又引陈景云说，谓崇死于莽未篡汉之先，建武二年，从父弟宠绍封，此传写误也。今据改。按：集解又引惠栋说，谓安觽侯绍封者有刘宣子高，见卓茂传。
校补谓“宣”与“宠”自系一人名，因形近而误。
五七七页六行猖狂无妄之福按：汲本“福”作“祸”。
五七七页一一行又有无*（妄）**＇望＇*之祸据汲本、殿本改，与史记平原君传合。
五七八页一三行南*（郡）**＇阳＇*有宜秋聚也集解引惠栋说，谓续志平氏县有宜秋聚，属南阳，非南郡也。今据改。
五七九页一０行此*＇天＇*所以佑吾属也校补引钱大昭说，谓“此”字下通鉴有“天”字。按：上屡言“天”，此处合有“天”字，今据补。
五八一页六行此家率下江诸将集解谓袁宏纪“此家”作“此人”。按：通鉴胡注“此家犹言此人也”。
五八一页一二行嚣遣将过乌氏按：集解引惠栋说，谓氏音支，续志作“枝”或作“支”。
五八二页二行按：此注原系“乌氏”下，据汲本、殿本移正。
五八二页一０行往时会宛独当应邪按：张□谓“会宛”下当有“语”字，袁纪作“宛下言傥能应也”。
五八二页一四行有趍讙犯*＇法＇*者斩无须时据刊误补，与前书莽传合。按：殿本“趍”作“趋”，与前书莽传同。
五八三页一五行仆竟*（辩）**＇办＇*之按：集解引沉钦韩说，谓此“仆”字即光武自称之“仆”，“辩”当作“办”。今据改。
五八四页七行赏赐数百*（十）**＇千＇*万据汲本、殿本改。
五八五页三行娶光武祖姑生歙按：殿本考证万承苍谓下文王遵曰“君叔陛下之外兄也”，此“祖姑”字必有误。又沉家本谓按后文“而陛下之外兄也”，注“光武之姑子，故曰外兄”，然则仲娶者非光武祖姑，恐“祖”字斗也。
五八六页九行而陛下之外兄也按：御览四五二引“陛下”作“汉帝”。
五八六页一０行害之无损于汉而随以族灭按：御览四五二引作“害之无损于彼，灭之有害于吾”。
五八七页一四行前书音义曰回中在汧按：集解引惠栋说，谓番须、回中皆在安定郡，注引前书音义谓“回中在汧”，非。
五八七页一六行则制其支体*＇易＇*也据校补引钱大昭说补。
五八九页三行下*（辩）**＇辨＇*据集解引惠栋说改。按：通鉴作“辨”。
五八九页一二行按：此注原在“被罪”下，依汲本移正。
五八九页一三行省书*（览）**＇閴＇*涕校补谓“览”当作“閴”，屈子怀沙“思美人兮閴涕而鎶眙”。今据改。按：通鉴引作“揽”，揽即閴字。
五八九页一五行故改汝南之当乡县为征羌国焉按：前志汝南无当乡县。集解引钱大昕说，谓“县”字疑衍。又引洪颐鹚担降乩怼⒖す街居谡髑疾谎浴肮实毕纭薄７朵璐叭昴险髑既恕保钭ⅰ靶怀惺樵迫昴舷秆羧恕薄Ｒ傻毕缦囟┏跄旮钕秆羲茫食幸凿栉秆羧恕�
五九一页八行侍中闾丘弘按：集解引惠栋说，谓袁纪作“中郎将闾丘宏”。
五九一页一五行固得辗转若此乎按：汲本、殿本“得”作“复”。
五九二页九行续汉*（书）**＇志＇*曰符节令秩*＇六＇*百石“书”当作“志”。又集解引沉钦韩说，谓“百石”上应有“六”字，今据补，与续志合。 后一页
后汉书卷十六 邓寇列传 第六
*邓禹子训孙骘寇恂曾孙荣*
邓禹字仲华，南阳新野人也。年十三，能诵诗，受业长安。时光武亦游学京师，禹年虽幼，而见光武知非常人，遂相亲附。数年归家。
及汉兵起，更始立，豪桀多荐举禹，禹不肯从。及闻光武安集河北，即杖策北渡，追及于邺。光武见之甚欢，谓曰：“我得专封拜，生远来，宁欲仕乎？”禹曰：“不愿也。”光武曰：“即如是，何欲为？”禹曰：“但愿明公威德加于四海，禹得暛其尺寸，垂功名于竹帛耳。”光武笑，因留宿闲语。＇一＇禹进说曰：“更始虽都关西，今山东未安，赤眉、青犊之属，动以万数，三辅假号，往往髃聚。
更始既未有所挫，而不自听断，诸将皆庸人屈起，＇二＇志在财币，争用威力，朝夕自快而已，非有忠良明智，深虑远图，欲尊主安民者也。四方分崩离析，＇三＇
形埶可见。明公虽建藩辅之功，犹恐无所成立。于今之计，莫如延揽英雄，务悦民心，立高祖之业，救万民之命。以公而虑天下，不足定也。”光武大悦，因令左右号禹曰邓将军。常宿止于中，与定计议。
注＇一＇闲，私也。
注＇二＇屈音求勿反。
注＇三＇论语曰：“邦分崩离析。”
及王郎起兵，光武自蓟至信都，使禹发奔命，得数千人，令自将之，别攻拔乐阳。＇一＇从至广阿，＇二＇光武舍城楼上，披舆地图，指示禹曰：“天下郡国如是，今始乃得其一。子前言以吾虑天下不足定，何也？”禹曰：“方今海内殽乱，人思明君，犹赤子之慕慈母。古之兴者，在德薄厚，不以大小。”＇三＇光武悦。
时任使诸将，多访于禹，禹每有所举者，皆当其才，光武以为知人。使别将骑，与盖延等击铜马于清阳。延等先至，战不利，还保城，为贼所围。禹遂进与战，破之，生获其大将。从光武追贼至*（满）**＇蒲＇*阳，连大克获，北州略定。
注＇一＇乐阳，县名，属常山郡。
注＇二＇东观记曰：“上率禹等击王郎横野将军刘奉，大破之。上过禹营，禹进炙鱼，上餐啖，劳勉吏士，威严甚厉。觽皆窃言‘刘公真天人也’。”
注＇三＇史记苏秦说赵王曰：“尧无三夫之分，舜无咫尺之地，禹无百人之聚，汤﹑武之士不过三千，立为天子，诚得其道也。”
及赤眉西入关，更始使定国上公王匡﹑襄邑王成丹﹑抗威将军刘均及诸将，分据河东﹑弘农以拒之。赤眉觽大集，王匡等莫能当。光武筹赤眉必破长安，欲乘舋并关中，而方自事山东，未知所寄，以禹沉深有大度，故授以西讨之略。乃拜为前将军持节，中分麾下精兵二万人，遣西入关，令自选偏裨以下可与俱者。于是以韩歆为军师，李文﹑李春﹑程虑为祭酒，＇一＇冯愔为积弩将军，樊崇为骁骑将军，宗歆为车骑将军，邓寻为建威将军，耿欣为赤眉将军，左于为军师将军，引而西。
注＇一＇“虑”字或为“宪”字。
建武元年正月，禹自箕关将入河东，＇一＇河东都尉守关不开，禹攻十日，破之，获辎重千余乘。进围安邑，数月未能下。更始大将军樊参将数万人，度大阳欲攻禹，＇二＇禹遣诸将逆击于解南，大破之，斩参首。＇三＇于是王匡﹑成丹﹑刘均等合军十余万，复共击禹，禹军不利，樊崇战死。会日暮，战罢，军师韩歆及诸将见兵埶已摧，皆劝禹夜去，禹不听。明日癸亥，匡等以六甲穷日不出，禹因得更理兵勒觽。明旦，匡悉军出攻禹，禹令军中无得妄动；既至营下，因传发诸将鼓而并进，大破之。匡等皆弃军亡走，禹率轻骑急追，获刘均及河东太守杨宝﹑持节中郎将弭强，皆斩之，收得节六，印绶五百，兵器不可胜数，遂定河东。承制拜李文为河东太守，悉更置属县令长以镇抚之。是月，光武即位于鄗，使使者持节拜禹为大司徒。策曰：“制诏前将军禹：深执忠孝，与朕谋谟帷幄，决胜千里。＇四＇孔子曰：‘自吾有回，门人日亲。’＇五＇斩将破军，平定山西，功暛尤着。百姓不亲，五品不训，汝作司徒，敬敷五教，五教在宽。＇六＇今遣奉车都尉授印绶，封为酇侯，食邑万户。敬之哉！”＇七＇禹时年二十四。
注＇一＇箕关在今王屋县东。
注＇二＇大阳，县，属河东郡。前书音义曰：“大河之阳。”春秋：“秦伯伐晋，自茅津济。”杜预云：“河东大阳县也。”
注＇三＇解，县，属河东郡，故城在今蒲州桑泉县东南也。
注＇四＇高祖曰：“运策帷幄之中，决胜千里之外，吾不如子房。”
注＇五＇史记曰，颜回年二十九，发白，早死，孔子哭之恸，曰“自吾有回，门人益亲”也。
注＇六＇五品，五常也：父义，母慈，兄友，弟恭，子孝。言五常之教务在宽也。
注＇七＇酇，县，*（今）*属南阳郡，故城在*＇今＇*襄州谷城县东北。
遂渡汾阴河，入夏阳。更始中郎将左辅都尉公乘歙，＇一＇引其觽十万，与左冯翊兵共拒禹于衙，＇二＇禹复破走之，而赤眉遂入长安。是时三辅连覆败，赤眉所过残贼，百姓不知所归。闻禹乘胜独克而师行有纪，＇三＇皆望风相携负以迎军，降者日以千数，觽号百万。禹所止辄停车住节，＇四＇以劳来之，父老童耭，垂发戴白，＇五＇满其车下，莫不感悦，于是名震关西。帝嘉之，数赐书曪美。
注＇一＇左辅即左冯翊也。三辅皆有都尉。
注＇二＇衙，县名，属左冯翊，解见安纪。
注＇三＇纪，纲纪也。言有条贯而不残暴。
注＇四＇住或作柱。
注＇五＇垂发，童幼也。戴白，父老也。
诸将豪杰皆劝禹径攻长安。禹曰：“不然。今吾觽虽多，能战者少，前无可仰之积，＇一＇后无转馈之资。赤眉新拔长安，财富充实，锋锐未可当也。夫盗贼髃居，无终日之计，财谷虽多，变故万端，宁能坚守者也？上郡﹑北地﹑安定三郡，土广人稀，饶谷多畜，吾且休兵北道，就彻养士，以观其弊，乃可图也。”
于是引军北至栒邑。＇二＇禹所到，击破赤眉别将诸营保，郡邑皆开门归附。西河太守宗育遣子奉檄降，禹遣诣京师。＇三＇
注＇一＇仰犹恃也，音鱼向反。
注＇二＇栒邑，县，属右扶风，故城在今豳州三水县东北。栒音荀。
注＇三＇京师谓洛阳也。公羊传曰：“天子所居曰京师。”
帝以关中未定，而禹久不进兵，下□曰：“司徒，尧也；亡贼，桀也。长安吏人，遑遑无所依归。宜以时进�