《堂吉柯德中国奇遇记》

下载本书

添加书签

堂吉柯德中国奇遇记- 第7部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
就很难做到这一点。



………【第八章】………

    倪敢为在旁边面带微笑地看着堂吉柯德的表情变化,他用手摸着下巴上乱糟糟的胡子,眼睛里射着光芒,他觉得自己现在已经是个正牌侠客了,而对方却是个冒牌货色。这让他想起了《水浒传》中的李逵,并学着李逵的姿势和表情站在一边,静静地欣赏着李鬼地表演。是的,他现在完全把堂吉柯德看成了李鬼,而自己呢,却是李逵本身了。

    堂吉柯德出于自尊便把证书还给了倪敢为——尽管他非常想多把玩一会,他想自己早就应该有一本这样的金字招牌了。有了这本证书,他的身价就会暴涨,甚至武功都会因此而提高很多。只要把这本证书高高地举过头顶,由于证书辐射出的光芒,那些所谓的骑士侠客山贼海盗就会乖乖地拜倒在自己的脚下,缴械投降了。从堂吉柯德的角度想,这证书似乎又是一个无坚不摧宝剑,是任何一个骑士侠客梦寐以求的利器,所向披靡就靠它了。堂吉柯德把他心爱的标枪和这本证书作了个滑稽地比较,并得出了一个滑稽的结论——标枪的威力实不及证书威力的万分之一。我们不得不承认,这本《侠客资格证书》是堂吉柯德二次入魔的元凶。他象中了魔一样,(实际本来就是中了魔),他看到了倪敢为手中的证书就是一方古剑,闪闪光,削铁如泥;而自己手中握着的标枪就如一根稻草一样没有价值了。

    倪敢为说:“堂先生,你觉得我有资格和你决斗吗?”他的语气中带着挑衅和鄙视,原来他就是为了捞回失去的面子——堂吉柯德说他不是侠客,没有资格和他决斗,他认为是伤了自己的脸面的。而仅仅为了能在堂吉柯德面前说出这句“我有资格”,他就搞出了这么多的事来。另一点,他是真想和堂吉柯德决斗,前面他因为不是侠客所以没有资格,而现在是绰绰有余了。至于肖大人,倪敢为是想好了的,只要堂吉柯德同意决斗,他会把决斗的事隐瞒起来,只要在听书的那群人面前战胜堂吉柯德就达到目的了。

    堂吉柯德回答说:“那里,那里,其实是我没有资格和阁下决斗才是。不过请放心,我一定会向西班牙皇家议院申请授予我骑士称号的,到那个时候我们就可以公平的决斗了。”

    “那得要多久啊?”

    “就我所知,来回路途就是一个多月,加上议会审议这个程序,如果顺利,最快恐怕也要半年时间。”

    “半年?”倪敢为的心都快凉了,他说:“太久了,我认为你有决斗的资格不就行了吗?”他好想现在就把堂吉柯德打倒在地啊,并认为自己完全有资格制定决斗的规则。

    “不,不,这是一个骑士的原则,我现在的确没有资格和阁下决斗了啊,如果我经不起考验,现在就开始丧失骑士的原则,那么即使我获得了资格证书也不会是个合格的骑士。”堂吉柯德显得非常坚定地这样说。

    “天啊!”倪敢为心里这样叫着,他想:这人怎么这样死心眼呢?真是世上罕见!他接着说:“堂先生,决斗是你挑起的,很多人都听见了,明天这些人就会去校场看我们的热闹,我不想他们误会我——说是因为我怕了才取消了决斗的,我可丢不起这个脸。这事你得负责啊。”他把一切责任都巧妙地推到了堂吉柯德的身上。

    “取消决斗是你姐夫肖大人的主意呀?”堂吉柯德两手摊开,做了个无可奈何的动作。

    “可是这不是我的主意呀?在说了,现在他已经让我自己拿主意了啊。你想,作为一个名副其实的侠客,有证书的,”他把这“有证书的”四个字加重了语气,他继续说:“他怎么可能临阵脱逃呢?这是关乎一个侠客的名节的问题啊。”他自认为自己已经成为了一个真正的侠客了,并且是个极其爱护名誉的侠客。如此之快就进入了角色,是跟他崇拜的对象是分不开的,他一直就想成为第二个展昭,成为一个名捕快。而令他预料不到的是,一本所谓的资格证书把他的理想在几分钟的时间里就给实现了。

    “倪大侠!”堂吉柯德现在这样敬称倪敢为,“现在的问题是我没有资格和你决斗了,我当然负有责任,我又不能违背原则和你决斗,你说怎么办呢?”

    倪敢为的眼珠转了几转,说:“这样吧,明天我们一起去较场,你当着众人说你没有资格和我决斗,所以就取消了决斗,并向大家道歉,也向我道歉。我认为这是最好的办法了,又毫不费力。”

    堂吉柯德面有难色地说:“不过我有个要求,很小的一个要求。这个要求就是请你明天带着这本《侠客资格证书》和我站在一起。这一,看到这本资格证书我就来了信心。二嘛,我要向大家说明,我之所以没有资格决斗是因为我还不是一个真正的骑士,为什么这么说呢?因为我还没有去办理资格证书。是啊,当我看到这本证书我就有信心去做任何困难的事情了,要是拥有的话,我不知道它会给予我什么样的力量啊。”

    倪敢为觉得自己的目的达到了,他右手拿着证书在左手上轻轻拍着,比较得意地说:“那就这样决定了。”

    送走倪敢为,堂吉柯德就拿起他心爱的标枪仔细打量着,他似乎又在掂量着标枪的重量。这只标枪是他专门为中国之行打造的,这标枪和中国的矛基本相似,只不过矛没有专门保护手的伞形装置,而这个伞形装置和手柄是用优质银打造包裹的,上面有各种西班牙传统的花纹,还镶嵌着六颗宝石。标枪样式美观大方。由于堂吉柯德听说宝石还可以避邪,所以他就花了不少钱镶嵌上了这些宝石。标枪的枪头是欧洲最好的铁打造的,至少铁匠在打造这标枪时这样说过。这枪不仅是一件极具威慑力的武器,而且完全可以说是一件难得的艺术品。要判断一个勇士是否热爱骑士侠客生涯,我们往往可以从他们心爱的武器上就可以略知一二,而在这方面堂吉柯德做到了一丝不苟。作为一个骑士,他的能力是通过武器去实现的,是通过武器表达出来的,所以他们都把武器视为第二生命。虽然武器并不能完全代表骑士侠客本身的能力,但是武器可以放大人的能力,从而使自己花最少的力去达到最好的效果。然而我们的堂吉柯德现在却怀疑起了这个第二生命,这是自《侠客资格证书》出现以后生的心理变化,因为堂吉柯德从来就没有这样被震撼过。武器讲的是威慑,而证书讲的是资格,堂吉柯德认为纵使自己拥有再精良的武器,没有资格和对方决斗一切都是等于零的;而拥有了资格的话,即使是赤手空拳也是可以上战场杀敌的。所以他逐渐意识到证书才是第二生命,是通过一切障碍解决一切问题的法宝。

    第二天上午,堂吉柯德带着桑丘,倪敢为后面跟着几个衙役,他们一起来到了较场。堂吉柯德没有带标枪但铠甲却擦得很亮,象新的一样,但这也掩盖不了他一脸的憔悴,他晚上想了一夜的资格证书。而倪敢为呢,却是满面春风得意洋洋了,仿佛是一个凯旋而归的将军,大大咧咧地在欢迎他的人群中东张西望。

    较场外面站着几个来看希奇的人,看来关心决斗的人并不多,这对于倪敢为来说已经够了,他在乎的不是观众的多少,而是有人把堂吉柯德向他道歉的话传播出去就可以了。他手里拿着《侠客资格证书》,就象捧着一柄尚方宝剑,大有先斩后奏的架势。他们来到较场中央,几个看客也激动地跟了近来。堂吉柯德心里觉得人太少,如果面对这几个人大讲一通觉得有点对不起倪敢为,太勉强了,所以他决定等一等。他向四周望了一望,期盼着更多的人向这里走来。他又借机偷看了几眼倪敢为手中的证书。当他的眼睛落在证书上的时候,那眼神就如一个期盼多年而不得儿子的妇女看到别人怀中孩子一样,眼睛里充满了温暖羡慕的情意,有一种立刻想抱进怀里的冲动。堂吉柯德的这种渴望的神情并没有逃脱倪敢为的眼睛。

    几个看客等待着好戏上台,他们的心里甚至都编好了一些台词,作为茶余饭后吸引别人围着自己的奇谈的材料。而他们每个人又都想去单独现一点什么。

    倪敢为这时向几个看客讲了起来:“各位,原本我和堂先生决定今天在这里决斗,由于种种原因,我们的决斗取消了。什么原因呢?现在我们请堂先生给大家解释一下。”

    堂吉柯德被推到了前台,他认为这是应该的,他用手把倪敢为拿证书的手高高地举了起来,以此为根据地理论着自己的不是,这时间的证书又成了他没有资格的证据。他尽量浅显易懂地比喻和解释,尽量让大家明白这一切都是他的过错,最后他向他们及倪敢为作了诚恳的道歉,并且保证,当他有资格的时候一定来这里和倪敢为作个公平的决斗。

    几个看客感到非常失望,很不满意地一哄而散了。在这里可以保证的是:他们出了失望和骂骂咧咧而外,没有一个人觉得堂吉柯德有失面子,或许是因为他的真诚感动了他们吧。他们在回去的路上依然争论着到底谁会在决斗中胜出,然而这些争论都是建立在“假如,如果”等等之上的。他们也在讨论那本神奇的证书,以前他们是听也没有听说过的,这也算是奇闻一件了,也算是为他们跑来这里作了一些补偿吧,没人觉得今天是白跑了一趟的,他们这样安慰着自己。有人聪明地把胜负和证书联系在了一起,于是又引起了新一轮的争论。有人说:“有能力胜出才能获得资格,所以,证明堂先生是没有能力胜出的,他有能力胜出的话为什么没有资格呢?道理就这么简单。”有人不服气了,反驳说:“话不能这么说,谁更厉害直接一比就出来了,跟资格没有关系。”……他们就这样争论不休地回去做自己的事情去了。



………【第九章】………

    堂吉柯德就象一个被放
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架