　　　我应经察觉到昨天的明天将不会再次到来

　　　　（asu ；wanitodo ；kona ；i ；to ；kitsukuno）

　　　　なぜど神话いつも切なく美しいけど

　　　　为什麽神话故事总是那么悲伤和美好

　　　　（nazetoshinwa ；itsumozetsunaku ；uzukushiikedo）

　　　　涙拭ふいで ；扉敲こう

　　　　拭去眼泪 ；寻找另一扇门扉

　　　　（namidashi ；fuite ；tobiretadako ；o）

　　　　新しい私に ；生うまれかわる

　　　　崭新的我 ；重生於此

　　　　（a ；tarashini ；wakashini ；oumarekawaru）