杨威利也是如此。他们都可说是孤立派的一员。
会场中卡介伦和杨威利的座位并未被排在一起，卡介伦坐在贵宾席中席特列本部长的后面，而杨则位于演讲桌正前方的第一排上。
告别式按正常程序开始，按正常程序进行着。评议会议长桑佛德毫无情感地念完了官方预先为他草拟的讲词之后，国防委员长特留尼西特接着上台。他的出现使得会场气氛转为热络，群众给予的掌声，比刚刚议长出现时的掌声要大。
特留尼西特并没有带讲稿，他中气十足地向会场中的六万人众演说着：〃各位亲爱的市民、官兵们！今天，我们参加这一场告别式的目的何在呢？为的就是要告慰这些为了保卫亚斯提星域而殉国的英灵们啊！他们是为了维护祖国的自由与和平；这才牺牲了自己宝贵的生命。〃
听到这里；杨已经想把耳朵堵起来了。这些话听来多么的令人可耻；为什么这种虚伪华丽的词句仍然能让演说者以坦然的态度说出来？难道这就是自古以来人类的传统吗？〃我现在说的是宝贵的生命啊！各位，生命诚可贵，但是他们的牺牲却告诉我们，还有比个人的生命更重要的东西存在着。这个东西是什么呢？就是我们伟大的祖国和自由啊！他们的死是美好的，因为他们牺牲小我实践大义。他们是真正的勇土！他们都是好父亲、好儿子、好情人，他们都有过着幸福生活的权利，但是他们都放弃了这个权利，远赴沙场、誓死报国。各位啊！我在此问一声，为什么这一百五十万的官兵们会战死呢？〃〃因为首脑部的作战指挥太差了！〃
杨威利如此念道。当时众皆默然，这一声显得格外响亮。周围的人尽皆愕然，有位黑发的年轻军官偷偷望着他，杨立刻迎着他的目光直视过去，对方只吓得惊惶失措，立刻将视线转回讲台上去。
国防委员长的演讲仍然在继续着，特留尼西特脸泛潮红，两眼流露出自我陶醉的神情。是的，这个答案就是我刚才所说的，他们是为了保卫祖国和自由而抛头颅、洒热血的啊！为了这样崇高的理想难道不值一死吗？只为了小我而生、小我而死，是多么的渺小啊！我决不能这样教导你们。各位一定要想想祖国、再想想个人。生命是可贵的，但是我在此要请各位铭记在心，记住这个事实，同时也是我要大声疾呼的：祖国和自由值得用生命作为代价来换取的，我们是为正义而战，部份自称和平主义者主张和帝国和谈的，还有那些部份自称理想主义者幻想要与专制极权主义和平共存的，请你们不要妄想了；你们的行为只会导至一个结果；那就是削弱同盟国的力量，对帝国而言更加有利。帝国绝不会允许国内有反战和平的主张的；因为我们是自由的国度，所以我们准许有反对国策的情形出现，而各位却因此而过于散漫！但高唱和平的代价是相当高的啊！〃
杨威利心中只想着一件事，那就是主战论仍安安稳稳大行其道；在任何时代；煽动者总是远离战场；在安全的地方高唱着主战论。他一想到群众们的狂热又多加了几分时，不禁对这演说更加厌恶起来。不论在任何一个时代中，都会有人支持煽动者的！〃我敢说么说：反对打倒银河帝国专制极权的圣战的人们，就是危害国家的害虫。他们没有资格成为同盟国的国民！为了保卫这个自由社会、为了保卫这个自由的国家体制，不怕死伤、奋而战斗的人们才是真正的同盟国国民！若无此一认知就是无耻之徒，对不起死去的伟大英魂！我们的国家是由祖先一手建立起来的，我们都了解历史，大家都知道祖先们曾流血流汗、争取自由。拥有这伟大历史的祖国啊！你是我们唯一要保卫的，我们能不起而战斗吗？起来吧！为祖国而战吧！同盟国万岁！共和体制万岁！打倒帝国！〃
随着国防委员长激昂的叫声，群众们也渐渐失去了理性。汹涌的热血在会场中六万人的体内沸腾着；大家都纷纷站起身来；跟着特留尼西特高喊：〃同盟国万岁！共和体制万岁！打倒帝国！〃
大家手握拳头；高举手臂；并且高高地挥舞着军帽；振臂狂喊。
在这些人当中；只有杨威利仍坐在座位上没有起身。他冷眼旁观；一双黑眼睛直视着讲台上的演讲人。特留尼西特高举双手接受满场狂热的回应，忽然，他的视线落在群众的第一排位置上。
一刹那间，他的眼光变锐利了，嘴角不悦地牵动了一下。因为他看到前排座位上有一个年轻军官竟然坐在原位没有起立欢呼。如果此人坐在后面，他可能就看不见了，但他却坐在第一排的位置上。而他还认出这人还不是别人；而是刚从亚斯提星域中归来；有「亚斯提英雄」之称的杨威利准将！在一片热烈的爱国情操之下，眼前竟然出现了这样一个大逆不道的叛徒！〃军宫，为什么不起立？〃
一位满脸横肉的中年军官怒道。他没有认出杨威利；和杨一样配戴准将的勋章。杨放眼望去，随即平静地回答：〃这是一个自由的国家。不想起立时，当然就有不起立的自由。我不过是在行使这种自由罢了！〃〃那么，你为什么不想起立？〃〃我有不回答的自由。〃
杨威利并不觉得自己的回答好笑，不远处的卡介伦少将看在眼里；虽不知道他们在说什么；却不由得皱起眉头；苦笑不已，他认为杨的表现太不成熟了。杨威利就是不习惯于处事圆滑，卡介伦少将同样也不想起立，也不想拍手高喊同盟国万岁，但若因对特留尼西特的演说未表感动，而被指责为非爱国者的话，那就太不值得了。这就如同「国王的新衣」所说的，叫着国王没穿衣服的，都是不懂事的小孩子，而非大人。〃你到底是什么意思？〃
当中年准将这样质问时，讲台上的特留尼西特双手往下摆，轻轻地作着平息群众的动作。接着，人声沸腾减低了，一切又恢复了平静，大家又坐回原位。
瞪视杨威利的中年准将不由得满脸不悦地坐了下来。〃各位啊……〃
演讲台上的国防委员长又再度开口说话了，在经过了长篇演说及高声呼喊之后，他感到口干舌燥，发出来的声音变得极为沙哑艰听。〃我们强大的武器，就是全国国民统一的意志。我们是一个自由的国家，以民主共和政体为基础，即使有多么崇高的目标，也不能强制所有人服务。个人有反对国家的自由，但有良知的国民内心是雪亮的，为了获得真正的自由，我们应该放弃渺小的自我，团结在一起，为了全民共同的目标而努力向前。各位……〃
说到这里，特留尼西特突然闭上了嘴，他并非为了口干无声才停止说话的，而是察觉到有一位女性正通过席间的走道走向讲台。这位年轻女孩头发是浅棕色的，从经她擦身而过的男子们注视她的眼光看来，想必这个女孩长得相当漂亮。伴随着她的脚步，已引起周围人群相互询问的声音；不安的范围正扩大着。
……这女子是谁？她要做什么？
杨威利老远就听见有人在谈论此一女子；但人太多没能看见；直到此时她走近时一看；不由得大吃一惊；几乎从座位上跳了起来！〃国防委员长…〃
这女孩声音低沉，她步上讲台上说：〃我名叫洁西卡．爱德华。是亚斯堤会战中战死的第六舰队幕僚约翰．罗伯．拉普的未婚妻。不，『曾经』是他的未婚妻。〃〃这个……〃
即使雄辩如「候任领导者」的特留尼西特也哑然了。〃我替你感到难过，小姐！可是……
国防委员长也说不出什么话来，下意识地看了一眼广大的会场，只见六万名听众都沈默地等待着他的回话。全体人员屏息注视着这位失去未婚夫的女子。〃您没有安慰我的必要，委员长，我的未婚夫是为了实践保卫祖国的崇高理想而牺牲的。〃
洁西卡平静地说着，减轻了委员长的尴尬场面，委员长毫不掩饰地露出放心的表情。〃是吗？不过，你可以说是后方妇女的楷模，我们对于你的损失，一定会给予重重的补偿的。〃
看到他如此的恬不知耻，杨威利又想闭上眼睛，眼不见为净了。对于不知羞耻的人而言，杨认为任何事他们都做得出来。
洁西卡看起来则表现得相当冷静。〃多谢你了。我现在只想问委员长一个问题。〃〃喔！是什么问题呢？我一定竭尽所能答复你！〃〃请问您当时在哪儿？〃
特留尼西特眨了一下眼睛，大部分的听众也都不明白这个问题的用意何在，大家都眨了眨眼。〃嗯？你说什么？〃〃我的未婚夫为了保卫祖国，远赴疆场，目前已不在人世了。委员长，请问您当时又身在何处呢，赞颂死亡的您到底在哪里？〃〃小姐……〃
任谁都看得出国防委员长畏惧的眼神。〃你的家人又在哪里呢？〃
洁西卡又毫不留情地追问着。〃我的未婚夫已经为国捐躯了；你不是说牺牲是必要的吗？那你的家人又怎么说呢？你的演讲如果完全正确的话；为什么自己不去身体力行呢？〃〃卫兵！〃
特留尼西特东张西望地喊着。〃这位小姐不太正常，把她带走，我的演说完毕！军乐队！演奏国歌！〃
卫兵还未有所动作；洁西卡的手腕忽然被人扣住，她一面挣扎一面抬眼望去，发现这个人原来相当熟悉；一双温暖的眼睛正关心地注视着她。〃杨威利！〃〃走吧！〃
杨威利低声说。〃这里不是你该来的地方。〃
雄壮威武的音乐此时已飘扬在整个会场之中。自由行星同盟的国歌名为「自由之旗、自由之民」。〃朋友们，我们总有一日会打倒专政者
解放行星，竖起自由之旗
我们现在的战斗是为了未来的光明
我们现在的战斗是为了明日的果实
朋友们，让我们歌颂自由之灵魂
朋友们，让我们揭示自由之灵魂。〃
听众们配合音乐开始唱起歌来。这回和刚才无秩序地高喊口号不同，大家整齐划一地唱着这首雄壮的歌。〃用我们的双手；向那黑暗专制的另一边传播自由！〃
杨和洁西卡背对着讲台，往通路的出口走去。
当两人并肩而行时，一旁的群众都转头注视；但很快的又将视线放回讲台上继续唱歌。两人打开大门奔向没有音乐的外面，当大门关闭时；�