“步枪两两就位。”他向克拉克报告。
“很好，必要时再回报。艾尔？”克拉克抬起头来。
史丹利看起来很严肃。“一大堆讨厌的枪械，以及一大群小孩。”
“是，我知道。我们还有其他办法吗？”
史丹利摇摇头说：“现在这个计画不错。如果在外面动手的话，歹徒容易闪避，而且在城堡里他们也会比较容易掉以轻心；不过还是无法担保绝对万无一失，而我们却只能在这里等待结果。”
“是呀，”克拉克说，“我多想亲自上场。在这里坐镇指挥是最逊的事。”
史丹利低声抱怨道：“没错。”
停车场的灯光全暗。在灯光暗下来之后，卡车就停在一根灯柱旁边，而查维斯和队员们则迅速跳出车外。十秒钟后，夜鹰式直升机降落地面，但螺旋桨仍然继续以高速运转著；在两侧机门打开之后，攻击队员便纷纷登机。
“全部人员都已登机，中校。”
马洛伊不发一语，只是拉起操纵杆，让直升机再度升空。
“关掉防撞灯。”马洛伊告诉哈里森中尉。
“关掉了。”副驾驶确认道。
“准备好了吗？”查维斯问队员们。
“准备好了。”麦克·皮尔斯回道。他心想，该死的杀人凶手，我们来了。其他人也有相同的想法。武器紧紧贴在他们胸前，每个人都戴上了滑降用的手套。有三个人拉了拉手套━━这是他们在严肃表情下流露出些许紧张的小动作。
“飞机现在在哪里？”一号问道。
“还要一个小时又十分钟左右才会到。”贝娄博士回答，“你什么时候需要巴士？”
“飞机降落前四十分钟。另外，在我们登机之后还要为飞机补充燃油。”
“你们要去哪里？”贝娄接著问道。
“我们登机后会告诉驾驶员。”
“好吧，我们现在就叫巴士过来；大约十五分钟后会到。你想让巴士停在哪里？”
“城堡右侧，在城堡和俯冲轰炸机之间。”
“好的，我会要他们照办。”贝娄保证。
“谢谢。”电话再次挂断。
“真是聪明的作法。”努南发表看法，“这样他们就可以用两部摄影机一路监视巴士进来，所以我们没办法用巴士来掩护救援小组进去。他们可能打算利用登山技巧把人质送上车。”难搞的浑球，他心想。
“熊，我是六号。”克拉克用无线电呼叫。
“熊收到了，六号，完毕。”
“我们五分钟后行动。”
“了解，五分钟后行动。”
马洛伊在座位上转过头来。查维斯已经听到丁无线电的内容；他举起手，伸出五只手指。
“虹彩，我是六号。各就各位，重复一次，各就各位。我们五分钟后开始行动。”
在地下楼层，寇文顿正率领著三名部下往东走向城堡，而园区技师则同时巧妙地关掉监视摄影机。爆破员在逃生门上安装了一小包炸药，然后向寇文顿点点头。
“第一小队准备好了。”
“步枪两么准备好了，锁定目标。”强士顿说道。
“步枪两两准备好了，目前没有目标。”韦伯告诉克拉克。
“三号，我是一号。”从截听器里传来的声音在控制室里响起。
“是，一号。”在城堡屋顶上的人回答道。
“有任何动静吗？”
“没有，一号，警察仍然待在原来的地方。直升机在附近飞来飞去，不过没有其他动作。”
“巴士会往十五分钟后到达。保持警戒。”
“我会的。”三号保证道。
“我知道了，”努南说道，“一号先生每隔十五分钟就会呼叫三号一次；不会超过十八分钟，也没少过十二分钟。所以━━”
“我懂了。”克拉克点点头。“可以动手了吗？”
“有何不可。”史丹利说道。
“虹彩，我是六号，开始行动。再说一次，现在开始行动。”
在夜鹰式直升机上，南斯中士打开左右两侧的机门。他向突击队员竖起大拇指，而他们也以同样的方式回敬他。每个人都把滑降索扣在皮带上，面向里面，只用脚尖站立，他们的身体现在已有一半完全暴露在直升机外面。
“南斯中士，时候一到我会马上通知你。”
“了解，长官。”南斯回答。他蹲在空荡荡的载客区里，两只手分别可以碰到站在机舱两侧的人。
“安德黑，下去查看一下广场中庭的情况。”何内命令道。于是。他的部下便双手拿著乌兹冲锋枪，立刻开始行动。
“有人刚离开房间。”努南说道。
“虹彩，我是六号，目标之一刚离开控制中心。”
最后两百公尺的飞行是最困难的部份，马洛伊心想。他的手因紧握操纵杆而感到有些刺痛。好了……他放低机首，朝城堡方向飞去。直升机没有开防撞灯时就像是一个夜空中的黑影，而更有利的是，四片螺旋桨所发出的声音令人难以捉摸方向━━即使有人听到声音。也不容易判断出声音的来源━━他只希望这种效果能多持续个几秒钟。
“步枪两么，随时待命。”
“步枪两么锁定目标了，六号。”强士顿回报。他的呼吸规律，手肘轻微地移动，将准星锁定在那名卫兵的耳朵前方。“已锁定目标。”他重复一遍。
“开枪。”耳机里传来命令。
永别了，上帝保佑你，他在心里轻声说道，手指轻扣下扳机。于是，一声清脆的枪响之后，枪口冒出一阵白烟，而远方目标的脑部则冒出一阵灰色的雾，接著身体就像断线的木偶般直直地倒了下去。在室内的人隔著厚玻璃和石墙，绝对听不到二百公尺外的枪声。
“步枪两么。目标倒下了。目标倒下了，命中头部。”强士顿报告道。
“工夫真是了得。”哈里森中尉透过机内通话系统低声道。从直升机上向下望，那名卫兵脑袋开花的场面看起来十分具有戏剧性。哈里森第一次亲眼目睹死亡，而令他感到震撼的是，整个画面就像电影一般，没有一点真实感。
“是啊。”马洛伊同意地说，一面拉起操纵杆。“南斯中士━━就是现在！”
在直升机后座，南斯急忙将人往外推，而直升机则以机鼻朝上的姿态减速中；马洛伊做了个完美的摇椅动作。
查维斯双脚往外一瞪，顺著滑降索往下降。在以接近自由落体的速度下降不到二秒钟之后，他就利用绳索的张力减缓滑降的速度，直到黑色胶底靴轻轻碰触到地面。这时查维斯立刻松开绳索，并看到其他队员也正做著相同的动作。艾迪·普莱斯跑向那名卫兵的尸体，踢了一下对方的头，然后转身向队长竖起大拇指。
“六号，我是第二小队队长。我们在屋顶上了，卫兵已经死亡。”查维斯对著麦克风说，“现在继续前进。”话一说完，查维斯就面对他的队员，并向直升机挥动双手。于是，夜鹰式直升机飞进夜色之中，几乎看不出曾经停下来过。
以前城堡的屋顶四周之所以围有城垛，主要是为了让弓箭手藏身其后，以便对进攻者施放弓箭。而今晚，第二小队的成员则在身上缠绕著绳索，走向城垛之间的缺口。在就位完毕之后，队员们纷纷举起手来。查维斯也同样举起手，接著往下一跳，顺著绳索往下降，然后在窗户右边一公尺处停住，用双脚支撑在墙壁上。巴迪·康诺利下到窗户的另一边。在窗户四周贴上炸药，再装上遥控引爆装置；接著利用身上的绳索摆汤到左边的窗户，完成同样的工作。其他队员则把闪光震撼弹拿在手中。
“第二小队队长呼叫六号━━熄灯！”
在控制中心的园区技师再次切断城堡的电力。
于是，城堡内部立刻暗了下来，墙上的紧急照明灯随之亮起，而歹徒正在看著的监视萤幕也同时失去了画面。
“狗屎。”何内坐著说道，一面伸手去拿电话。如果他们还想玩什么把戏，他可以━━窗外好像有动静，他靠过去想看个仔细━━“第二小队，我是队长。倒数五秒……四……三━━”当他数到二时，拿著闪光震撼弹的人拔掉了震撼弹的插栓，把它放在窗户上，然后转身。“━━……二……一……开火！”
康诺利中士按下按钮，炸药的威力把两扇窗户从墙上炸开。一秒钟之内，另外三扇窗户也在闪光和巨大声响中炸开；于是，所有人便随著四散的玻璃碎片和铅框残骸冲进室内。心中还惦记著三公尺外角落里的儿童们。
普莱斯士官长首先丢进另一枚闪光震撼弹，而查维斯则接著往墙上一蹬，从炸开的窗口汤进室内，双手拿著MP━十冲锋枪。查维斯落地时由于太过用力，一时失去平衡，然后便感觉到普莱斯的脚踩到他的左臂。查维斯翻滚一圈之后跌跌撞撞地站起来，走向小孩子所在的地方。小孩子被闪光震撼弹吓到，正用手蒙住脸和耳朵，不停地哭叫著。
普莱斯落地后便向右边移动。一面转身搜索室内的状况。他瞄到不远处有个拿乌兹冲锋枪的大胡子，立刻举起MP━十冲锋枪，一口气连续射击了三发子弹，全都命中三公尺外那家伙的脸。
维加一脚踹开窗户，降落在一名歹徒的头上━━这让双方都大吃一惊，不过维加早有面对意外的心理准备━━他下意识地挥出左钩拳，打得对方满脸是血，然后再适时地补上三发十公釐子弹，让对方根本来不及招架。
何内坐在办公桌前，手中还拿著电话，手枪就放在桌上。当他正要伸手去拿手枪时，皮尔斯从六尺外一枪射穿了他的脑袋。
另外一边，查维斯和普莱斯停下脚步，挡在恐怖份子与人质之间。查维斯半跪著，在搜寻目标的同时端起武器，耳边不时听到队员的枪正不停地射击著。在半黑的室内，更容易察觉到活动的人影；路易斯发现自己就站在一名目标身后，近到可以用冲锋枪口抵住对方。他轻松击中了目标，但却把脑浆和鲜血喷得到处都是。
有一名歹徒在角落端起乌兹