事情实在是来得太快了。葛拉帝为什么不事先打电话通知他呢？计画为什么会出错呢？不过这些都还不是最重要的问题，重要的是他目前被困在停车场上的一辆旅行车里，四周都是敌人，他必须想办法逃离现场。
韦伯看到伤者时自言自语道：“Lieber Gott（德语，我的天啊！）”一名第一小队的队员脑袋上挨了一枪，毫无疑问是回天乏术了。而其他四名中枪的伤患中，则有三名是胸口中弹。韦伯懂得急救法，不过有两个人需要立刻送医治疗，其中一个是亚利司特·史丹利。
“我是韦伯。我们这边需要医护人员！”他对著无线电对讲机叫道，“虹彩五号中弹了！”
“噢，该死，”强士顿接著说，“你不是在开玩笑吧。指挥中心，我是步枪两么，这里需要医护人员，而且他妈的现在就要！”
普莱斯听到所有的对话，他现在离旅行车只有三十码的距离，帕特森在他旁边，正设法接近目标。在他的左手边，他可以看到维加和汤林森在一起。在右手边，则可以看到林肯的脸，而康诺利应该也和他在一起。
“第二小队，我是普莱斯。目标在旅行车里，不确定医院里是否还有歹徒。维加和汤林森，到里面检查看看，千万小心。”
“我是维加。知道了，艾迪。现在过去。”
维加改变方向，与汤林森一起朝医院入口走去，留下其他四个人继续注意褐色的旅行车。维加和汤林森两人慢慢地接近前门；从窗子看进去，医院里面只有一小群不知所措的人。
维加用手指比了一下自己的胸口，然后往室内一指。汤林森点点头，于是维加便快速地进入大厅，往四周搜索一遍，一边举起左手。
“各位放心，我是好人。有没有人知道坏人在哪里？”有两个人指著后面急诊室的方向，于是维加便朝著通往急诊室的双层门走去，同时对著无线电对讲机说：“大厅没有问题。
来吧，乔治。“然后他又说：”指挥中心，我是维加。“
“维加，我是普莱斯。”
“艾迪，医院大厅没问题了。这里大概有二十名老百姓需要照料，可以吗？”
“大熊，我没有人可以派过去，我们这里很忙。韦伯报告说我们有人受到重伤。”
“我是富兰克林，我听到了。如果有需要的话，我可以过去帮忙。”
“富兰克林，我是普莱斯，从西边进去。我再说一次，从西侧进去。”
“富兰克林由西侧进入，现在开始移动。”富兰克林回答。
南斯在把人抬上夜鹰式直升机时说：“他的枪手生涯结束了。”
“如果他是左撇子的话，那肯定是玩完了。我们回医院去吧。”马洛伊坐进驾驶座，拉起操纵杆，住东朝著医院的方向飞去。而在后机舱里，南斯则正把他们的俘虏牢牢地绑好。
这里的场面简直是惨不忍睹。查维斯看见卡车的驾驶被卡在方向盘和座椅之间，眼睛和嘴巴张得大大的，鲜血从口中冒出来，他肯定是活不了了。另外，从卡车后面摔出来的那具尸体，脸上有两个弹孔。只有一个人还活著，不过双脚都断了，脸上也有严重的擦伤，因为已经昏迷所以才没有痛苦地叫出声来。
“熊，我是六号。”克拉克说。
“熊听见了。”
“你能来载我们吗？我们这里有个受伤的恐怖份子，而且我想回去看看医院那里的情况。”
“等一下，我马上过去。顺便一提，我们的直升机上也有一名受伤的恐怖份子。”
“知道了，熊。”克拉克往西方看去。夜鹰式直升机正在改变航向，直直地朝著自己飞过来。
查维斯和莫尔把伤者抬到路边。伤者的双脚已经完全扭曲变形，看起来非常可怕；不过因为此人是恐怖份子，所以并没有引起他们太多同情。
其中一人问欧尼尔说：“要回到医院里吗？”
“不行，这样我们会被困在医院里！”山姆·贝瑞抗议道。
“我们已经被困在这里了！”吉米·卡尔说，“我们必须有所行动！”
欧尼尔觉得这个想法有道理。“好，好。我来打开车门，到时候你们就跑回医院的入口。准备好了吗？”其他人点点头，手里紧握著武器。他打开车门，大声说道：“就是现在！”
普莱斯从一个足球场的距离外看到对力的行动。“该死！歹徒跑回医院去了。有五个人。”
“确实有五个人。”另一个声音在无线电里附和道。
当维加和汤林森快要接近急诊室时，听到了更多的惊叫声。维加拿下头盔，往角落看去，看见一个人手持AKMS步枪，他心中暗叫一声：糟了。那个人在大楼里四处张望，后面还跟著一个人。有只手突然放在维加的肩上，让他吓得差点没跳起来，回头一看才知道是富兰克林。富兰克林没有拿著原来的那把大狙击步枪，只握著一把贝瑞塔手枪。
“那里有五个坏人是吗？”
“应该没错。”维加说，然后挥手叫汤林森到走廊的另一边去。“佛雷德，你跟著我来。”
“知道了，大熊。你现在一定希望手上有一挺M—六0机枪吧？”
“别说了，老兄。”虽然德制的MP—十冲锋枪很好用，不过拿在维加手里就像一把玩具枪。
维加又往里面看了一眼，看见查维斯的太太挺著大肚子站在那里。他和查维斯认识快十年了，所以他绝不能让查维斯的太太发生任何意外。他返到墙角后，试著向查维斯医生招手。
佩琪，查维斯医生的余光注意到角落的动静，转头后看见一名全身黑衣的士兵正在向她挥手；等她会意那人是在挥手叫她过去时，她也觉得应该要照办，于是便开始慢慢地向右边移动。
“你，别动！”吉米·卡尔生气地大喊，一边朝佩琪走去，没有注意到藏在角落里的汤林森。维加挥手的动作愈来愈快，佩琪也没有停下脚步继续朝他走去。卡尔举起手中的步枪跟上去————汤林森等对方进入视线范围后瞄准，结果看见对方正拿著武器瞄准查维斯的太太，于是便轻扣扳机，一口气连续射出了三发子弹。
此时无声比有声还要糟糕，因为佩琪刚好转头看见拿著枪走过来的人脑袋爆开。不过她只听到武器经过消音器灭音后像刷子般的声音，以及脑浆被打碎的声响，然后那个人便直直地倒下，手中的武器则掉落到地上发出碰撞声。
维加大喊：“过来这里！”佩琪照著他说的话，躲躲藏藏地跑了过去。
维加抓住佩琪的手臂。把她交由富兰克林带离现场。在到达大厅之后，富兰克林就把佩琪交给留在大厅里的医院警卫照顾，自己又跑了回去。
“富兰克林向指挥中心报告，查维斯医生现在平安无事。我们已经把她带到大厅去了，派一些人过去那里好吗？尽快撤离那些平民，可以吗？”
“普莱斯向全队呼叫。大家在哪里？歹徒在哪里？”
“普莱斯，我是维加，对方只剩下四个人了，乔治刚才撂倒一个人。他们现在在急诊室里，克拉克太太可能也还在那里。我们把他们的逃脱路线都封锁住了。汤林森和富兰克林也在我这里。佛雷德只带了手枪。人质数目不明，不过我确定坏人只剩下四个。通话完毕。”
贝娄说：“我必须赶去那里。”他因为亲眼看到许多人在他面前中枪而受到极大的震撼。史丹利的胸部中弹，而且至少有一名虹彩部队的队员死亡，其他还有三名伤患，其中一名的伤势相当严重。
“从那边走。”普莱斯指著医院的前门说道。于是第一小队队员乔欧夫·贝兹便全副武装地跟著贝娄快步向医院前门跑了过去。
卡尔在没有人注意到的情况下死了，欧尼尔转过头来才发现他倒在地板上。情况愈来愈糟，二十尺外的角落绝对有SAS部队的士兵在，他无路可逃了。他附近有八个人也许可以拿来当人质，不过情势对他极为不利。他的理智告诉自己现在已无路可逃，但情感却要他拿起武器；而且如果他难逃一死，那也应该是为了理想和主义而牺牲。他在情感上想要让世人都知道他是言行一致、为信仰牺牲奉献的男子汉……不过在他内心深处却是想逃回爱尔兰，他可不想死在一家英国医院里。
珊蒂，克拉克注视著十五尺外的一个男人，心想：就一个罪犯来说，他长得还算不错，而且可能很勇敢。她记得约翰不只一次说过，勇敢比怯懦更常见，因为大部份人都害怕在别人面前丢脸。但是人不会单独去冒险，一定是呼朋引伴、成群结队去面对危险；又因为人都不想在众人面前示弱，所以怯懦的人往往会做出最疯狂的举动，而成功的人就会被当成英雄。
以眼前这个男人来说，他大约三十出头，双手端著武器，看起来就像是在世界上没有半个朋友的样子————不过珊蒂内在的母性告诉自己，她的女儿和外孙应该已经脱离险境了。刚才有一个男的叫住佩琪，不过那个人现在已惨死倒在医院的地板上，所以佩琪应该已经逃走了。这是今天到目前为止最好的消息了，于是珊蒂闭上眼睛感谢上天。
维加打招呼说道：“嘿，博士。”
“他们在哪里？”
维加用手一指说：“就在那个角落。他们应该还有四个人，乔治先前已经解决掉一个。”
“跟他们谈判过没有？”
维加摇摇头说：“没有。”
“好。”贝娄深吸了一口气，大声喊道：“我是保罗，提摩西在那里吗？”
“我在这里。”对方回答。
“你没事吧？我是说，有没有受伤或是什么的？”贝娄问。
欧尼尔擦掉脸上的血迹，那是先前在旅行车上被玻璃碎片刮到的。“我们都没事。你是谁？”
“我是个医生，叫保罗·贝娄。我该怎么称呼你呢？”
“叫我提摩西就可以了。”
“好。提摩西，呃，你必须好好考虑一下自己的处境。”
“我知道我的处境。”欧尼尔激动地�