《二战驻德记者见闻:柏林日记》

下载本书

添加书签

二战驻德记者见闻:柏林日记- 第13部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
的,充满了小小的悲剧和喜悦,工作和休闲,新的土地,新的面孔——少有陈腐平庸,永远抱有希望。
  现在则是一片黑暗。一个新世界。灯火管制、炸弹、屠杀、纳粹主义。现在到处是暗夜、尖叫和野蛮。
  

日内瓦,10月10日
终于可以回家待两三天了。难以言表的震惊。今晚当我回家时,孩子还在睡觉;头枕着枕头,正在熟睡中。苔斯在车站接我,既漂亮又……她开车带我们回家——德马雷·贝斯从柏林跟我到这里来,另外还有多萝西。在实行灯火管制的柏林待了六周以后,驱车经过日内瓦城,看到眩目的街灯、灯火通明的商店橱窗、头灯大开的汽车,感觉非常奇怪。奇怪而美丽。
  今天中午在巴塞尔,德马雷和我毫不知羞地吃了个肚儿圆。我们点了一大盘奶油,只是为了欣赏它,另外还点了俄国鸡蛋、一大份牛排、奶酪和甜点,还有几升葡萄酒、科涅克白兰地、咖啡——真是一顿盛宴!而且不用给食品券。从巴塞尔开始,我们在火车上一路感觉都很好。山脉、山边的小木屋以及结实的瑞士人都像是来自天堂。
  今天早晨在从卡尔斯鲁厄沿莱茵河去巴塞尔的路上,我们经过约100英里的法国边境。没有任何战争迹象,列车服务员告诉我,自从战争开始以来这条前线还从未开过一枪。当列车沿着莱茵河行驶时,我们可以看到法国碉堡,在许多席子的遮掩下,法国人正在建造堡垒。在德国这边也是同样的景象。部队似乎遵守着一项停火协议。他们相互在对方的视野和射程中毫不隐蔽地干着自己的事儿。实际上,一发法国75毫米炮弹就可以将我们的列车干掉。德国人在铁路上运输火炮和补给,但是法国人并不干扰他们。
  真是一场奇怪的战争。
  书包 网 。 想看书来

日内瓦,10月11日
看到瑞士报纸同时刊登两边的战争报道感受到一种奇怪的震惊。如果在独裁国家里能够做到这一点,可能那些“恺撒们”就不会这么轻易地挑起战争了。带着艾莲(Eileen)和苔斯到处逛很有意思。回家时感冒了。这里的房间里现在还没有供暖。
  txt电子书分享平台 

柏林,10月15日
又回来了,感到很压抑,瑞士的一周过得实在太快。我在日内瓦的三天半时间里,有两天是在发烧,一天是在准备播音,但却因气象原因无法播出。即使如此仍很不错。苔斯坐火车一直送我到纽沙特(Neuchatel),在湖边这个小站分手时实在很伤感。瑞士火车上坐满了士兵。这个国家有十分之一的人口参军,比世界上任何国家比例都高。这并非他们的战争。但是他们准备战斗以保卫自己的生活方式。我在公寓里问一个胖胖的商人,他是否愿意不惜一切代价以获得和平(在周围都是交战国而且所有身体健康者都参军的情况下,瑞士的商业遭到了毁灭性打击),从而可以重新挣钱。
  “不是希特勒提出来的那种和平,”他说道。“也不是过去5年中我们所拥有的那种和平。”
  入夜后不久,沿着莱茵河行驶,又经过了那段梦幻般的前线。双方士兵都在观望着,就是不开枪。实行灯火管制的法兰克福车站简直像一场噩梦。数以百计的旅客,其中有不少是士兵,在几乎漆黑一片的站台上试图挤上火车,被行李绊得跌跌撞撞,或是踩到别人身上。我在卧铺车厢留有一个铺位,但在夜色中无法找到那节车厢,便又回到了坐席车厢,一直坐到柏林。实行灯火管制的列车走廊里挤满了人,他们就在黑暗中整整站了一夜。
  在安哈尔特(Anhalter)车站,我买了一份早报。重大新闻。“德国潜艇击沉英国战列舰‘皇家橡树号’(Royal Oak)!”英国海军部已经承认这一事实。这真是一个重大打击。奇怪德国人是如何又是在哪里击沉这艘战列舰的?
  补记:罗素·希尔(Russel Hill)是一个非常聪明的21岁年轻人,他既为我们作播音工作,同时还是《先驱论坛报》的助理记者。他告诉我,周三(10月11日)一条关于停火的假报道使整个柏林出现欢喜若狂的景象。他说,那天早上,电台播发的一条新闻宣称,英国政府已经倒台,将立即实现停火。罗素还说,菜市场的胖老太太们都将卷心菜抛到了空中,在狂喜中弄坏了自己的摊位,然后便跑到近处的酒馆里,喝杜松子酒庆祝和平。当下午柏林电台否认这一报道时,那种似乎从梦中醒来的感觉非常可怕。
  我房间的服务员告诉我,昨晚在柏林听到非常猛烈的高炮射击声,是战争开始后第一次。宣传部今晚解释称,一架德国飞机在城市上空迷航,结果被击落。
  

柏林,10月18日
德国潜艇击沉“皇家橡树”号战列舰的地点原来正是在斯卡帕湾(Scapa Flow),那里是英国最大的海军基地!听上去不可思议。今晚,一位世界大战时期的潜艇指挥官告诉我,在上次战争中德国人曾两次试图派一艘潜艇进入斯卡帕湾,但都遭到了失败,潜艇也全部损失。
  普里恩(Prien)上尉,那艘立功潜艇的指挥官,今天下午专程赶到宣传部参加午后新闻发布会,身边还带着自己的艇员,都是18、19和20岁的大男孩。普里恩本人30岁,干净利落,趾高气扬,是个狂热的纳粹分子,很明显具有极强的能力。希特勒的新闻主管迪特里希博士(DrDiettrich)将他介绍给大家,同时还不停地咒骂英国人,并称丘吉尔是个骗子。普里恩对于自己如何击沉“皇家橡树号”战列舰谈得并不多。他只是说,在通过保护海湾的障碍物时没费什么周折。虽然他并未证实,但我想他一定是跟随一艘英国舰艇,可能是一艘扫雷艇,进入了斯卡帕湾。英国人的玩忽职守实在是太糟糕了。
  。 最好的txt下载网

柏林,10月19日
今天中午,德国人禁止全国广播公司和我们进行播音。我事先看过了希尔的稿子并予以批准。纳粹新闻审查官坚持认为,它将使国外产生不良印象。下午,我给波默尔博士打电话并告诉他,如果今天的行动意味着我们只能谈一些可以产生良好印象的事情的话,那我们将干脆停止播音。他向我保证这只是一个误会而已。今晚当我播音时,新闻审查员准许我说自己想说的内容。最高统帅部今晚就神秘的西线所发生的事情发布了一份详细的报告。报告称,其实根本就没有发生任何事情,我倾向于相信这个说法,虽然巴黎大肆向美国吹嘘一些荒诞的故事,即法军对西墙防线发起了一场伟大攻势。最高统帅部称,到10月17日为止,德国人在西线共有196人阵亡、114人失踪、356人负伤。这可以证明只发生了零星的、分散的军事行动。我几乎完全相信德国陆军就其军事行动所反映的情况。德国海军有些夸大其词,而德国空军纯粹就是撒谎。
   电子书 分享网站

柏林,10月21日
威廉大街怒气冲冲,因为土耳其与英国前天签署了一项互助条约。据我的线人说,巴本被紧急召回柏林,并被其主子召去,狠狠地训了一顿。这是在相当长一段时间里,德国人在外交上遭到的首次打击。他们不喜欢遭到打击。
  

柏林,10月22日
这个周日是“一锅日”。这意味着,你中午只能喝一份廉价的汤。但是你要支付一份大餐的价钱,差价将用于“冬季救济”行动,或者这只是他们这么说而已。实际上钱都流入了战争钱柜。今晚8点15分,戈培尔突然地、毫无先兆地发表了播音讲话,对丘吉尔进行了猛烈攻击,指责他击沉了“雅典娜号”。他称呼丘吉尔为骗子至少有12次,并且不断地高喊:“你这个厚颜无耻的骗子,丘吉尔先生!你这个可恶的骗子!”戈培尔竟然会说出这种话来!
  

柏林,10月24日
德国人民苦苦等待和平,但今晚里宾特洛甫在但泽发表的演说却告诉他们,这场战争必须决出最后胜负。我想每个走向战争的政府都试图使其人民相信三件事:(1)正义站在他们一边;(2)他们纯粹是为了保卫国家而战斗;(3)他们必将获胜。纳粹当然试图使人民对这三点深信不疑。现代化的宣传工具,特别是无线电,当然也给他们帮了大忙。
  汉诺威的三个年轻人在灯火管制期间抢了一位女士的手提包,被判处死刑。
   。 想看书来

柏林,10月28日
我听商人圈内传说,下个月将开始实行严格的布料配给制度。真实情况是,棉花已经没有了,羊毛也快没有了,德国人民必须依靠现有的衣服凑合着过日子,直到战争结束为止。
   txt小说上传分享

柏林,10月29日
我看了看德国人在这些黑暗的日子里所看的书。最畅销的小说有三部:(1)《飘》(Gone with the Wind),德语译为《随风飘散》;(2)克罗宁的《城堡》(Citadel);(3)《在树丛之上歌唱》(Beyond Sing the Woods),作者是年轻的挪威作家特里格维·古尔布兰森(Trygve Gulbranssen)。注意三部小说的作者都是外国人,其中一人还是英语国家的作家。
  非小说类书籍中最畅销的是:(1)《带颜色的战线》(The Coloured Front),匿名作家所写的关于白种人与黑种人关系问题的著作;(2)《了解英格兰》(Look Up the Subject of England),一本宣传英国的小册子;(3)《总体战》(Der totale Krieg),鲁登道夫(Ludendorff)关于总体战的名著——现在倒是正合时宜;(4)《德国五十年》(Fifty Years of Germany),作者斯文·赫定(Sven Hedin)是瑞典探险家也是希特勒的朋友;(5)《这就是波兰》(So This is Poland),是由冯·奥尔岑(von Oertzen)编写的关于波兰详细情况的书,1928年首次出版。
  我得知,尽管自8月份与莫斯科签约后,官方命令要降低反苏或反布尔什维克宣传的调门,但仍然有三本反苏书籍畅销。其中最受欢迎的是《遭背叛的社会主义》(Socialis
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架