四睦铮鏊俊己布摇Ｎ也幌朐倩丶伊耍涝叮崾耍∥颐腔ハ嗄恿似獭Ｋ扪砸源穑蟾挪桓揖倨鹗种械捏灾悖蛭械娜硕荚诳醋潘Ｗ詈螅碜吡恕�
安娜并没有从我的生活中就此消失。当我离开约翰后，我们又重新在一起了，我那时才明白她用她的笤帚和笨拙只想保护我摆脱我毫无防备的危险。她现在是我的知己，在我心中替代了母亲的地位，我想说的是我们非常亲近……
但我和约翰的关系曾一度促成了我和安娜的决裂。他把我从姐姐的耳光下解救出来，我第一次从他身上感受到了强烈的爱情。他是我的男人，我毫不置疑这种与日俱增的激情会延续到我们的一生。我想到父母也是很年轻的时候就相识，并一直相爱，我相信我们也会组成一个家庭……
米高梅公司的人正是在这段时间来到了塔希提。二十几个美国人，住在了热带酒店。这对我们来说是件大事，报纸上早有若干文章报道他们的到来以及此行的目的：拍一部关于舰队的巨片。我本不了解这艘船的历史，但报纸对它进行了详细的描述，它成为所有人唯一的话题。两百年前，一艘英国军舰来到塔希提岛采集面包树的嫩枝，带回英伦种植。舰队采集到了树枝，装上了船，他们内部却发生了激烈的争执。副手弗雷谢·克里斯蒂安带头叛乱，将舰长威廉·布莱扔进了护卫舰。克里斯蒂安带着追随他的海员逃亡到皮特卡恩岛以躲避英国统治者的复仇。
舰队的故事虽有趣，但我们塔希提人记住更多的却是关于面包树的事，它让我们惊讶。英国人穿越两个大洋，半个地球的距离，以海员的性命来冒险，仅仅为了来夺取我们这里土生土长的一种树，这让我们感到高兴，好笑，觉得不可信，又引以为傲。是的，骄傲。地球上只有塔希提岛才有珍贵的面包树吗？它的果实名叫于如（ｕｒｕ），其含义正是指面包或土豆的替代品，我们在吃它的时候一点也没想到自己是唯一享用这种上帝恩赐的人。面包树是岛上的一个男人为了养家用自己的性命换来的，我们突然感到这个传说有了特别的意义。
记者在酒店前面为米高梅的人照相，尾随了他们一整天。第二天，报纸上说美国人要雇佣五千个塔希提人，订购一千辆独木舟，预订帕皮提所有的酒店，在维纳斯海角灰色的沙滩上撒满白色的细沙……他们还说几百万美元会因此进入塔希提，比前二十年的总和还多，贫穷的我们将从中获利。这怎么可能呢？怎么会有人耗巨资来拍摄那个英国人无法带走面包树的凄惨故事呢？卢阿塔阿塔岛反对英国人的行为，让他们自相残杀，使他们最后失去了面包树。
一天早上，报纸上刊登了一则消息，并迅速在酒店的员工中引起了轰动：米高梅的人要求想拍电影的塔希提年轻姑娘从次日早上八点开始到热带酒店！消息迅速传播开来，在塔希提人的心中像一阵雷击一样。我们大家都神经紧张。
还不到八点的时候，我们差不多所有的人都在等待第一批报名者的到来。她们来了！早餐已经结束，所以我可以混在其他服务员中间观察她们。我们轻声地交换着对她们的印象。大部分来的人都非常的漂亮，紧张让她们看上去很特别，呼吸急促，好像已经在演电影一样……一个服务员自称从米高梅的人那里得知他们要从这些女孩中选出一位出演女主角，迈米提，我们的好奇心更重了。想到这些无名之辈中的一个某天会出现在塔希提乃至全世界的银幕上，我们恨不能记住她们所有人的脸。
第二天的报纸确认美国人确实要挑选一个年轻的塔希提姑娘来演迈米提。我这时才知道迈米提是谁。她是希提希提老首领的侄女。她接待了军舰上的海员。迈米提爱上了弗雷谢·克里斯蒂安，在船员采集面包树的那段时间，两人生活在一起。然后，舰队离开，克里斯蒂安被迫放弃迈米提。在舰队叛变后，军舰重新回到塔希提，克里斯蒂安找到迈米提，把她带到皮特卡恩岛……
美国人在热带酒店里经过两三天的面试后终于选定了十七个姑娘，然后再从中选出迈米提。而这仅仅是开始，因为他们现在要找一百个会跳舞的塔希提姑娘……消息再次迅速传开，我们相信这对他们来说不是难事。于是，我们又开始等待新一轮预选人的到来，准备看她们的表演。但我们看到来的人不是姑娘，而是米高梅公司的人，他们看过周六晚上的舞蹈表演，提出录用整个舞蹈队！
电子书 分享网站
《马龙我的痛我的爱》2（4）
这仿佛是再一次的雷击，而且直接击中我们。录用整个舞蹈队！难以置信，不真实！这就是说我们要离开酒店吗？我们将成为电影演员吗？我们在走廊里奔走相告。事实并不完全是这样。米高梅和我们只签三个月的合同，三个月后我们就将没有工作了。因为如果和美国人签约，我们必须向酒店辞职。
当天，我就决定了。美国人！电影！我到处对人说，为即将参加的节日高兴不已。付三个月钱跳舞！只有美国人才会这样的疯狂……他们走了以后，你怎么办呢？服务员们并不支持我。——我找别的工作吧。或许再回这里，再说吧。我真的无所谓之后会怎样，我脑子里只有那梦般的三个月。塔丽塔，和她爸爸一样，不想着工作，就知道跳舞，跑来跑去，玩乐……妈妈肯定会这样说。但幸运的是妈妈和安娜都不在，她们没能阻止我签合约……
但我并不是唯一的人，几天后，几乎所有队员都与米高梅签了合约。热带酒店越来越受到威胁。我们这些小职员或许没有留意到潟湖的工程已经进行了好几个月，而且就在酒店的窗户下面。工程声势浩大。几百台机器、卡车、电铲、驳船、推土机要把潟湖填满石头以隔开大海。这简直让人难以置信，只有亲眼看见才能相信这是真的。谁会想到这些人居然能把大海隔开……他们垫高地面，使海水退去。他们居然以为有卡车就能和上帝一样万能，但塔希提人预言他们会遭到大海的报应，大海总有一天会席卷过来，摧毁他们修建的东西。塔希提人还记得很久以前愤怒的大海曾经泛滥成灾，他们预言灾难将会重演。
听说法国人正在潟湖的位置修建一个国际机场！一条长达三公里的跑道将使船只不能去往法阿阿的沿海地带，宽大的跑道将连接摩图塔希里岛……
机场旁边的热带酒店将会怎样呢？修建工程已经赶跑了部分游客。但在1960年的初秋，我根本考虑不到什么酒店，还有什么大海的惩罚：我将是米高梅公司的演员，排练明天就开始了！
《马龙我的痛我的爱》3（1）
美国人租用了位于帕皮提入口的摩门教堂。我们被安排在那里和他们见面，我试图想象他们整天在这座教堂会让我们做什么。他们雇了一名女翻译，因为他们既不讲法语，也不讲太平洋岛屿的语言，而我们谁也不会讲英语。是她告诉我排练的事，那个美国人后来看着我又说了些什么，好像不太高兴，但她没有翻译，我也不敢去问，很遗憾，因为他好像对我们解释了电影里很重要的东西。我们甚至不知道他为什么要这么多的舞蹈演员，七十五个女孩和三十多个男孩！报纸上讲的军舰故事里没有关于舞蹈的内容啊……
我的脑子里想着这些，机场工地上已经灯火明亮，卡车轰鸣。天还没亮时，推土机就开始工作了。那天夜里，我睡在安娜在法阿阿的家，我和约翰激烈地吵了一架后，我离开了。我发现他和另外一个女人在一起，我不明白。一点也不明白！为什么？他怎么能够？我以为在他的生活里只有我一个女人，就像他是我唯一的男人一样。每天晚上，我们都一起回家，我爱他，我是如此地爱他……但这是为什么？难道她有什么我没有的秘密武器吗？我从没受过这样的打击。到底什么是爱情呢？我问他，强忍住泪水。如果你爱的是别人，为什么要和我在一起呢？我希望听到他的解释，但他只是冷笑，就像我是一个白痴一样。接着他发火了，还想打我。安娜说她事前告诉过我每个塔希提的男人都有好几个女人，除了她的丈夫和我们的父亲。父亲从未和母亲以外的女人睡过。一想到我的父母，我不由地感到难过。我并不想念他们，我为离开了那个家而感到高兴。只是当我想到爸爸在撒网捕鱼，妈妈在嫁接香子兰，他们辛辛苦苦工作的时候，我会突然感到忧伤。塔丽塔，如果你不种咖啡和香子兰，你能赚到钱吗？不能，你就赚不到钱！但事实并非如此，我比她赚的钱多的多。可怜的妈妈，假设她知道我离开了酒店……还是等她看到我赚的钱比在热带酒店还要多的时候，我再告诉她吧，她会忍不住高兴的。我不应该再去想约翰，想我的忧伤，而只需想想生活带给我的奇迹。
卡车里坐满去帕皮提工作的塔希提人。她们有的带着装鱼的篮子，有的是去做家务，带着熨好的衣物，还有人去邮局、市政府、港口或商店等地方上班。只有我一个人穿得像星期天一样。如果有人问我去哪里，我不会回答去跳舞，肯定不会。他们将度过那么艰苦的一天，我不能这么说。我会说去见拍电影的人，你们知道吗，就是那部关于叛舰的电影，大家会乐于谈论，发表意见的……
女孩们在摩门教堂门口胆怯地挤成一团。酒店的舞蹈队员们单独站在一旁，笑容自如。当他们看见我时，他们努力地压住欢快的笑声。美国人坐着一辆长长的白色汽车也来了，他们让我们进了教堂。他们搬空了教堂，教堂空荡荡的可以容下所有的人。我认出了那个翻译，在她身旁站着一个男人，通常那是诵经人的位置。他说他是我们的舞蹈教练，我们将跟着他进行排练。翻译说完，他微笑着继续他的演讲。他说他知道塔希提的舞蹈，并向我们示范了他要求�